Update de.yml

This commit is contained in:
Daniel Felix
2013-10-07 10:39:15 +02:00
parent 84eda65611
commit ffc29869ad

View File

@ -12,7 +12,7 @@ de:
label_custom_help_url: "URL zur Hilfeseite"
custom_help_url_info_html: "Diese URL wird für den <em>Hilfe</em> Eintrag im Topmenü verwendet. Bitte den Webserver neu starten, wenn die URL geändert wurde."
label_show_task_board_link: "Taskboard im Topmenü anzeigen"
show_task_board_link_info_html: 'As task board a wiki page will be used. Die Projektkennung muss "common" sein und die Wikiseite "Task_board" heißen. Verwenden Sie <a class="external" href="http://www.r-labs.org/projects/wiki_lists/wiki/Wiki_Lists_en">Wiki Lists</a> Makros, um Ticketlisten zu generieren.'
show_task_board_link_info_html: 'Eine Taskboard Wiki Seite wird verwendet. Die Projektkennung muss "common" sein und die Wikiseite "Task_board" heißen. Verwenden Sie <a class="external" href="http://www.r-labs.org/projects/wiki_lists/wiki/Wiki_Lists_en">Wiki Lists</a> Makros, um Ticketlisten zu generieren.'
label_remove_mypage: "Entferne 'Meine Seite' aus dem Topmenü"
remove_mypage_info: 'Manchmal ist es hilfreich, dass die "Meine Seite" nicht angezeigt wird, um den Einsatz eines Task Boards einzuführen. Der Vorteil eines Task Boards liegt darin, dass Tickets nach Status gelistet werden können.'
label_account_login: "Text für Anmeldeseite"
@ -30,4 +30,4 @@ de:
label_global_wiki_footer: "Projektübergreifender Wiki Footer"
global_wiki_footer_info: 'Hier kann ein projektübergreifender Wiki Footer hinterlegt werden. Wird über "Wiki Extensions" ein projektspezifischer Footer angelegt, wird dieser anstelle des projektübergreifenden Footers verwendet.'
label_disabled_modules: "Deaktivierte Module"
disabled_modules_info: "Module, die nicht zur Auswahl innerhalb der Projekte zur Verfügung stehen sollen. Sind in bestehenden Projekten schon diese Module aktiviert worden, werden die Einstellungen für diese Projekte erst nach erneuten Abspeichern der jeweiligen Projekteinstellungen aktiv."
disabled_modules_info: "Module, die nicht zur Auswahl innerhalb der Projekte zur Verfügung stehen sollen. Sind in bestehenden Projekten schon diese Module aktiviert worden, werden die Einstellungen für diese Projekte erst nach erneuten Abspeichern der jeweiligen Projekteinstellungen aktiv."