Update Mon Mar 28 13:15:18 UTC 2022

This commit is contained in:
Сергей Турчин 2022-03-28 16:15:18 +03:00
parent 18829d8468
commit c3c9a73000
32 changed files with 24006 additions and 24006 deletions

View File

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-28 13:26+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-28 16:15+0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -37,7 +37,7 @@ msgid ""
"volunteer, hobbyist game developers, since 2001. The code and data are\n"
"available under the GPL license, and the art, sound and documentation\n"
"are available under CC-BY-SA. In short, we consider 0 A.D. an an\n"
"educational celebration of game development and ancient history.\n"
"educational celebration of game development and ancient history."
msgstr
#: 0ad-data

View File

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-28 13:26+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-28 16:15+0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -40,7 +40,7 @@ msgid ""
"This metapackage is intend to deploy correct environment for\n"
"1C:Enterprise client installation.\n"
"\n"
"Tested with 1C:Enterprise client version 8.3.7.1949\n"
"Tested with 1C:Enterprise client version 8.3.7.1949"
msgstr
#: 1c-preinstall-full
@ -56,6 +56,6 @@ msgid ""
"This metapackage is intend to deploy correct environment for\n"
"1C:Enterprise client installation. This package also install\n"
"Microsoft (tm) fonts are needed by 1C:Enterprise client and haspd\n"
"for HASP key support.\n"
"for HASP key support."
msgstr

View File

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-28 13:26+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-28 16:15+0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -26,7 +26,7 @@ msgstr
#. description
msgid ""
"389 Directory Server is an LDAPv3 compliant server. The base package includes\n"
"the LDAP server and command line utilities for server administration.\n"
"the LDAP server and command line utilities for server administration."
msgstr
#: 389-ds-base-devel
@ -53,7 +53,7 @@ msgstr
msgid ""
"Core libraries for the 389 Directory Server base package. These libraries are\n"
"used by the main package and the -devel package. This allows the -devel package\n"
"to be installed with just the -libs package and without the main package.\n"
"to be installed with just the -libs package and without the main package."
msgstr
#: cockpit-389-ds
@ -79,7 +79,7 @@ msgstr
#. description
msgid ""
"This module contains tools and libraries for accessing, testing, and\n"
"configuring the 389 Directory Server.\n"
"configuring the 389 Directory Server."
msgstr
#: 3dprinter-udev-rules
@ -103,7 +103,7 @@ msgid ""
"might be a modem and it might even be a blender. But normally you would\n"
"add your user to dialout and get access to all of those and more anyway.\n"
"So I guess be careful when some of the users should not get access to\n"
"your blenders.\n"
"your blenders."
msgstr
#: 3proxy

View File

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-28 13:26+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-28 16:15+0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -34,7 +34,7 @@ msgid ""
"This package is an attempt to suit both audiences. It contains\n"
"instructions how to modify the package in order to fit your own\n"
"requirements. 4tH in its current form is a calculator for simple\n"
"teletype applications.\n"
"teletype applications."
msgstr
#: 4th-doc-txt
@ -54,7 +54,7 @@ msgid ""
"educational tool. Its simplicity makes it perfectly suited to learn\n"
"Forth, from which it has been derived.\n"
"\n"
"This package contains 4tH manual in plain text format.\n"
"This package contains 4tH manual in plain text format."
msgstr
#: 4th-examples
@ -74,7 +74,7 @@ msgid ""
"educational tool. Its simplicity makes it perfectly suited to learn\n"
"Forth, from which it has been derived.\n"
"\n"
"This package contains examples for the 4tH.\n"
"This package contains examples for the 4tH."
msgstr
#: lib4th
@ -94,7 +94,7 @@ msgid ""
"decompiler, loader and saver) can be called with a single line of C. No\n"
"initialization necessary.\n"
"\n"
"This package contains 4tH shared library.\n"
"This package contains 4tH shared library."
msgstr
#: lib4th-devel
@ -114,7 +114,7 @@ msgid ""
"decompiler, loader and saver) can be called with a single line of C. No\n"
"initialization necessary.\n"
"\n"
"This package contains headers for development whith 4tH.\n"
"This package contains headers for development whith 4tH."
msgstr
#: lib4th-devel-static
@ -134,7 +134,7 @@ msgid ""
"decompiler, loader and saver) can be called with a single line of C. No\n"
"initialization necessary.\n"
"\n"
"This package contains static 4tH library.\n"
"This package contains static 4tH library."
msgstr
#: 4th-doc-pdf
@ -154,7 +154,7 @@ msgid ""
"educational tool. Its simplicity makes it perfectly suited to learn\n"
"Forth, from which it has been derived.\n"
"\n"
"This package contains 4tH manual in PDF format.\n"
"This package contains 4tH manual in PDF format."
msgstr
#: 4ti2
@ -171,7 +171,7 @@ msgid ""
"on linear spaces.\n"
"\n"
"This package uses Environment Modules. Prior to invoking the binaries,\n"
"you must run "module load 4ti2-%{_arch}" to modify your PATH.\n"
"you must run "module load 4ti2-%{_arch}" to modify your PATH."
msgstr
#: 4ti2-devel
@ -197,6 +197,6 @@ msgstr
#. description
msgid ""
"A library for algebraic, geometric and combinatorial problems on linear\n"
"spaces.\n"
"spaces."
msgstr

View File

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-28 13:26+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-28 16:15+0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -39,7 +39,7 @@ msgid ""
" Powerful File Manager\n"
" Powerful command line version\n"
" Plugin for FAR Manager\n"
" Localizations for 87 languages\n"
" Localizations for 87 languages"
msgstr
#: 7colors
@ -56,7 +56,7 @@ msgid ""
"50% (plus one) of the rhombs on the screen, before the other player does. Each\n"
"turn the player choose a color, this color propagates from the own corner (the\n"
"lower left for player 1, the upper right for player 2) to all the neighbour\n"
"rhombs with the same color.\n"
"rhombs with the same color."
msgstr
#: 7kaa
@ -78,7 +78,7 @@ msgid ""
"\n"
"Seven Kingdoms: Ancient Adversaries is a free patch provided by\n"
"Interactive Magic and added three new cultures, the Egyptians, the\n"
"Mughals and the Zulus, and a new war machine, Unicorn.\n"
"Mughals and the Zulus, and a new war machine, Unicorn."
msgstr
#: 7kaa-data
@ -104,6 +104,6 @@ msgstr
#. description
msgid ""
"In-Game music for Seven Kingdoms: Ancient Adversaries\n"
"Due to license issue, you need to run 7kaa-data-installer install the music.\n"
"Due to license issue, you need to run 7kaa-data-installer install the music."
msgstr

View File

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-28 13:26+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-28 16:15+0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -28,6 +28,6 @@ msgid ""
"9wm is an X window manager which attempts to emulate the Plan 9 window\n"
"manager 8-1/2 as far as possible within the constraints imposed by X.\n"
"It provides a simple yet comfortable user interface, without garish\n"
"decorations or title-bars. Or icons. And it's click-to-type.\n"
"decorations or title-bars. Or icons. And it's click-to-type."
msgstr

