burmatovan/openuds
1
0
Fork 0
forked from shaba/openuds
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Messages

Browse Source
This commit is contained in:
Adolfo Gómez García 2015-08-05 11:30:12 +02:00
parent d2298f77b9
commit 93c6c1c20e
28 changed files with 1552 additions and 449 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

BIN
server/src/uds/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo
View File

Binary file not shown.

220
server/src/uds/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenUDS\n" "Project-Id-Version: OpenUDS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-22 11:29+0200\n" "POT-Creation-Date: 2015-08-03 11:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-21 19:23+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-06-21 19:23+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n" "Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/openuds/language/" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/openuds/language/"
@ -70,7 +70,9 @@ msgid "Tag"
msgstr "Tag" msgstr "Tag"
#: REST/methods/authenticators.py:63 reports/stats/login.py:107 #: REST/methods/authenticators.py:63 reports/stats/login.py:107
#: reports/stats/login.py:373 templates/uds/admin/tmpl/authenticators.html:30 #: reports/stats/login.py:373 reports/stats/pool_performance.py:108
#: reports/stats/pool_performance.py:366
#: templates/uds/admin/tmpl/authenticators.html:30
#: templates/uds/admin/tmpl/dashboard.html:34 #: templates/uds/admin/tmpl/dashboard.html:34
#: templates/uds/admin/tmpl/permissions.html:7 #: templates/uds/admin/tmpl/permissions.html:7
msgid "Users" msgid "Users"
@ -339,8 +341,9 @@ msgstr ""
"Wenn aktiviert, wird der Transport für die ausgewählte Netze aktiviert.If " "Wenn aktiviert, wird der Transport für die ausgewählte Netze aktiviert.If "
"ein unkontrollierter Verkehr für ausgewählte Netzwerke deaktiviert wird" "ein unkontrollierter Verkehr für ausgewählte Netzwerke deaktiviert wird"
#: REST/methods/transports.py:78 templates/uds/html5/index.html:81 #: REST/methods/transports.py:78
#: templates/uds/index.html:79 #: services/Nutanix_enterprise/NutanixService.py:51
#: templates/uds/html5/index.html:81 templates/uds/index.html:79
msgid "Networks" msgid "Networks"
msgstr "Netzwerke" msgstr "Netzwerke"
@ -467,6 +470,7 @@ msgstr "Momentane Benutzer"
#: auths/RegexLdap/Authenticator.py:79 auths/SimpleLDAP/Authenticator.py:81 #: auths/RegexLdap/Authenticator.py:79 auths/SimpleLDAP/Authenticator.py:81
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:91 #: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:91
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:85 #: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:85
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:39
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:97 #: services/OVirt/OVirtProvider.py:97
#: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:31 #: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:31
#: services/Xen/XenProvider.py:99 templates/uds/admin/tmpl/user.html:16 #: services/Xen/XenProvider.py:99 templates/uds/admin/tmpl/user.html:16
@ -576,6 +580,7 @@ msgstr "Benutzerliste für {}"
#: auths/RegexLdap/Authenticator.py:56 auths/SimpleLDAP/Authenticator.py:57 #: auths/RegexLdap/Authenticator.py:56 auths/SimpleLDAP/Authenticator.py:57
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:89 #: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:89
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:83 #: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:83
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:37
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:96 #: services/OVirt/OVirtProvider.py:96
#: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:29 #: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:29
#: services/Xen/XenProvider.py:98 #: services/Xen/XenProvider.py:98
@ -629,6 +634,7 @@ msgstr ""
#: osmanagers/WindowsOsManager/WinRandomPassOsManager.py:33 #: osmanagers/WindowsOsManager/WinRandomPassOsManager.py:33
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:92 #: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:92
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:86 #: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:86
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:40
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:98 services/Sample/SampleService.py:131 #: services/OVirt/OVirtProvider.py:98 services/Sample/SampleService.py:131
#: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:32 #: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:32
#: services/Xen/XenProvider.py:100 templates/uds/admin/tmpl/user.html:83 #: services/Xen/XenProvider.py:100 templates/uds/admin/tmpl/user.html:83
@ -651,6 +657,7 @@ msgstr "Kennwort für den Ldap-Benutzer"
#: auths/RegexLdap/Authenticator.py:61 auths/SimpleLDAP/Authenticator.py:62 #: auths/RegexLdap/Authenticator.py:61 auths/SimpleLDAP/Authenticator.py:62
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:93 #: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:93
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:87 #: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:87
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:41
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:99 #: services/OVirt/OVirtProvider.py:99
#: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:33 #: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:33
msgid "Timeout" msgid "Timeout"
@ -736,6 +743,7 @@ msgstr "EDirectory Server IP oder Hostname"
#: auths/RegexLdap/Authenticator.py:57 auths/SimpleLDAP/Authenticator.py:58 #: auths/RegexLdap/Authenticator.py:57 auths/SimpleLDAP/Authenticator.py:58
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:90 #: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:90
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:84 #: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:84
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:38
#: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:30 #: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:30
msgid "Port" msgid "Port"
msgstr "Port" msgstr "Port"
@ -1205,43 +1213,43 @@ msgstr ""
"Publikationen mit Dienstleistungen im Prozess kann nicht Veröffentlichung " "Publikationen mit Dienstleistungen im Prozess kann nicht Veröffentlichung "
"rückgängig machen" "rückgängig machen"
#: core/managers/UserPrefsManager.py:285 #: core/managers/UserPrefsManager.py:293
msgid "Screen Size" msgid "Screen Size"
msgstr "Bildschirmgröße" msgstr "Bildschirmgröße"
#: core/managers/UserPrefsManager.py:292 #: core/managers/UserPrefsManager.py:300
msgid "Full Screen" msgid "Full Screen"
msgstr "Vollbild" msgstr "Vollbild"
#: core/managers/UserPrefsManager.py:294 #: core/managers/UserPrefsManager.py:302
msgid "Screen colors" msgid "Screen colors"
msgstr "Bildschirmfarben" msgstr "Bildschirmfarben"
#: core/managers/UserPrefsManager.py:296 #: core/managers/UserPrefsManager.py:304
msgid "8 bits" msgid "8 bits"
msgstr "8 Bit" msgstr "8 Bit"
#: core/managers/UserPrefsManager.py:297 #: core/managers/UserPrefsManager.py:305
msgid "16 bits" msgid "16 bits"
msgstr "16 bits" msgstr "16 bits"
#: core/managers/UserPrefsManager.py:298 #: core/managers/UserPrefsManager.py:306
msgid "24 bits" msgid "24 bits"
msgstr "24 Bit" msgstr "24 Bit"
#: core/managers/UserPrefsManager.py:299 #: core/managers/UserPrefsManager.py:307
msgid "32 bits" msgid "32 bits"
msgstr "32 bits" msgstr "32 bits"
#: core/managers/UserPrefsManager.py:303 #: core/managers/UserPrefsManager.py:311
msgid "Plugin detection" msgid "Plugin detection"
msgstr "Plugin-Erkennung" msgstr "Plugin-Erkennung"
#: core/managers/UserPrefsManager.py:305 #: core/managers/UserPrefsManager.py:313
msgid "Detect plugin" msgid "Detect plugin"
msgstr "Plugin zu erkennen" msgstr "Plugin zu erkennen"
#: core/managers/UserPrefsManager.py:306 #: core/managers/UserPrefsManager.py:314
msgid "Bypass plugin detection" msgid "Bypass plugin detection"
msgstr "Plugin-Erkennung zu umgehen" msgstr "Plugin-Erkennung zu umgehen"
@ -1780,6 +1788,7 @@ msgid "Statistics"
msgstr "Statistiken" msgstr "Statistiken"
#: reports/stats/login.py:77 reports/stats/login.py:103 #: reports/stats/login.py:77 reports/stats/login.py:103
#: reports/stats/pool_performance.py:101
msgid "Users access by date" msgid "Users access by date"
msgstr "Benutzern den Zugriff nach Datum" msgstr "Benutzern den Zugriff nach Datum"
@ -1792,6 +1801,7 @@ msgid "Users access by hour"
msgstr "Benutzern den Zugriff von Stunden" msgstr "Benutzern den Zugriff von Stunden"
#: reports/stats/login.py:105 reports/stats/login.py:373 #: reports/stats/login.py:105 reports/stats/login.py:373
#: reports/stats/pool_performance.py:106 reports/stats/pool_performance.py:366
msgid "Date range" msgid "Date range"
msgstr "Datumsbereich" msgstr "Datumsbereich"
@ -1803,27 +1813,27 @@ msgstr "Benutzerzugriff Bericht nach Datum"
msgid "Report of user access to platform by date" msgid "Report of user access to platform by date"
msgstr "Bericht des Benutzerzugriffs auf Plattform nach Datum" msgstr "Bericht des Benutzerzugriffs auf Plattform nach Datum"
#: reports/stats/login.py:132 #: reports/stats/login.py:132 reports/stats/pool_performance.py:145
msgid "Starting date" msgid "Starting date"
msgstr "Startdatum" msgstr "Startdatum"
#: reports/stats/login.py:133 #: reports/stats/login.py:133 reports/stats/pool_performance.py:146
msgid "starting date for report" msgid "starting date for report"
msgstr "Datum für den Bericht" msgstr "Datum für den Bericht"
#: reports/stats/login.py:140 #: reports/stats/login.py:140 reports/stats/pool_performance.py:153
msgid "Finish date" msgid "Finish date"
msgstr "Endtermin" msgstr "Endtermin"
#: reports/stats/login.py:141 #: reports/stats/login.py:141 reports/stats/pool_performance.py:154
msgid "finish date for report" msgid "finish date for report"
msgstr "Endtermin für Bericht" msgstr "Endtermin für Bericht"
#: reports/stats/login.py:148 #: reports/stats/login.py:148 reports/stats/pool_performance.py:161
msgid "Number of points" msgid "Number of points"
msgstr "Anzahl der Punkte" msgstr "Anzahl der Punkte"
#: reports/stats/login.py:152 #: reports/stats/login.py:152 reports/stats/pool_performance.py:165
msgid "Number of sampling points used in charts" msgid "Number of sampling points used in charts"
msgstr "Anzahl der Probenahmestellen in Diagrammen verwendet" msgstr "Anzahl der Probenahmestellen in Diagrammen verwendet"
@ -1833,6 +1843,66 @@ msgstr "Anzahl der Probenahmestellen in Diagrammen verwendet"
msgid "Users access to UDS" msgid "Users access to UDS"
msgstr "Benutzern den Zugriff auf UDS" msgstr "Benutzern den Zugriff auf UDS"
#: reports/stats/pool_performance.py:81
msgid "Distinct users by pool"
msgstr "Verschiedene Benutzer pro Pool"
#: reports/stats/pool_performance.py:87
msgid "Accesses by pool"
msgstr "Zugriffe von pool"
#: reports/stats/pool_performance.py:104 reports/stats/pool_performance.py:366
msgid "Pool"
msgstr "Schwimmbad"
#: reports/stats/pool_performance.py:110 reports/stats/pool_performance.py:366
#| msgid "Access denied"
msgid "Accesses"
msgstr "Zugriffe"
#: reports/stats/pool_performance.py:131
#| msgid "Users access by date"
msgid "Pools performance by date"
msgstr "Schwimmbecken-Leistung nach Datum"
#: reports/stats/pool_performance.py:132
#| msgid "Report of user access to platform by date"
msgid "Report pools performance by date"
msgstr "Schwimmbecken-Leistung von Berichten nach Datum"
#: reports/stats/pool_performance.py:138
msgid "Pools"
msgstr "Becken"
#: reports/stats/pool_performance.py:139
#| msgid "finish date for report"
msgid "Pools for report"
msgstr "Pools für Bericht"
#: reports/stats/pool_performance.py:185
#| msgid "Create at least a service before creating a new service pool"
msgid "Select at least a service pool for the report"
msgstr "Wählen Sie mindestens ein Dienst-Pool für den Bericht"