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-28 13:26+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-28 16:15+0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -27,7 +27,7 @@ msgstr
msgid ""
"Y12m Solution of Large and Sparse Systems of Linear Algebraic Equations.\n"
"\n"
"This package contains shared library of Y12m.\n"
"This package contains shared library of Y12m."
msgstr
#: liby12m-devel
@ -42,7 +42,7 @@ msgstr
msgid ""
"Y12m Solution of Large and Sparse Systems of Linear Algebraic Equations.\n"
"\n"
"This package contains development file of Y12m.\n"
"This package contains development file of Y12m."
msgstr
#: y12m
@ -71,7 +71,7 @@ msgid ""
"langugage; It comes with for-loops and goto with while-loops and\n"
"procedures. Yabasic does monochrome line grafics, printing comes with\n"
"no extra effort. Yabasic runs under Unix and Windows; it is small\n"
"(less than 200KB) and free.\n"
"(less than 200KB) and free."
msgstr
#: libyacas
@ -113,7 +113,7 @@ msgid ""
"an infix-operator grammar parser. The distribution contains\n"
"a small library of mathematical functions, but its real strength\n"
"is in the language in which you can easily write your own symbolic\n"
"manipulation algorithms. It supports arbitrary precision arithmetic.\n"
"manipulation algorithms. It supports arbitrary precision arithmetic."
msgstr
#: yacas-docs
@ -139,7 +139,7 @@ msgstr
#. description
msgid ""
"Yad (yet another dialog) is a fork of zenity with many improvements, such as\n"
"custom buttons, additional dialogs, pop-up menu in notification icon and more.\n"
"custom buttons, additional dialogs, pop-up menu in notification icon and more."
msgstr
#: yagf
@ -160,7 +160,7 @@ msgid ""
"so no. Recognized text is displayed in a editor window where it can be\n"
"corrected, saved to disk or copied to clipboard.\n"
"YAGF also provides some facilities for a multi-page recognition (see\n"
"the online help for more details).\n"
"the online help for more details)."
msgstr
#: libyajl
@ -199,7 +199,7 @@ msgstr
msgid ""
"A KDE konsole which looks like those found in Quake.\n"
"\n"
"This version is built with KF5.\n"
"This version is built with KF5."
msgstr
#: libyaml-cpp-devel
@ -213,7 +213,7 @@ msgstr
#. description
msgid ""
"Development libraries for YAML.\n"
"This package contains static development files for YAML.\n"
"This package contains static development files for YAML."
msgstr
#: libyaml-cpp0.7
@ -242,7 +242,7 @@ msgid ""
"\n"
"yamllint does not only check for syntax validity, but for weirdnesses like key\n"
"repetition and cosmetic problems such as lines length, trailing spaces,\n"
"indentation, etc.\n"
"indentation, etc."
msgstr
#: yandex-browser-preinstall
@ -292,7 +292,7 @@ msgstr
#. description
msgid ""
"YAPLC/RTE can run user aplications made with YAPLC/IDE.\n"
"It runs on bare metal without any OS. It is small and portable.\n"
"It runs on bare metal without any OS. It is small and portable."
msgstr
#: yaplc_demos
@ -319,7 +319,7 @@ msgstr
msgid ""
"Dynamic library for replacing PySerial (it is noticed\n"
"that PySerial does not always correctly determine the\n"
"platform).\n"
"platform)."
msgstr
#: libyara-devel
@ -360,7 +360,7 @@ msgid ""
"identify and classify malware samples. With YARA you can create descriptions of\n"
"malware families (or whatever you want to describe) based on textual or binary\n"
"patterns. Each description, a.k.a rule, consists of a set of strings and a\n"
"boolean expression which determine its logic.\n"
"boolean expression which determine its logic."
msgstr
#: yarn
@ -374,7 +374,7 @@ msgstr
#. description
msgid ""
"Fast, reliable, and secure dependency management.\n"
"Yarn: Fast, reliable, and secure dependency management.\n"
"Yarn: Fast, reliable, and secure dependency management."
msgstr
#: libyasm-devel
@ -388,7 +388,7 @@ msgstr
#. description
msgid ""
"Development libraries for YASM.\n"
"This package contains static development files for YASM.\n"
"This package contains static development files for YASM."
msgstr
#: yasm
@ -406,7 +406,7 @@ msgid ""
"currently supports the x86 and AMD64 instruction sets, accepts NASM and GAS\n"
"assembler syntaxes, outputs binary, ELF32, ELF64, 32 and 64-bit Mach-O, RDOFF2,\n"
"COFF, Win32, and Win64 object formats, and generates source debugging\n"
"information in STABS, DWARF 2, and CodeView 8 formats.\n"
"information in STABS, DWARF 2, and CodeView 8 formats."
msgstr
#: yasr
@ -425,7 +425,7 @@ msgid ""
"should be on the screen by looking at the codes and text sent to the\n"
"screen. It thus uses no Linuxisms such as /dev/vcsa0 and does not\n"
"necessarily need to be setuid root (the only requirement being that\n"
"the user be able to access the tts device).\n"
"the user be able to access the tts device)."
msgstr
#: yate
@ -439,7 +439,7 @@ msgstr
#. description
msgid ""
"Yate is a telephony engine designed to implement PBX and IVR solutions\n"
"for small to large scale projects.\n"
"for small to large scale projects."
msgstr
#: yate-all
@ -465,7 +465,7 @@ msgstr
#. description
msgid ""
"Advanced Linux Sound Architecture audio driver for Yate. This is the\n"
"recommended audio interface for using the client under Linux.\n"
"recommended audio interface for using the client under Linux."
msgstr
#: yate-client-common
@ -479,7 +479,7 @@ msgstr
#. description
msgid ""
"This package includes the common files needed to use Yate as a VoIP\n"
"client.\n"
"client."
msgstr
#: yate-devel
@ -493,7 +493,7 @@ msgstr
#. description
msgid ""
"The yate-devel package includes the libraries and header files for\n"
"Yate that can be used to build and install new modules.\n"
"Yate that can be used to build and install new modules."
msgstr
#: yate-devel-doc
@ -525,7 +525,7 @@ msgstr
#. description
msgid ""
"European GSM 06.10 audio codec for Yate. This is a low CPU usage codec\n"
"that provides moderate compression and good voice quality.\n"
"that provides moderate compression and good voice quality."
msgstr
#: yate-isdn
@ -539,7 +539,7 @@ msgstr
#. description
msgid ""
"Yate drivers for ISDN PRI cards supported by the Zaptel or Wanpipe\n"
"kernel interfaces.\n"
"kernel interfaces."
msgstr
#: yate-lksctp
@ -554,7 +554,7 @@ msgstr
msgid ""
"This package provides SCTP sockets support for Yate based on the Linux\n"
"Kernel implementation. These are needed for standard SIGTRAN\n"
"interfaces.\n"
"interfaces."
msgstr
#: yate-mysql
@ -568,7 +568,7 @@ msgstr
#. description
msgid ""
"This package allows Yate to connect to a MySQL database server. All\n"
"modules that support database access will be able to use MySQL.\n"
"modules that support database access will be able to use MySQL."
msgstr
#: yate-openssl
@ -582,7 +582,7 @@ msgstr
#. description
msgid ""
"This package provides SSL/TLS encrypted communication support for Yate\n"
"as well as cryptographic routines used for other purposes.\n"
"as well as cryptographic routines used for other purposes."
msgstr
#: yate-pgsql
@ -597,7 +597,7 @@ msgstr
msgid ""
"This package allows Yate to connect to a PostgreSQL database server.\n"
"All modules that support database access will be able to use\n"
"PostgreSQL.\n"
"PostgreSQL."
msgstr
#: yate-qt4
@ -611,7 +611,7 @@ msgstr
#. description
msgid ""
"The yate-qt4 package includes the files needed to use Yate as a VoIP\n"
"client with a Qt version 4 graphical interface.\n"
"client with a Qt version 4 graphical interface."
msgstr
#: yate-scripts
@ -625,7 +625,7 @@ msgstr
#. description
msgid ""
"The yate-scripts package includes libraries for using external scripts\n"
"with Yate.\n"
"with Yate."
msgstr
#: yate-speex
@ -639,7 +639,7 @@ msgstr
#. description
msgid ""
"Speex audio codec for Yate. Speex is based on CELP and is designed to\n"
"compress voice at bitrates ranging from 2 to 44 kbps.\n"
"compress voice at bitrates ranging from 2 to 44 kbps."
msgstr
#: yate-zlib
@ -668,7 +668,7 @@ msgid ""
"clients and servers. Z39.50-2003 (version 3) as well as SRW/SRU version\n"
"1.1 are supported in both the client and server roles.\n"
"\n"
"This packages contains YAZ shared libraries.\n"
"This packages contains YAZ shared libraries."
msgstr
#: libyaz-devel
@ -685,7 +685,7 @@ msgid ""
"clients and servers. Z39.50-2003 (version 3) as well as SRW/SRU version\n"
"1.1 are supported in both the client and server roles.\n"
"\n"
"This package contains development files for for libyaz.\n"
"This package contains development files for for libyaz."
msgstr
#: yaz
@ -703,7 +703,7 @@ msgid ""
"1.1 are supported in both the client and server roles.\n"
"\n"
"This package contains both a test-server and clients (normal & ssl) for\n"
"the ANSI/NISO Z39.50 protocol for Information Retrieval.\n"
"the ANSI/NISO Z39.50 protocol for Information Retrieval."
msgstr
#: yaz-doc
@ -717,7 +717,7 @@ msgstr
#. description
msgid ""
"Online documentation for the yaz package, a Z39.50 protocol\n"
"server and client.\n"
"server and client."
msgstr
#: yeahconsole
@ -732,7 +732,7 @@ msgstr
msgid ""
"YeahConsole turns an xterm into a gamelike console.\n"
"This means it will slide down from top of your screen if you hit a shortcut key.\n"
"(You will need xterm version 168 or higher to make this happen)\n"
"(You will need xterm version 168 or higher to make this happen)"
msgstr
#: yeahlaunch
@ -779,7 +779,7 @@ msgid ""
"a simple graphical interface for viewing DocBook, HTML, man, and info\n"
"formatted documentation.\n"
"\n"
"This package provides shared library required for dconf to work\n"
"This package provides shared library required for dconf to work"
msgstr
#: libyelp-devel
@ -797,7 +797,7 @@ msgid ""
"formatted documentation.\n"
"\n"
"This is a Yelp development package. Contains files needed for doing\n"
"development using Yelp.\n"
"development using Yelp."
msgstr
#: libyelp-devel-doc
@ -815,7 +815,7 @@ msgid ""
"formatted documentation.\n"
"\n"
"This package contains documentation needed for doing development using\n"
"Yelp.\n"
"Yelp."
msgstr
#: yelp
@ -831,7 +831,7 @@ msgid ""
"Yelp is a help browser for the GNOME desktop. Yelp provides\n"
"a simple graphical interface for viewing DocBook, HTML, man, and info\n"
"formatted documentation. The name Yelp was suggested by Daniel Lundin.\n"
"Yelp is pronounced the same as the swedish word for 'help'.\n"
"Yelp is pronounced the same as the swedish word for 'help'."
msgstr
#: yelp-tools
@ -847,7 +847,7 @@ msgid ""
"yelp-tools is a collection of scripts and build utilities to help\n"
"create, manage, and publish documentation for Yelp and the web. Most of\n"
"the heavy lifting is done by packages like yelp-xsl and itstool. This\n"
"package just wraps things up in a developer-friendly way.\n"
"package just wraps things up in a developer-friendly way."
msgstr
#: yelp-xsl
@ -864,7 +864,7 @@ msgid ""
"graphical interface for viewing DocBook, HTML, man, and info formatted\n"
"documentation.\n"
"\n"
"This package contains XSLT stylesheets that are used by the Yelp.\n"
"This package contains XSLT stylesheets that are used by the Yelp."
msgstr
#: libyices
@ -886,7 +886,7 @@ msgid ""
"using Yices 2's own specification language, which includes tuples and\n"
"scalar types. You can also use Yices 2 as a library in your software.\n"
"\n"
"This package contains shared libraries of yices.\n"
"This package contains shared libraries of yices."
msgstr
#: libyices-devel
@ -908,7 +908,7 @@ msgid ""
"using Yices 2's own specification language, which includes tuples and\n"
"scalar types. You can also use Yices 2 as a library in your software.\n"
"\n"
"This package contains development files of yices.\n"
"This package contains development files of yices."
msgstr
#: yices
@ -928,7 +928,7 @@ msgid ""
"Yices 2 can process input written in the SMT-LIB notation (both versions\n"
"2.0 and 1.2 are supported). Alternatively, you can write specifications\n"
"using Yices 2's own specification language, which includes tuples and\n"
"scalar types. You can also use Yices 2 as a library in your software.\n"
"scalar types. You can also use Yices 2 as a library in your software."
msgstr
#: yices-docs
@ -950,7 +950,7 @@ msgid ""
"using Yices 2's own specification language, which includes tuples and\n"
"scalar types. You can also use Yices 2 as a library in your software.\n"
"\n"
"This package contains documentation and examples for yices.\n"
"This package contains documentation and examples for yices."
msgstr
#: yodl
@ -969,7 +969,7 @@ msgid ""
"final document language. Current converters are for HTML, ms, man, LaTeX\n"
"SGML and texinfo, plus a poor-man's text converter. Main document types\n"
"are "article", "report", "book" and "manpage". The Yodl document\n"
"language is designed to be easy to use and extensible.\n"
"language is designed to be easy to use and extensible."
msgstr
#: yodl-docs
@ -990,7 +990,7 @@ msgid ""
"are "article", "report", "book" and "manpage". The Yodl document\n"
"language is designed to be easy to use and extensible.\n"
"\n"
"This package contais documentation for Yodl.\n"
"This package contais documentation for Yodl."
msgstr
#: yospellchecker
@ -1021,7 +1021,7 @@ msgid ""
"\n"
"Yosys can be adapted to perform any synthesis job by combining the existing\n"
"passes (algorithms) using synthesis scripts and adding additional passes as\n"
"needed by extending the yosys C++ code base.\n"
"needed by extending the yosys C++ code base."
msgstr
#: yosys-devel
@ -1035,7 +1035,7 @@ msgstr
#. description
msgid ""
"Yosys is a framework for RTL synthesis tools. This package contains the headers\n"
"and programs needed to build yosys plugins.\n"
"and programs needed to build yosys plugins."
msgstr
#: python-module-youtube_dl
@ -1051,7 +1051,7 @@ msgid ""
"Youtube-dl is a small command-line program to download videos\n"
"from YouTube.com.\n"
"\n"
"This package contains Python module.\n"
"This package contains Python module."
msgstr
#: python3-module-youtube_dl
@ -1067,7 +1067,7 @@ msgid ""
"Youtube-dl is a small command-line program to download videos\n"
"from YouTube.com.\n"
"\n"
"This package contains Python 3 module.\n"
"This package contains Python 3 module."
msgstr
#: youtube-dl
@ -1081,7 +1081,7 @@ msgstr
#. description
msgid ""
"Youtube-dl is a small command-line program to download videos\n"
"from YouTube.com.\n"
"from YouTube.com."
msgstr
#: python-module-youtube_dl_gui
@ -1125,7 +1125,7 @@ msgstr
#. description
msgid ""
"yq is a command-line YAML, XML and TOML processor.\n"
"It is a jq wrapper for YAML, XML and TOML documents.\n"
"It is a jq wrapper for YAML, XML and TOML documents."
msgstr
#: python3-module-yt_dlp
@ -1143,7 +1143,7 @@ msgid ""
"\n"
"A youtube-dl fork with additional features and fixes.\n"
"\n"
"This package contains Python 3 module.\n"
"This package contains Python 3 module."
msgstr
#: yt-dlp
@ -1159,7 +1159,7 @@ msgid ""
"yt-dlp is a small command-line program to retrieve videos from\n"
"YouTube.com and other video hosting services for offline watching.\n"
"\n"
"A youtube-dl fork with additional features and fixes.\n"
"A youtube-dl fork with additional features and fixes."
msgstr
#: ytalk
@ -1176,7 +1176,7 @@ msgid ""
"just like the UNIX talk program and even communicates with the same talk\n"
"daemon(s), but YTalk allows for multiple connections (unlike UNIX talk). YTalk\n"
"also supports redirection of program output to other users as well as an\n"
"easy-to-use menu of commands.\n"
"easy-to-use menu of commands."
msgstr
#: yuzu
@ -1206,7 +1206,7 @@ msgid ""
"yyparse() to trace a Java-based parser generated by jay with option -t set.\n"
"yyDebugAdapter produces one-line messages, by default to standard output.\n"
"The messages are designed to be filtered by a program such as grep. yyAnim\n"
"provides an animation of the parsing process\n"
"provides an animation of the parsing process"
msgstr
#: yydebug-javadoc