#: reports/stats/pool_performance.py:290
#| msgid "Users list"
msgid "Users by pool"
msgstr "Benutzer von pool"
#: reports/stats/pool_performance.py:302
#| msgid "Users of {0}"
msgid "Users for {}"
msgstr "Benutzer für {}"
#: reports/stats/pool_performance.py:319
#| msgid "Users List for {}"
msgid "Accesses for {}"
msgstr "Zugänge für {}"
#: reports/stats/pool_performance.py:340
msgid "UDS Pools Performance Report"
msgstr "UDS-Pools-Leistungsbericht"
#: reports/stats/usage.py:45 #: reports/stats/usage.py:45
msgid "Usage stats" msgid "Usage stats"
msgstr "Nutzung stats" msgstr "Nutzung stats"
@ -1882,6 +1952,7 @@ msgstr "Grundmaschine"
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterLinkedService.py:94 #: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterLinkedService.py:94
#: services/HyperV_enterprise/HyperVLinkedService.py:100 #: services/HyperV_enterprise/HyperVLinkedService.py:100
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixService.py:45
#: services/OVirt/OVirtLinkedService.py:102 #: services/OVirt/OVirtLinkedService.py:102
#: services/Xen/XenLinkedService.py:102 #: services/Xen/XenLinkedService.py:102
msgid "Service base machine" msgid "Service base machine"
@ -1943,6 +2014,7 @@ msgstr "Basisname für Clones von Maschine"
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterLinkedService.py:103 #: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterLinkedService.py:103
#: services/HyperV_enterprise/HyperVLinkedService.py:112 #: services/HyperV_enterprise/HyperVLinkedService.py:112
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixService.py:66
#: services/OVirt/OVirtLinkedService.py:159 #: services/OVirt/OVirtLinkedService.py:159
#: services/Vmware_enterprise/VCLinkedCloneService.py:81 #: services/Vmware_enterprise/VCLinkedCloneService.py:81
#: services/Xen/XenLinkedService.py:120 #: services/Xen/XenLinkedService.py:120
@ -1951,6 +2023,7 @@ msgstr "Länge des Dateinamens"
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterLinkedService.py:104 #: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterLinkedService.py:104
#: services/HyperV_enterprise/HyperVLinkedService.py:113 #: services/HyperV_enterprise/HyperVLinkedService.py:113
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixService.py:69
#: services/OVirt/OVirtLinkedService.py:162 #: services/OVirt/OVirtLinkedService.py:162
#: services/Vmware_enterprise/VCLinkedCloneService.py:82 #: services/Vmware_enterprise/VCLinkedCloneService.py:82
msgid "Size of numeric part for the names of these machines (between 3 and 6)" msgid "Size of numeric part for the names of these machines (between 3 and 6)"
@ -1959,6 +2032,7 @@ msgstr ""
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterLinkedService.py:116 #: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterLinkedService.py:116
#: services/HyperV_enterprise/HyperVLinkedService.py:125 #: services/HyperV_enterprise/HyperVLinkedService.py:125
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixService.py:87
#: services/OVirt/OVirtLinkedService.py:191 #: services/OVirt/OVirtLinkedService.py:191
#: services/Vmware_enterprise/VCLinkedCloneService.py:100 #: services/Vmware_enterprise/VCLinkedCloneService.py:100
#: services/Xen/XenLinkedService.py:133 #: services/Xen/XenLinkedService.py:133
@ -1967,6 +2041,7 @@ msgstr "Die Länge der Basename plus Länge darf nicht größer als 15 sein."
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterLinkedService.py:118 #: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterLinkedService.py:118
#: services/HyperV_enterprise/HyperVLinkedService.py:127 #: services/HyperV_enterprise/HyperVLinkedService.py:127
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixService.py:89
#: services/OVirt/OVirtLinkedService.py:193 #: services/OVirt/OVirtLinkedService.py:193
#: services/Vmware_enterprise/VCLinkedCloneService.py:102 #: services/Vmware_enterprise/VCLinkedCloneService.py:102
#: services/Xen/XenLinkedService.py:135 #: services/Xen/XenLinkedService.py:135
@ -2009,6 +2084,7 @@ msgstr "Timeout in Sekunden der Verbindung zum Hyper-v"
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:94 #: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:94
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:88 #: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:88
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:42
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:100 #: services/OVirt/OVirtProvider.py:100
#: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:34 #: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:34
#: services/Xen/XenProvider.py:101 #: services/Xen/XenProvider.py:101
@ -2017,7 +2093,7 @@ msgstr "Mac-Bereich"
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:95 #: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:95
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:89 #: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:89
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:101 services/Xen/XenProvider.py:102 #: services/Xen/XenProvider.py:102
msgid "Range of valid macs for created machines" msgid "Range of valid macs for created machines"
msgstr "Bereich gültige Mac erstellte Maschinen" msgstr "Bereich gültige Mac erstellte Maschinen"
@ -2033,7 +2109,8 @@ msgstr "Verbindungstest erfolgreich"
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:300 #: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:300
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:256 #: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:256
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:419 #: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:166
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:417
#: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:123 #: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:123
msgid "Connection failed. Check connection params" msgid "Connection failed. Check connection params"