View File

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-28 13:26+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-28 16:15+0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -29,7 +29,7 @@ msgid ""
"syntax highlighting, remote debugger, code analyzer, live coding, and debugging\n"
"support for several Lua engines (LuaJIT, Love 2D, Moai, Gideros, Corona,\n"
"Marmalade Quick, Cocos2d-x, GSL-shell, Adobe Lightroom, OpenResty/Nginx and\n"
"others). It originated from the Estrela Editor.\n"
"others). It originated from the Estrela Editor."
msgstr
#: libz3
@ -45,7 +45,7 @@ msgid ""
"Z3 is a high-performance theorem prover being developed at Microsoft\n"
"Research.\n"
"\n"
"This package contains shared library of z3.\n"
"This package contains shared library of z3."
msgstr
#: libz3-devel
@ -61,7 +61,7 @@ msgid ""
"Z3 is a high-performance theorem prover being developed at Microsoft\n"
"Research.\n"
"\n"
"This package contains development files of z3.\n"
"This package contains development files of z3."
msgstr
#: libz3-devel-docs
@ -77,7 +77,7 @@ msgid ""
"Z3 is a high-performance theorem prover being developed at Microsoft\n"
"Research.\n"
"\n"
"This package contains documentation for z3.\n"
"This package contains documentation for z3."
msgstr
#: python3-module-z3
@ -93,7 +93,7 @@ msgid ""
"Z3 is a high-performance theorem prover being developed at Microsoft\n"
"Research.\n"
"\n"
"This package contains Python bindings of z3.\n"
"This package contains Python bindings of z3."
msgstr
#: z3
@ -107,7 +107,7 @@ msgstr
#. description
msgid ""
"Z3 is a high-performance theorem prover being developed at Microsoft\n"
"Research.\n"
"Research."
msgstr
#: z80asm
@ -126,7 +126,7 @@ msgid ""
"The assembler was written with the MSX computer in mind as the target\n"
"platform, but it can be used for any system with a Z80 in it. Some\n"
"header files with labels of MSX specific addresses (BIOS, BDOS, system\n"
"variables) are included.\n"
"variables) are included."
msgstr
#: z80dasm
@ -144,7 +144,7 @@ msgid ""
"systems for 1980's microcomputers using this processor architecture\n"
"(for example ZX81, Spectrum, Galaksija and many others). Generated\n"
"assembly code can be assembled back with a number of Z80\n"
"assemblers. Compatibility with z80asm was thoroughly tested.\n"
"assemblers. Compatibility with z80asm was thoroughly tested."
msgstr
#: zabbix
@ -160,7 +160,7 @@ msgid ""
"ZABBIX is software for monitoring of your applications, network and servers.\n"
"ZABBIX supports both polling and trapping techniques to collect data from\n"
"monitored hosts. A flexible notification mechanism allows easy and quickly\n"
"configure different types of notifications for pre-defined events.\n"
"configure different types of notifications for pre-defined events."
msgstr
#: zabbix-agent
@ -202,7 +202,7 @@ msgid ""
"ZABBIX is software for monitoring of your applications, network and servers.\n"
"ZABBIX supports both polling and trapping techniques to collect data from\n"
"monitored hosts. A flexible notification mechanism allows easy and quickly\n"
"configure different types of notifications for pre-defined events.\n"
"configure different types of notifications for pre-defined events."
msgstr
#: zabbix-common
@ -220,7 +220,7 @@ msgid ""
"ZABBIX is software for monitoring of your applications, network and servers.\n"
"ZABBIX supports both polling and trapping techniques to collect data from\n"
"monitored hosts. A flexible notification mechanism allows easy and quickly\n"
"configure different types of notifications for pre-defined events.\n"
"configure different types of notifications for pre-defined events."
msgstr
#: zabbix-common-database-mysql
@ -318,7 +318,7 @@ msgstr
#. description
msgid ""
"Contains requirements for the use of apache2-mod_php7\n"
"in to zabbix phpfrontend\n"
"in to zabbix phpfrontend"
msgstr
#: zabbix-phpfrontend-engine
@ -360,7 +360,7 @@ msgid ""
"ZABBIX is software for monitoring of your applications, network and servers.\n"
"ZABBIX supports both polling and trapping techniques to collect data from\n"
"monitored hosts. A flexible notification mechanism allows easy and quickly\n"
"configure different types of notifications for pre-defined events.\n"
"configure different types of notifications for pre-defined events."
msgstr
#: zabbix-proxy-common
@ -384,7 +384,7 @@ msgid ""
"ZABBIX is software for monitoring of your applications, network and servers.\n"
"ZABBIX supports both polling and trapping techniques to collect data from\n"
"monitored hosts. A flexible notification mechanism allows easy and quickly\n"
"configure different types of notifications for pre-defined events.\n"
"configure different types of notifications for pre-defined events."
msgstr
#: zabbix-server-common
@ -414,7 +414,7 @@ msgid ""
"ZABBIX is software for monitoring of your applications, network and servers.\n"
"ZABBIX supports both polling and trapping techniques to collect data from\n"
"monitored hosts. A flexible notification mechanism allows easy and quickly\n"
"configure different types of notifications for pre-defined events.\n"
"configure different types of notifications for pre-defined events."
msgstr
#: zabbix-server-pgsql
@ -466,7 +466,7 @@ msgid ""
"This package contains scripts to initialize Zabbix server:\n"
"- zabbix-init.sh: create and populate zabbix db;\n"
"- zabbix-allowcfg.sh: run before last setup step to allow configuration;\n"
"- zabbix-lockdown.sh: run upon saving configuration file.\n"
"- zabbix-lockdown.sh: run upon saving configuration file."
msgstr
#: zabbix34-agent
@ -484,7 +484,7 @@ msgid ""
"ZABBIX is software for monitoring of your applications, network and servers.\n"
"ZABBIX supports both polling and trapping techniques to collect data from\n"
"monitored hosts. A flexible notification mechanism allows easy and quickly\n"
"configure different types of notifications for pre-defined events.\n"
"configure different types of notifications for pre-defined events."
msgstr
#: zabbix34-agent-common
@ -529,7 +529,7 @@ msgstr
msgid ""
"zam-plugins is a collection of LV2/LADSPA/VST/JACK audio plugins\n"
"for sound processing developed in-house at ZamAudio.\n"
"This is the LADSPA version.\n"
"This is the LADSPA version."
msgstr
#: lv2-zam-plugins
@ -544,7 +544,7 @@ msgstr
msgid ""
"zam-plugins is a collection of LV2/LADSPA/VST/JACK audio plugins\n"
"for sound processing developed in-house at ZamAudio.\n"
"This is the LV2 version.\n"
"This is the LV2 version."
msgstr
#: zam-plugins
@ -558,7 +558,7 @@ msgstr
#. description
msgid ""
"zam-plugins is a collection of LV2/LADSPA/VST/JACK audio plugins\n"
"for sound processing developed in-house at ZamAudio.\n"
"for sound processing developed in-house at ZamAudio."
msgstr
#: zasx
@ -573,7 +573,7 @@ msgstr
msgid ""
"Shoot the asteroids before they hit your ship and collect power ups to restore\n"
"your shields and improve your weapons. The game features single and dualplayer\n"
"mode, joystick, music and sound.\n"
"mode, joystick, music and sound."
msgstr
#: zathura
@ -590,7 +590,7 @@ msgid ""
"the girara user interface library and several document libraries.\n"
"\n"
"This package contains ALT-specific changes so it is NOT original software\n"
"from https://pwmt.org.\n"
"from https://pwmt.org."
msgstr
#: zathura-devel
@ -604,7 +604,7 @@ msgstr
#. description
msgid ""
"This package contains libraries and header files for\n"
"developing applications that use zathura.\n"
"developing applications that use zathura."
msgstr
#: zathura-cb
@ -630,7 +630,7 @@ msgstr
#. description
msgid ""
"The zathura-djvu plugin adds DjVu support to zathura by using\n"
"the djvulibre library.\n"
"the djvulibre library."
msgstr
#: zathura-pdf-poppler
@ -644,7 +644,7 @@ msgstr
#. description
msgid ""
"The zathura-pdf-poppler plugin adds PDF support to zathura by using\n"
"the poppler rendering engine.\n"
"the poppler rendering engine."
msgstr
#: zathura-ps
@ -658,7 +658,7 @@ msgstr
#. description
msgid ""
"The zathura-ps plugin adds PostScript support to zathura by using\n"
"the libspectre library.\n"
"the libspectre library."
msgstr
#: zaz
@ -684,7 +684,7 @@ msgstr
#. description
msgid ""
"Zaz ain't Z*** is a puzzle game where the player has to arrange balls in triplets.\n"
"This package contains platform-independed data files.\n"
"This package contains platform-independed data files."
msgstr
#: libzbar
@ -702,7 +702,7 @@ msgid ""
"It supports EAN, UPC, Code 128, Code 39 and Interleaved 2 of\n"
"5. Included with the library are basic applications for decoding\n"
"captured bar code images and using a video device (eg, webcam) as a\n"
"bar code scanner.\n"
"bar code scanner."
msgstr
#: libzbar-devel
@ -722,7 +722,7 @@ msgid ""
"with a minimal memory footprint.\n"
"\n"
"This package contains header files and additional libraries used for\n"
"developing applications that read bar codes with this library.\n"
"developing applications that read bar codes with this library."
msgstr
#: libzbar-devel-static
@ -742,7 +742,7 @@ msgid ""
"with a minimal memory footprint.\n"
"\n"
"This package contains additional static libraries used for\n"
"developing applications that read bar codes with this library.\n"
"developing applications that read bar codes with this library."
msgstr
#: libzbar-gtk3
@ -762,7 +762,7 @@ msgid ""
"with a minimal memory footprint.\n"
"\n"
"This package contains a bar code scanning widget for use with GUI\n"
"applications based on GTK+-2.0.\n"
"applications based on GTK+-2.0."
msgstr
#: libzbar-gtk3-devel
@ -783,7 +783,7 @@ msgid ""
"\n"
"This package contains header files and additional libraries used for\n"
"developing GUI applications based on GTK+-3.0 that include a bar code\n"
"scanning widget.\n"
"scanning widget."
msgstr
#: libzbar-gtk3-devel-static
@ -804,7 +804,7 @@ msgid ""
"\n"
"This package contains header files and additional static libraries used for\n"
"developing GUI applications based on GTK+-3.0 that include a bar code\n"
"scanning widget.\n"
"scanning widget."
msgstr
#: libzbar-qt5
@ -824,7 +824,7 @@ msgid ""
"with a minimal memory footprint.\n"
"\n"
"This package contains a bar code scanning widget for use with GUI\n"
"applications based on Qt5.\n"
"applications based on Qt5."
msgstr
#: libzbar-qt5-devel
@ -845,7 +845,7 @@ msgid ""
"\n"
"This package contains header files and additional libraries used for\n"
"developing GUI applications based on Qt5 that include a bar code\n"
"scanning widget.\n"
"scanning widget."
msgstr
#: libzbar-qt5-devel-static
@ -866,7 +866,7 @@ msgid ""
"\n"
"This package contains header files and additional static libraries used for\n"
"developing GUI applications based on Qt5 that include a bar code\n"
"scanning widget.\n"
"scanning widget."
msgstr
#: python3-module-zbar
@ -886,7 +886,7 @@ msgid ""
"with a minimal memory footprint.\n"
"\n"
"This package contains a bar code scanning widget for use in GUI\n"
"applications based on PyGTK.\n"
"applications based on PyGTK."
msgstr
#: zbar
@ -905,7 +905,7 @@ msgid ""
"Included with the library are basic applications for decoding\n"
"captured bar code images and using a video device (eg, webcam) as a\n"
"bar code scanner. The flexible, layered architecture features a fast,\n"
"streaming interface with a minimal memory footprint.\n"
"streaming interface with a minimal memory footprint."
msgstr
#: zbar-gtk
@ -946,7 +946,7 @@ msgid ""
"chunks. This allows you to only download the differences when downloading a\n"
"new version of the file, and also makes zchunk files efficient over rsync.\n"
"zchunk files are protected with strong checksums to verify that the file you\n"
"downloaded is in fact the file you wanted.\n"
"downloaded is in fact the file you wanted."
msgstr
#: zchunk-devel
@ -966,7 +966,7 @@ msgid ""
"downloaded is in fact the file you wanted.\n"
"\n"
"This package contains the headers necessary for building against the zchunk\n"
"library, libzck.\n"
"library, libzck."
msgstr
#: zchunk-libs
@ -985,7 +985,7 @@ msgid ""
"zchunk files are protected with strong checksums to verify that the file you\n"
"downloaded is in fact the file you wanted.\n"
"\n"
"This package contains the zchunk library, libzck.\n"
"This package contains the zchunk library, libzck."
msgstr
#: zdbsp
@ -1000,7 +1000,7 @@ msgstr
msgid ""
"ZDBSP is ZDoom's (internal and external) node builder. This node\n"
"builder was written with two design goals in mind: speed and\n"
"minimization of polyobject bleeding.\n"
"minimization of polyobject bleeding."
msgstr
#: zeal
@ -1015,7 +1015,7 @@ msgstr
msgid ""
"Zeal is a simple offline documentation browser inspired by Dash. After\n"
"installing Zeal, go to Tools->Docsets, select the ones you want, and\n"
"click the Download button.\n"
"click the Download button."
msgstr
#: zeek-cmake
@ -1033,7 +1033,7 @@ msgid ""
"\n"
"* remote logging\n"
"* remote events\n"
"* distributed data stores\n"
"* distributed data stores"
msgstr
#: libzeitgeist2.0
@ -1051,7 +1051,7 @@ msgid ""
"relevant information available to other applications.\n"
"\n"
"This package contains the dynamic Zeitgeist library, which provides\n"
"access to the Zeitgeist daemon.\n"
"access to the Zeitgeist daemon."
msgstr
#: libzeitgeist2.0-devel
@ -1068,7 +1068,7 @@ msgid ""