msgstr "Verbindung ist fehlgeschlagen. Kontrollkästchen Verbindung params" msgstr "Verbindung ist fehlgeschlagen. Kontrollkästchen Verbindung params"
@ -2069,6 +2146,78 @@ msgstr "Hyper-v-Plattform-Anbieter (experimentell)"
msgid "HyperV platform service provider (experimental)" msgid "HyperV platform service provider (experimental)"
msgstr "Hyper-v-Plattform-Service-Provider (experimentell)" msgstr "Hyper-v-Plattform-Service-Provider (experimentell)"
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:31
#| msgid "RDS Provider (Experimental)"
msgid "Nutanix Acropolis Provider (Experimental)"
msgstr "Nutanix Akropolis-Anbieter (experimentell)"
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:33
#| msgid "Microsoft RDS based provider"
msgid "Nutanix based VM provider"
msgstr "VM-Anbieter auf der Grundlage von Nutanix"
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:37
#| msgid "Ldap Server IP or Hostname"
msgid "Nutanix Acropolis Server IP or Hostname"
msgstr "Nutanix Akropolis Server IP oder Hostname"
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:38
msgid "Nutanix Acropolis server Port (default 9440)"
msgstr "Nutanix Akropolis-Server Port (Standard 9440)"
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:39
#| msgid "User with valid privileges on VC"
msgid "User with valid privileges on Nutanix Acropolis"
msgstr "Benutzer mit gültigen Berechtigungen auf Nutanix Akropolis"
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:40
#| msgid "Password of the user of oVirt"
msgid "Password of the user of Nutanix Acropolis"
msgstr "Kennwort des Benutzers Nutanix Akropolis"
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:41
#| msgid "Timeout in seconds of connection to VC"
msgid "Timeout in seconds of connection to Nutanix"
msgstr "Timeout in Sekunden der Verbindung zum Nutanix"
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:43
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:101
#| msgid "Range of valid macs for created machines"
msgid "Range of valid macs for UDS managed machines"
msgstr "Angebot gültig Macs für UDS verwalteten Maschinen"
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:164
#| msgid "Connections"
msgid "Connection works fine"
msgstr "Verbindung funktioniert gut"
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixService.py:21
#| msgid "Xen Linked Clone (Experimental)"
msgid "Nutanix KVM (Experimental)"
msgstr "Nutanix KVM (experimentell)"
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixService.py:23
msgid "Nutanix KVM based service"
msgstr "Nutanix KVM-basierten Dienst"
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixService.py:44
#| msgid "Base"
msgid "Base Vm"
msgstr "Basis Vm"
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixService.py:52
msgid ""
"Networks for the machines (every machine will be attached to this networks, "
"each one with its own interface)"
msgstr ""
"Netzwerke für die Maschinen (jede Maschine wird bei diesen Diensten, angefügt "
"jeweils mit eigener Schnittstelle)"
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixService.py:57
#| msgid "Name"
msgid "Vm Names"
msgstr "VM-Namen"
#: services/OVirt/OVirtLinkedService.py:56 #: services/OVirt/OVirtLinkedService.py:56
msgid "oVirt/RHEV Linked Clone" msgid "oVirt/RHEV Linked Clone"
msgstr "oVirt/RHEV Linked Clone" msgstr "oVirt/RHEV Linked Clone"
@ -2142,9 +2291,9 @@ msgid "Password of the user of oVirt"
msgstr "Passwort des Benutzers des oVirt" msgstr "Passwort des Benutzers des oVirt"
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:99 #: services/OVirt/OVirtProvider.py:99
#: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:33 #| msgid "Timeout in seconds of connection to VC"
msgid "Timeout in seconds of connection to VC" msgid "Timeout in seconds of connection to oVirt"
msgstr "Timeout in Sekunden der Verbindung zum VC" msgstr "Timeout in Sekunden der Verbindung zum oVirt"
#: services/PhysicalMachines/IPMachineDeployed.py:58 #: services/PhysicalMachines/IPMachineDeployed.py:58
msgid "IP " msgid "IP "
@ -2215,9 +2364,20 @@ msgstr "Anwendungspfad"
msgid "Full path of the application this service will represent" msgid "Full path of the application this service will represent"
msgstr "Vollständiger Pfad der Anwendung, die diesen Dienst vertreten wird" msgstr "Vollständiger Pfad der Anwendung, die diesen Dienst vertreten wird"
#: services/RDS_enterprise/RDSService.py:65 #: services/RDS_enterprise/RDSService.py:54
msgid "The application path to execute is required" #| msgid "Deployed services"
msgstr "Es ist erforderlich, den Pfad der Anwendung ausführen" msgid "Max. Allowd services"
msgstr "Max. Allowd Dienstleistungen"
#: services/RDS_enterprise/RDSService.py:59
#| msgid "Maximum number of services to provide"
msgid "Maximum number of allowed services (0 means no limit)"
msgstr "Maximale Anzahl von erlaubten Dienstleistungen (0 bedeutet keine Begrenzung)"
#: services/RDS_enterprise/RDSService.py:76
#| msgid "The application path to execute is required"
msgid "A valid application path is required"
msgstr "Ein gültiger Anwendungspfad ist erforderlich"
#: services/Sample/SampleProvider.py:68 #: services/Sample/SampleProvider.py:68
msgid "Sample Provider" msgid "Sample Provider"
@ -2364,6 +2524,10 @@ msgstr "Benutzer mit gültigen Berechtigungen für VC"
msgid "Password of the user of the VC" msgid "Password of the user of the VC"
msgstr "Kennwort des Benutzers des VC" msgstr "Kennwort des Benutzers des VC"
#: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:33
msgid "Timeout in seconds of connection to VC"
msgstr "Timeout in Sekunden der Verbindung zum VC"
#: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:35 #: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:35
msgid "" msgid ""
"Range of valid macs for created machines. Must be inside " "Range of valid macs for created machines. Must be inside "

BIN
server/src/uds/locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.mo
View File

Binary file not shown.

75
server/src/uds/locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenUDS\n" "Project-Id-Version: OpenUDS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-22 11:29+0200\n" "POT-Creation-Date: 2015-08-03 11:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-21 19:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-06-21 19:16+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n" "Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/openuds/language/" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/openuds/language/"
@ -328,13 +328,14 @@ msgstr "OSManager löschen Fehler"
msgid "Generate report" msgid "Generate report"
msgstr "Bericht generieren" msgstr "Bericht generieren"
#: static/tmp_js/gui-d-reports.js:53 #: static/tmp_js/gui-d-reports.js:55
msgid "Error creating report" msgid "Error creating report"
msgstr "Fehler beim Erstellen des Berichts" msgstr "Fehler beim Erstellen des Berichts"
#: static/tmp_js/gui-d-reports.js:56 #: static/tmp_js/gui-d-reports.js:58
msgid "Error obtainint report description" #| msgid "Error obtainint report description"
msgstr "Obtainint Bericht Fehlerbeschreibung" msgid "Error obtaining report description"
msgstr "Herbeiführende Bericht Fehlerbeschreibung."
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:69 #: static/tmp_js/gui-d-services.js:69
msgid "In Maintenance" msgid "In Maintenance"
@ -416,121 +417,121 @@ msgstr "Löschen-Dienstleister"
msgid "Services Provider deletion error" msgid "Services Provider deletion error"
msgstr "Service Provider löschen Fehler" msgstr "Service Provider löschen Fehler"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:134 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:143
msgid "error" msgid "error"
msgstr "Fehler" msgstr "Fehler"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:166 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:175
msgid "Remove Cache element" msgid "Remove Cache element"
msgstr "Cache-Element entfernen" msgstr "Cache-Element entfernen"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:166 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:175
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:266 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:275
msgid "Deletion error" msgid "Deletion error"
msgstr "Fehler löschen" msgstr "Fehler löschen"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:187 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:196
msgid "Add group" msgid "Add group"
msgstr "Gruppe hinzufügen" msgstr "Gruppe hinzufügen"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:210 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:219
msgid "You must provide authenticator and group" msgid "You must provide authenticator and group"
msgstr "Sie müssen Authentifikator und Gruppe bereitstellen." msgstr "Sie müssen Authentifikator und Gruppe bereitstellen."
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:224 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:233
msgid "Remove group" msgid "Remove group"
msgstr "Gruppe entfernen" msgstr "Gruppe entfernen"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:224 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:233
msgid "Group removal error" msgid "Group removal error"
msgstr "Gruppe entfernen Fehler" msgstr "Gruppe entfernen Fehler"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:248 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:257
msgid "Yes" msgid "Yes"
msgstr "Ja" msgstr "Ja"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:250 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:259
msgid "No" msgid "No"
msgstr "Nr." msgstr "Nr."
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:266 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:275
msgid "Remove Assigned service" msgid "Remove Assigned service"
msgstr "Zugewiesene Dienst entfernen" msgstr "Zugewiesene Dienst entfernen"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:289 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:298
msgid "Add transport" msgid "Add transport"
msgstr "Transport hinzufügen" msgstr "Transport hinzufügen"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:296 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:305
msgid "You must provide a transport" msgid "You must provide a transport"
msgstr "Sie müssen einen Transport bereitstellen." msgstr "Sie müssen einen Transport bereitstellen."
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:310 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:319
msgid "Remove transport" msgid "Remove transport"
msgstr "Verkehr zu entfernen" msgstr "Verkehr zu entfernen"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:310 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:319
msgid "Transport removal error" msgid "Transport removal error"
msgstr "Transportfehler entfernen" msgstr "Transportfehler entfernen"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:336 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:345
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:355 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:364
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen" msgstr "Abbrechen"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:339 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:348
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:368 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:377
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:369 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:378
msgid "Publish" msgid "Publish"
msgstr "Veröffentlichen" msgstr "Veröffentlichen"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:339 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:348
msgid "Cancel publication" msgid "Cancel publication"
msgstr "Veröffentlichung einzustellen" msgstr "Veröffentlichung einzustellen"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:353 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:362
msgid "Force Cancel" msgid "Force Cancel"
msgstr "Kraft \"Abbrechen\"" msgstr "Kraft \"Abbrechen\""
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:379 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:388
msgid "Failed creating publication" msgid "Failed creating publication"
msgstr "Fehler beim Erstellen von Publikation" msgstr "Fehler beim Erstellen von Publikation"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:415 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:424
msgid "Restrained" msgid "Restrained"
msgstr "Zurückhaltend" msgstr "Zurückhaltend"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:424 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:433
msgid "New service pool" msgid "New service pool"
msgstr "Neue Service-pool" msgstr "Neue Service-pool"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:424 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:433
msgid "creation error" msgid "creation error"
msgstr "Fehler beim Erstellen" msgstr "Fehler beim Erstellen"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:433 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:442
msgid "Publish on creation" msgid "Publish on creation"
msgstr "Bei der Erstellung zu veröffentlichen" msgstr "Bei der Erstellung zu veröffentlichen"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:434 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:443
msgid "If selected, will initiate the publication inmediatly after creation" msgid "If selected, will initiate the publication inmediatly after creation"
msgstr "" msgstr ""
"Wenn ausgewählt, wird die Publikation Inmediatly nach Erstellung einleiten." "Wenn ausgewählt, wird die Publikation Inmediatly nach Erstellung einleiten."
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:446 static/tmp_js/gui.js:40 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:455 static/tmp_js/gui.js:40
msgid "Edit" msgid "Edit"
msgstr "Bearbeiten" msgstr "Bearbeiten"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:446 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:455
msgid "saving error" msgid "saving error"
msgstr "Speichern von Fehler" msgstr "Speichern von Fehler"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:447 static/tmp_js/gui.js:44 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:458 static/tmp_js/gui.js:44
#: static/tmp_js/gui.js:368 #: static/tmp_js/gui.js:368
msgid "Delete" msgid "Delete"
msgstr "Löschen" msgstr "Löschen"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:447 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:458
msgid "deletion error" msgid "deletion error"
msgstr "Fehler löschen" msgstr "Fehler löschen"

BIN
server/src/uds/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo
View File

Binary file not shown.