"opened, websites visites, conversations hold with other people, etc.) and makes\n"
"relevant information available to other applications.\n"
"\n"
"This package contains the development files for the Zeitgeist library.\n"
"This package contains the development files for the Zeitgeist library."
msgstr
#: libzeitgeist2.0-devel-doc
@ -1097,7 +1097,7 @@ msgid ""
"opened, websites visites, conversations hold with other people, etc.) and makes\n"
"relevant information available to other applications.\n"
"\n"
"This package provides GObject introspection data for the Zeitgeist library.\n"
"This package provides GObject introspection data for the Zeitgeist library."
msgstr
#: libzeitgeist2.0-gir-devel
@ -1114,7 +1114,7 @@ msgid ""
"opened, websites visites, conversations hold with other people, etc.) and makes\n"
"relevant information available to other applications.\n"
"\n"
"This package provides GObject introspection devel data for the Zeitgeist library.\n"
"This package provides GObject introspection devel data for the Zeitgeist library."
msgstr
#: python3-module-zeitgeist2.0
@ -1131,7 +1131,7 @@ msgid ""
"opened, websites visites, conversations hold with other people, etc.) and makes\n"
"relevant information available to other applications.\n"
"\n"
"This package provides Python3 bindings for the Zeitgeist library.\n"
"This package provides Python3 bindings for the Zeitgeist library."
msgstr
#: zeitgeist
@ -1149,7 +1149,7 @@ msgid ""
"relevant information available to other applications.\n"
"\n"
"Note that this package only contains the daemon, which you can use\n"
"together with several different user interfaces.\n"
"together with several different user interfaces."
msgstr
#: zelax-pflash
@ -1163,7 +1163,7 @@ msgstr
#. description
msgid ""
"Utility for flash programming for Zelax modems. Supported models: M-144, M-144A,\n"
"M-1, M-30, M-30A and other. See full list on http://www.zelax.ru\n"
"M-1, M-30, M-30A and other. See full list on http://www.zelax.ru"
msgstr
#: zenity
@ -1180,7 +1180,7 @@ msgid ""
"the command line and through shell scripts. It is similar to gdialog,\n"
"but is intended to be saner. It comes from the same family as dialog,\n"
"Xdialog, and cdialog, but it surpasses those projects by having\n"
"a cooler name.\n"
"a cooler name."
msgstr
#: zennode
@ -1199,7 +1199,7 @@ msgid ""
"that work well with GL source ports. For example,\n"
"it makes OpenGL holes disappear almost entirely in Doom Legacy.\n"
"\n"
"ZenNode supports both Doom and Hexen level formats\n"
"ZenNode supports both Doom and Hexen level formats"
msgstr
#: zerofree
@ -1226,7 +1226,7 @@ msgid ""
"\n"
"WARNING: The filesystem to be processed should be unmounted or mounted\n"
"read-only. The tool tries to check this before running, but you\n"
"should be careful.\n"
"should be careful."
msgstr
#: libzeromq
@ -1245,7 +1245,7 @@ msgid ""
"abstraction of asynchronous message queues, multiple messaging patterns,\n"
"message filtering (subscriptions), seamless access to multiple transport\n"
"protocols and more.\n"
"This package contains 0mq library\n"
"This package contains 0mq library"
msgstr
#: libzeromq-cpp-devel
@ -1270,7 +1270,7 @@ msgid ""
"abstraction of asynchronous message queues, multiple messaging patterns,\n"
"message filtering (subscriptions), seamless access to multiple transport\n"
"protocols and more.\n"
"This package contains 0mq library headers\n"
"This package contains 0mq library headers"
msgstr
#: zeromq
@ -1283,7 +1283,7 @@ msgid ""
"abstraction of asynchronous message queues, multiple messaging patterns,\n"
"message filtering (subscriptions), seamless access to multiple transport\n"
"protocols and more.\n"
"This package contains 0mq binaries\n"
"This package contains 0mq binaries"
msgstr
#: zeronet
@ -1357,7 +1357,7 @@ msgstr
#. description
msgid ""
"This package provides the zpool and zfs commands that are used to\n"
"manage OpenZFS filesystems.\n"
"manage OpenZFS filesystems."
msgstr
#: zfs-zed
@ -1371,7 +1371,7 @@ msgstr
#. description
msgid ""
"This package adds OpenZFS to the system initramfs with a hook\n"
"for the initramfs-tools infrastructure.\n"
"for the initramfs-tools infrastructure."
msgstr
#: zhu3d
@ -1390,7 +1390,7 @@ msgid ""
"a precise and reliable adaptive random search. The\n"
"OpenGL-viewer supports zooming, scaling, rotating and\n"
"translating as well as filed lightning or surface properties.\n"
"Special effects are transparency, textures, fog and motion blur.\n"
"Special effects are transparency, textures, fog and motion blur."
msgstr
#: zig
@ -1434,7 +1434,7 @@ msgid ""
"nonexistent page. All data is stored in plain text files with wiki\n"
"formatting. Various plugins provide additional functionality, like a task\n"
"list manager, an equation editor, a tray icon, and support for version\n"
"control.\n"
"control."
msgstr
#: libzimg-devel
@ -1448,7 +1448,7 @@ msgstr
#. description
msgid ""
"The zimg-devel package contains libraries and header files for\n"
"developing applications that use zimg.\n"
"developing applications that use zimg."
msgstr
#: libzimg2
@ -1467,7 +1467,7 @@ msgid ""
"the programmer. All library routines were designed from the ground-up with\n"
"correctness, flexibility, and thread-safety as first priorities. Allocation,\n"
"buffering, and I/O are cleanly separated from processing, allowing the\n"
"programmer to adapt "z" to many scenarios.\n"
"programmer to adapt "z" to many scenarios."
msgstr
#: zincati
@ -1503,7 +1503,7 @@ msgid ""
"- Support for encoding binary data including NULL (ASCII 0) characters.\n"
"- Health Industry Barcode (HIBC) encoding capabilities.\n"
"- Output in the following file formats: PNG, GIF, EPS, WMF, BMP, TIF, SVG.\n"
"- Verification stage for SBN, ISBN and ISBN-13 data.\n"
"- Verification stage for SBN, ISBN and ISBN-13 data."
msgstr
#: zint-devel
@ -1518,7 +1518,7 @@ msgstr
msgid ""
"C library and header files needed to develop applications using zint.\n"
"The API documentation can be found ont the project website:\n"
"http://www.zint.org.uk/zintSite/Manual.aspx\n"
"http://www.zint.org.uk/zintSite/Manual.aspx"
msgstr
#: zint-qt
@ -1534,7 +1534,7 @@ msgid ""
"Zint Barcode Studio is a Qt-based GUI which allows desktop users to generate\n"
"barcodes which can then be embedded in documents or HTML pages, and a library\n"
"which can be used to incorporate barcode generation functionality into other\n"
"software.\n"
"software."
msgstr
#: zint-qt-devel
@ -1564,7 +1564,7 @@ msgid ""
"compatible with PKZIP (a compression and file packaging utility for\n"
"MS-DOS systems) and WinZIP.\n"
"\n"