191
server/src/uds/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-22 11:29+0200\n" "POT-Creation-Date: 2015-08-03 11:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -68,7 +68,9 @@ msgid "Tag"
msgstr "" msgstr ""
#: REST/methods/authenticators.py:63 reports/stats/login.py:107 #: REST/methods/authenticators.py:63 reports/stats/login.py:107
#: reports/stats/login.py:373 templates/uds/admin/tmpl/authenticators.html:30 #: reports/stats/login.py:373 reports/stats/pool_performance.py:108
#: reports/stats/pool_performance.py:366
#: templates/uds/admin/tmpl/authenticators.html:30
#: templates/uds/admin/tmpl/dashboard.html:34 #: templates/uds/admin/tmpl/dashboard.html:34
#: templates/uds/admin/tmpl/permissions.html:7 #: templates/uds/admin/tmpl/permissions.html:7
msgid "Users" msgid "Users"
@ -323,8 +325,9 @@ msgid ""
"unchecked, transport will be disabled for selected networks" "unchecked, transport will be disabled for selected networks"
msgstr "" msgstr ""
#: REST/methods/transports.py:78 templates/uds/html5/index.html:81 #: REST/methods/transports.py:78
#: templates/uds/index.html:79 #: services/Nutanix_enterprise/NutanixService.py:51
#: templates/uds/html5/index.html:81 templates/uds/index.html:79
msgid "Networks" msgid "Networks"
msgstr "" msgstr ""
@ -449,6 +452,7 @@ msgstr ""
#: auths/RegexLdap/Authenticator.py:79 auths/SimpleLDAP/Authenticator.py:81 #: auths/RegexLdap/Authenticator.py:79 auths/SimpleLDAP/Authenticator.py:81
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:91 #: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:91
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:85 #: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:85
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:39
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:97 #: services/OVirt/OVirtProvider.py:97
#: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:31 #: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:31
#: services/Xen/XenProvider.py:99 templates/uds/admin/tmpl/user.html:16 #: services/Xen/XenProvider.py:99 templates/uds/admin/tmpl/user.html:16
@ -556,6 +560,7 @@ msgstr ""
#: auths/RegexLdap/Authenticator.py:56 auths/SimpleLDAP/Authenticator.py:57 #: auths/RegexLdap/Authenticator.py:56 auths/SimpleLDAP/Authenticator.py:57
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:89 #: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:89
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:83 #: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:83
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:37
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:96 #: services/OVirt/OVirtProvider.py:96
#: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:29 #: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:29
#: services/Xen/XenProvider.py:98 #: services/Xen/XenProvider.py:98
@ -605,6 +610,7 @@ msgstr ""
#: osmanagers/WindowsOsManager/WinRandomPassOsManager.py:33 #: osmanagers/WindowsOsManager/WinRandomPassOsManager.py:33
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:92 #: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:92
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:86 #: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:86
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:40
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:98 services/Sample/SampleService.py:131 #: services/OVirt/OVirtProvider.py:98 services/Sample/SampleService.py:131
#: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:32 #: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:32
#: services/Xen/XenProvider.py:100 templates/uds/admin/tmpl/user.html:83 #: services/Xen/XenProvider.py:100 templates/uds/admin/tmpl/user.html:83
@ -627,6 +633,7 @@ msgstr ""
#: auths/RegexLdap/Authenticator.py:61 auths/SimpleLDAP/Authenticator.py:62 #: auths/RegexLdap/Authenticator.py:61 auths/SimpleLDAP/Authenticator.py:62
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:93 #: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:93
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:87 #: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:87
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:41
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:99 #: services/OVirt/OVirtProvider.py:99
#: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:33 #: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:33
msgid "Timeout" msgid "Timeout"
@ -709,6 +716,7 @@ msgstr ""
#: auths/RegexLdap/Authenticator.py:57 auths/SimpleLDAP/Authenticator.py:58 #: auths/RegexLdap/Authenticator.py:57 auths/SimpleLDAP/Authenticator.py:58
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:90 #: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:90
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:84 #: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:84
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:38
#: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:30 #: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:30
msgid "Port" msgid "Port"
msgstr "" msgstr ""
@ -1140,43 +1148,43 @@ msgstr ""
msgid "Can't unpublish publications with services in process" msgid "Can't unpublish publications with services in process"
msgstr "" msgstr ""
#: core/managers/UserPrefsManager.py:285 #: core/managers/UserPrefsManager.py:293
msgid "Screen Size" msgid "Screen Size"
msgstr "" msgstr ""
#: core/managers/UserPrefsManager.py:292 #: core/managers/UserPrefsManager.py:300
msgid "Full Screen" msgid "Full Screen"
msgstr "" msgstr ""
#: core/managers/UserPrefsManager.py:294 #: core/managers/UserPrefsManager.py:302
msgid "Screen colors" msgid "Screen colors"
msgstr "" msgstr ""
#: core/managers/UserPrefsManager.py:296 #: core/managers/UserPrefsManager.py:304
msgid "8 bits" msgid "8 bits"
msgstr "" msgstr ""
#: core/managers/UserPrefsManager.py:297 #: core/managers/UserPrefsManager.py:305
msgid "16 bits" msgid "16 bits"
msgstr "" msgstr ""
#: core/managers/UserPrefsManager.py:298 #: core/managers/UserPrefsManager.py:306
msgid "24 bits" msgid "24 bits"
msgstr "" msgstr ""
#: core/managers/UserPrefsManager.py:299 #: core/managers/UserPrefsManager.py:307
msgid "32 bits" msgid "32 bits"
msgstr "" msgstr ""
#: core/managers/UserPrefsManager.py:303 #: core/managers/UserPrefsManager.py:311
msgid "Plugin detection" msgid "Plugin detection"
msgstr "" msgstr ""
#: core/managers/UserPrefsManager.py:305 #: core/managers/UserPrefsManager.py:313
msgid "Detect plugin" msgid "Detect plugin"
msgstr "" msgstr ""
#: core/managers/UserPrefsManager.py:306 #: core/managers/UserPrefsManager.py:314
msgid "Bypass plugin detection" msgid "Bypass plugin detection"
msgstr "" msgstr ""
@ -1684,6 +1692,7 @@ msgid "Statistics"
msgstr "" msgstr ""
#: reports/stats/login.py:77 reports/stats/login.py:103 #: reports/stats/login.py:77 reports/stats/login.py:103
#: reports/stats/pool_performance.py:101
msgid "Users access by date" msgid "Users access by date"
msgstr "" msgstr ""
@ -1696,6 +1705,7 @@ msgid "Users access by hour"
msgstr "" msgstr ""
#: reports/stats/login.py:105 reports/stats/login.py:373 #: reports/stats/login.py:105 reports/stats/login.py:373
#: reports/stats/pool_performance.py:106 reports/stats/pool_performance.py:366
msgid "Date range" msgid "Date range"
msgstr "" msgstr ""
@ -1707,27 +1717,27 @@ msgstr ""
msgid "Report of user access to platform by date" msgid "Report of user access to platform by date"
msgstr "" msgstr ""
#: reports/stats/login.py:132 #: reports/stats/login.py:132 reports/stats/pool_performance.py:145
msgid "Starting date" msgid "Starting date"
msgstr "" msgstr ""
#: reports/stats/login.py:133 #: reports/stats/login.py:133 reports/stats/pool_performance.py:146
msgid "starting date for report" msgid "starting date for report"
msgstr "" msgstr ""
#: reports/stats/login.py:140 #: reports/stats/login.py:140 reports/stats/pool_performance.py:153
msgid "Finish date" msgid "Finish date"
msgstr "" msgstr ""
#: reports/stats/login.py:141 #: reports/stats/login.py:141 reports/stats/pool_performance.py:154
msgid "finish date for report" msgid "finish date for report"
msgstr "" msgstr ""
#: reports/stats/login.py:148 #: reports/stats/login.py:148 reports/stats/pool_performance.py:161
msgid "Number of points" msgid "Number of points"
msgstr "" msgstr ""
#: reports/stats/login.py:152 #: reports/stats/login.py:152 reports/stats/pool_performance.py:165
msgid "Number of sampling points used in charts" msgid "Number of sampling points used in charts"
msgstr "" msgstr ""
@ -1737,6 +1747,58 @@ msgstr ""
msgid "Users access to UDS" msgid "Users access to UDS"
msgstr "" msgstr ""
#: reports/stats/pool_performance.py:81
msgid "Distinct users by pool"
msgstr ""
#: reports/stats/pool_performance.py:87
msgid "Accesses by pool"
msgstr ""
#: reports/stats/pool_performance.py:104 reports/stats/pool_performance.py:366
msgid "Pool"
msgstr ""
#: reports/stats/pool_performance.py:110 reports/stats/pool_performance.py:366
msgid "Accesses"
msgstr ""
#: reports/stats/pool_performance.py:131
msgid "Pools performance by date"
msgstr ""
#: reports/stats/pool_performance.py:132
msgid "Report pools performance by date"
msgstr ""
#: reports/stats/pool_performance.py:138
msgid "Pools"
msgstr ""
#: reports/stats/pool_performance.py:139
msgid "Pools for report"
msgstr ""
#: reports/stats/pool_performance.py:185
msgid "Select at least a service pool for the report"
msgstr ""
#: reports/stats/pool_performance.py:290
msgid "Users by pool"
msgstr ""
#: reports/stats/pool_performance.py:302
msgid "Users for {}"
msgstr ""
#: reports/stats/pool_performance.py:319
msgid "Accesses for {}"
msgstr ""
#: reports/stats/pool_performance.py:340
msgid "UDS Pools Performance Report"
msgstr ""
#: reports/stats/usage.py:45 #: reports/stats/usage.py:45
msgid "Usage stats" msgid "Usage stats"
msgstr "" msgstr ""
@ -1781,6 +1843,7 @@ msgstr ""
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterLinkedService.py:94 #: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterLinkedService.py:94
#: services/HyperV_enterprise/HyperVLinkedService.py:100 #: services/HyperV_enterprise/HyperVLinkedService.py:100
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixService.py:45
#: services/OVirt/OVirtLinkedService.py:102 #: services/OVirt/OVirtLinkedService.py:102
#: services/Xen/XenLinkedService.py:102 #: services/Xen/XenLinkedService.py:102
msgid "Service base machine" msgid "Service base machine"
@ -1840,6 +1903,7 @@ msgstr ""
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterLinkedService.py:103 #: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterLinkedService.py:103
#: services/HyperV_enterprise/HyperVLinkedService.py:112 #: services/HyperV_enterprise/HyperVLinkedService.py:112
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixService.py:66
#: services/OVirt/OVirtLinkedService.py:159 #: services/OVirt/OVirtLinkedService.py:159
#: services/Vmware_enterprise/VCLinkedCloneService.py:81 #: services/Vmware_enterprise/VCLinkedCloneService.py:81
#: services/Xen/XenLinkedService.py:120 #: services/Xen/XenLinkedService.py:120
@ -1848,6 +1912,7 @@ msgstr ""
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterLinkedService.py:104 #: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterLinkedService.py:104
#: services/HyperV_enterprise/HyperVLinkedService.py:113 #: services/HyperV_enterprise/HyperVLinkedService.py:113
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixService.py:69
#: services/OVirt/OVirtLinkedService.py:162 #: services/OVirt/OVirtLinkedService.py:162
#: services/Vmware_enterprise/VCLinkedCloneService.py:82 #: services/Vmware_enterprise/VCLinkedCloneService.py:82
msgid "Size of numeric part for the names of these machines (between 3 and 6)" msgid "Size of numeric part for the names of these machines (between 3 and 6)"
@ -1855,6 +1920,7 @@ msgstr ""
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterLinkedService.py:116 #: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterLinkedService.py:116
#: services/HyperV_enterprise/HyperVLinkedService.py:125 #: services/HyperV_enterprise/HyperVLinkedService.py:125
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixService.py:87
#: services/OVirt/OVirtLinkedService.py:191 #: services/OVirt/OVirtLinkedService.py:191
#: services/Vmware_enterprise/VCLinkedCloneService.py:100 #: services/Vmware_enterprise/VCLinkedCloneService.py:100
#: services/Xen/XenLinkedService.py:133 #: services/Xen/XenLinkedService.py:133
@ -1863,6 +1929,7 @@ msgstr ""