"Install the zip package if you need to compress files using the zip program.\n"
"Install the zip package if you need to compress files using the zip program."
msgstr
#: zipios++
@ -1580,7 +1580,7 @@ msgid ""
"Zipios++ is a java.util.zip-like C++ library for reading and writing\n"
"Zip files. Access to individual entries is provided through standard\n"
"C++ iostreams. A simple read-only virtual file system that mounts\n"
"regular directories and zip files is also provided.\n"
"regular directories and zip files is also provided."
msgstr
#: zipios++-devel
@ -1594,7 +1594,7 @@ msgstr
#. description
msgid ""
"The header files are only needed for development of programs using the\n"
"zipios++.\n"
"zipios++."
msgstr
#: ziproxy
@ -1612,7 +1612,7 @@ msgid ""
"or JPEG 2000 and compresses (gzip) HTML and other text-like data.\n"
"It also provides other features such as: HTML/JS/CSS optimization,\n"
"preemptive hostname resolution, transparent proxying, IP ToS marking\n"
"(QoS), Ad-Blocker, detailed logging and more.\n"
"(QoS), Ad-Blocker, detailed logging and more."
msgstr
#: zisofs-tools
@ -1627,7 +1627,7 @@ msgstr
msgid ""
"A utility which works in combination with an appropriately patched\n"
"version of mkisofs to allow the creation of compressed CD-ROM\n"
"filesystems.\n"
"filesystems."
msgstr
#: libzita-convolver4
@ -1654,7 +1654,7 @@ msgstr
msgid ""
"zita-convolver is a fast, partitioned convolution engine library. This package\n"
"contains libraries and header files for developing applications that use\n"
"zita-convolver.\n"
"zita-convolver."
msgstr
#: libzita-resampler1
@ -1684,7 +1684,7 @@ msgid ""
"The API allows a trade-off between quality and CPU load. For the\n"
"latter a range of approximately 1:6 is available. Even at the highest\n"
"quality setting zita-resampler will be faster than most similar\n"
"libraries, e.g. libsamplerate.\n"
"libraries, e.g. libsamplerate."
msgstr
#: zita-resampler-devel
@ -1722,7 +1722,7 @@ msgstr
#. description
msgid ""
"This package contains the development files needed to develop programs\n"
"that use the minizip zip file manipulation library.\n"
"that use the minizip zip file manipulation library."
msgstr
#: zlib
@ -1740,7 +1740,7 @@ msgid ""
"data. This version of the library supports only one compression method\n"
"(deflation), but other algorithms may be added later, which will have\n"
"the same stream interface. The zlib library is used by many different\n"
"system programs.\n"
"system programs."
msgstr
#: zlib-devel
@ -1754,7 +1754,7 @@ msgstr
#. description
msgid ""
"This package contains the development files needed to develop programs\n"
"that use the zlib compression and decompression library.\n"
"that use the zlib compression and decompression library."
msgstr
#: zlib-devel-static
@ -1768,7 +1768,7 @@ msgstr
#. description
msgid ""
"This package contains the static library needed to develop statically\n"
"linked programs that use the zlib compression and decompression library.\n"
"linked programs that use the zlib compression and decompression library."
msgstr
#: libz-ng2
@ -1782,7 +1782,7 @@ msgstr
#. description
msgid ""
"zlib-ng is a zlib replacement that provides optimizations for "next generation"\n"
"systems.\n"
"systems."
msgstr
#: zlib-ng-devel
@ -1796,7 +1796,7 @@ msgstr
#. description
msgid ""
"The zlib-ng-devel package contains development files for\n"
"developing application that use zlib-ng.\n"
"developing application that use zlib-ng."
msgstr
#: zlib-ng-devel-static
@ -1810,7 +1810,7 @@ msgstr
#. description
msgid ""
"The zlib-ng-devel package contains static library for\n"
"developing application that use zlib-ng.\n"
"developing application that use zlib-ng."
msgstr
#: libzmusic1
@ -1824,7 +1824,7 @@ msgstr
#. description
msgid ""
"This is the music playback code from gzdoom, which was separated into its own\n"
"code repository starting with gzdoom-4.4.0.\n"
"code repository starting with gzdoom-4.4.0."
msgstr
#: libzmusiclite
@ -1838,7 +1838,7 @@ msgstr
#. description
msgid ""
"This subpackage contains the headers for the zmusic library, which is ZDoom's\n"
"music component library.\n"
"music component library."
msgstr
#: libzn_poly-devel
@ -1854,7 +1854,7 @@ msgid ""
"zn_poly is a C library for polynomial arithmetic in Z/nZ[x], where n is\n"
"any modulus that fits into an unsigned long.\n"
"\n"
"This package contains the development files.\n"
"This package contains the development files."
msgstr
#: libzn_poly0
@ -1868,7 +1868,7 @@ msgstr
#. description
msgid ""
"zn_poly is a C library for polynomial arithmetic in Z/nZ[x], where n is\n"
"any modulus that fits into an unsigned long.\n"
"any modulus that fits into an unsigned long."
msgstr
#: zonecheck
@ -1886,7 +1886,7 @@ msgid ""
"the latency of the application. The DNS is a critical resource\n"
"for every network application, so it is quite important to\n"
"ensure that a zone or domain name is correctly configured in\n"
"the DNS.\n"
"the DNS."
msgstr
#: zoneminder
@ -1905,7 +1905,7 @@ msgid ""
"support the Video For Linux (V4L) interface and has been tested with cameras\n"
"attached to BTTV cards, various USB cameras and IP network cameras. It is\n"
"designed to support as many cameras as you can attach to your computer without\n"
"too much degradation of performance. This package includes cambozola.jar.\n"
"too much degradation of performance. This package includes cambozola.jar."
msgstr
#: zoneminder-api
@ -1920,7 +1920,7 @@ msgstr
msgid ""
"The API is built in CakePHP and lives under the /api directory. It provides a RESTful service\n"
"and supports CRUD (create, retrieve, update, delete) functions for Monitors, Events, Frames,\n"
"Zones and Config.\n"
"Zones and Config."
msgstr
#: zoneminder-nginx
@ -1952,7 +1952,7 @@ msgid ""
"sent over a network many times, for example, static content for the\n"
"web.\n"
"\n"
"This package provides Zopfli compress/decompress shared libraries.\n"
"This package provides Zopfli compress/decompress shared libraries."
msgstr
#: libzopfli-devel
@ -1967,7 +1967,7 @@ msgid ""
"web.\n"
"\n"
"This package provides development files for Zopfli compress/decompress\n"
"libraries.\n"
"libraries."
msgstr
#: zopfli
@ -1985,7 +1985,7 @@ msgid ""
"compresses more (~5 percent) but is slower (~100x) and uses more CPU, and is\n"
"hence best suited for applications where data is compressed once and\n"
"sent over a network many times, for example, static content for the\n"
"web.\n"
"web."
msgstr
#: gtk-theme-ZorinBlue-Dark
@ -2326,7 +2326,7 @@ msgid ""
"\n"
"It remembers which directories you use most frequently, so you can\n"
""jump" to them in just a few keystrokes. zoxide works on all major\n"
"shells.\n"
"shells."
msgstr
#: libzpaq
@ -2352,7 +2352,7 @@ msgstr
#. description
msgid ""
"A journaling archiver optimized for backup library,\n"
"development environment.\n"
"development environment."
msgstr
#: zpaq
@ -2371,7 +2371,7 @@ msgid ""
"date has changed, and keeps both old and new versions. You can roll\n"
"back the archive date to restore from old versions of the archive.\n"
"The default compression level is faster than zip usually with better\n"
"compression.\n"
"compression."
msgstr
#: zram-swap
@ -2385,7 +2385,7 @@ msgstr
#. description
msgid ""
"Init and set up swap device in /dev/zram0. Needs kernel module zram.ko\n"
"with sysfs interface in 2.6.33 and above\n"
"with sysfs interface in 2.6.33 and above"
msgstr
#: zsh
@ -2403,7 +2403,7 @@ msgid ""
"shells, zsh most closely resembles ksh but includes many enhancements.\n"
"Zsh has command-line editing, built-in spelling correction, programmable\n"
"command completion, shell functions (with autoloading), a history\n"
"mechanism, and a lots of other features.\n"
"mechanism, and a lots of other features."
msgstr
#: zsh-completions
@ -2417,7 +2417,7 @@ msgstr
#. description
msgid ""
"This projects aims at gathering/developing new completion scripts that are not\n"
"available in Zsh yet.\n"
"available in Zsh yet."
msgstr
#: zsh-syntax-highlighting
@ -2433,7 +2433,7 @@ msgid ""
"This package provides syntax highlighting for the shell zsh. It enables\n"
"highlighting of commands whilst they are typed at a zsh prompt into an\n"
"interactive terminal. This helps in reviewing commands before running them,\n"
"particularly in catching syntax errors.\n"
"particularly in catching syntax errors."
msgstr
#: libzstd
@ -2449,7 +2449,7 @@ msgid ""
"Zstd, short for Zstandard, is a fast lossless compression algorithm,\n"
"targeting real-time compression scenarios at zlib-level compression ratio.\n"
"\n"
"This package contains libzstd shared library.\n"
"This package contains libzstd shared library."
msgstr
#: libzstd-devel
@ -2466,7 +2466,7 @@ msgid ""
"targeting real-time compression scenarios at zlib-level compression ratio.\n"
"\n"
"This package contains development files required to build applications\n"
"using libzstd library.\n"
"using libzstd library."
msgstr
#: pzstd
@ -2491,7 +2491,7 @@ msgid ""
"\n"
"PZstandard supports parallel decompression of files compressed with\n"
"PZstandard. When decompressing files compressed with Zstandard,\n"
"PZstandard does IO in one thread, and decompression in another.\n"
"PZstandard does IO in one thread, and decompression in another."
msgstr
#: zstd
@ -2505,7 +2505,7 @@ msgstr
#. description
msgid ""
"Zstd, short for Zstandard, is a fast lossless compression algorithm,\n"
"targeting real-time compression scenarios at zlib-level compression ratio.\n"
"targeting real-time compression scenarios at zlib-level compression ratio."
msgstr
#: zsync
@ -2530,7 +2530,7 @@ msgid ""
"downloaded and enables zsync to work out which blocks it needs. This\n"
"file can be created by the admin of the web server hosting the\n"
"download, and placed alongside the file to download - it is generated\n"
"once, then any downloaders with zsync can use it.\n"
"once, then any downloaders with zsync can use it."
msgstr
#: ztnbatch
@ -2557,7 +2557,7 @@ msgstr
msgid ""
"ZXing ("zebra crossing") is an open-source,\n"
"multi-format 1D/2D bar-code image processing library\n"
"implemented in Java, with ports to other languages.\n"
"implemented in Java, with ports to other languages."
msgstr
#: zxing-javadoc
@ -2610,7 +2610,7 @@ msgid ""
"image processing library implemented in C++. It was originally ported from the\n"
"Java ZXing Library but has been developed further and now includes many\n"
"improvements in terms of quality and performance. It can both read and write\n"
"barcodes in a number of formats.\n"
"barcodes in a number of formats."
msgstr
#: libzxing-cpp-devel
@ -2638,7 +2638,7 @@ msgid ""
"Visualization of meteo data from files in GRIB formats v1 and v2.\n"
"GRIB data are used to display weather data in detailed format for\n"
"a certain area of sea or land. ZYGrib is a Qt5 program to display\n"
"and use GRIB data on Linux.\n"
"and use GRIB data on Linux."
msgstr
#: zygrib-data
@ -2657,7 +2657,7 @@ msgid ""
"and cities with population from 3000 to 10000 and more 10000.\n"
"\n"
"data/gis/* have another license: CC-BY-3.0\n"
"home page: http://www.geonames.org/\n"
"home page: http://www.geonames.org/"
msgstr
#: zygrib-cities-LowPop
@ -2677,7 +2677,7 @@ msgid ""
"\n"
"Warning: loading a lot of cities can slow the program start.\n"
"\n"
"Data extracted from the database GeoNames: http://www.geonames.org/\n"
"Data extracted from the database GeoNames: http://www.geonames.org/"
msgstr
#: zygrib-maps-HiRes
@ -2691,7 +2691,7 @@ msgstr
#. description
msgid ""
"This package contain higher resolution maps (200 m and 100 m)\n"
"for ZYGrib (warning: size of package about 74Mb)\n"
"for ZYGrib (warning: size of package about 74Mb)"
msgstr
#: zyn-fusion
@ -2718,7 +2718,7 @@ msgstr
msgid ""
"zynaddsubfx is a open source software synthesizer capable of making a countless\n"
"number of instruments, from some common heard from expensive hardware to\n"
"interesting sounds that you'll boost to an amazing universe of sounds.\n"
"interesting sounds that you'll boost to an amazing universe of sounds."
msgstr
#: zziplib
@ -2734,7 +2734,7 @@ msgid ""
"The zziplib provides read access to zipped files in a zip-archive, using\n"
"compression based solely on free algorithms provided by zlib. It also provides\n"
"a functionality to overlay the archive filesystem with the filesystem of the\n"
"operating system environment.\n"
"operating system environment."
msgstr
#: zziplib-devel
@ -2752,7 +2752,7 @@ msgid ""
"a functionality to overlay the archive filesystem with the filesystem of the\n"
"operating system environment.\n"
"\n"
"This package contains files needed to develop programs using zziplib.\n"
"This package contains files needed to develop programs using zziplib."
msgstr
#: zziplib-utils
@ -2770,7 +2770,7 @@ msgid ""
"a functionality to overlay the archive filesystem with the filesystem of the\n"
"operating system environment.\n"
"\n"
"This package contains some useful ZZipLib utilites.\n"
"This package contains some useful ZZipLib utilites."
msgstr
#: zzuf
@ -2786,6 +2786,6 @@ msgid ""
"zzuf is a transparent application input fuzzer. It works by\n"
"intercepting file operations and changing random bits in the program's\n"
"input. zzuf's behaviour is deterministic, making it easy to reproduce\n"
"bugs.\n"
"bugs."
msgstr