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterLinkedService.py:118 #: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterLinkedService.py:118
#: services/HyperV_enterprise/HyperVLinkedService.py:127 #: services/HyperV_enterprise/HyperVLinkedService.py:127
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixService.py:89
#: services/OVirt/OVirtLinkedService.py:193 #: services/OVirt/OVirtLinkedService.py:193
#: services/Vmware_enterprise/VCLinkedCloneService.py:102 #: services/Vmware_enterprise/VCLinkedCloneService.py:102
#: services/Xen/XenLinkedService.py:135 #: services/Xen/XenLinkedService.py:135
@ -1904,6 +1971,7 @@ msgstr ""
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:94 #: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:94
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:88 #: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:88
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:42
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:100 #: services/OVirt/OVirtProvider.py:100
#: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:34 #: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:34
#: services/Xen/XenProvider.py:101 #: services/Xen/XenProvider.py:101
@ -1912,7 +1980,7 @@ msgstr ""
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:95 #: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:95
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:89 #: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:89
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:101 services/Xen/XenProvider.py:102 #: services/Xen/XenProvider.py:102
msgid "Range of valid macs for created machines" msgid "Range of valid macs for created machines"
msgstr "" msgstr ""
@ -1928,7 +1996,8 @@ msgstr ""
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:300 #: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:300
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:256 #: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:256
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:419 #: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:166
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:417
#: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:123 #: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:123
msgid "Connection failed. Check connection params" msgid "Connection failed. Check connection params"
msgstr "" msgstr ""
@ -1964,6 +2033,65 @@ msgstr ""
msgid "HyperV platform service provider (experimental)" msgid "HyperV platform service provider (experimental)"
msgstr "" msgstr ""
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:31
msgid "Nutanix Acropolis Provider (Experimental)"
msgstr ""
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:33
msgid "Nutanix based VM provider"
msgstr ""
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:37
msgid "Nutanix Acropolis Server IP or Hostname"
msgstr ""
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:38
msgid "Nutanix Acropolis server Port (default 9440)"
msgstr ""
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:39
msgid "User with valid privileges on Nutanix Acropolis"
msgstr ""
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:40
msgid "Password of the user of Nutanix Acropolis"
msgstr ""
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:41
msgid "Timeout in seconds of connection to Nutanix"
msgstr ""
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:43
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:101
msgid "Range of valid macs for UDS managed machines"
msgstr ""
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:164
msgid "Connection works fine"
msgstr ""
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixService.py:21
msgid "Nutanix KVM (Experimental)"
msgstr ""
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixService.py:23
msgid "Nutanix KVM based service"
msgstr ""
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixService.py:44
msgid "Base Vm"
msgstr ""
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixService.py:52
msgid ""
"Networks for the machines (every machine will be attached to this networks, "
"each one with its own interface)"
msgstr ""
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixService.py:57
msgid "Vm Names"
msgstr ""
#: services/OVirt/OVirtLinkedService.py:56 #: services/OVirt/OVirtLinkedService.py:56
msgid "oVirt/RHEV Linked Clone" msgid "oVirt/RHEV Linked Clone"
msgstr "" msgstr ""
@ -2035,8 +2163,7 @@ msgid "Password of the user of oVirt"
msgstr "" msgstr ""
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:99 #: services/OVirt/OVirtProvider.py:99
#: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:33 msgid "Timeout in seconds of connection to oVirt"
msgid "Timeout in seconds of connection to VC"
msgstr "" msgstr ""
#: services/PhysicalMachines/IPMachineDeployed.py:58 #: services/PhysicalMachines/IPMachineDeployed.py:58
@ -2105,8 +2232,16 @@ msgstr ""
msgid "Full path of the application this service will represent" msgid "Full path of the application this service will represent"
msgstr "" msgstr ""
#: services/RDS_enterprise/RDSService.py:65 #: services/RDS_enterprise/RDSService.py:54
msgid "The application path to execute is required" msgid "Max. Allowd services"
msgstr ""
#: services/RDS_enterprise/RDSService.py:59
msgid "Maximum number of allowed services (0 means no limit)"
msgstr ""
#: services/RDS_enterprise/RDSService.py:76
msgid "A valid application path is required"
msgstr "" msgstr ""
#: services/Sample/SampleProvider.py:68 #: services/Sample/SampleProvider.py:68
@ -2254,6 +2389,10 @@ msgstr ""
msgid "Password of the user of the VC" msgid "Password of the user of the VC"
msgstr "" msgstr ""
#: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:33
msgid "Timeout in seconds of connection to VC"
msgstr ""
#: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:35 #: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:35
msgid "" msgid ""
"Range of valid macs for created machines. Must be inside " "Range of valid macs for created machines. Must be inside "

BIN
server/src/uds/locale/en/LC_MESSAGES/djangojs.mo
View File

Binary file not shown.

72
server/src/uds/locale/en/LC_MESSAGES/djangojs.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-22 11:29+0200\n" "POT-Creation-Date: 2015-08-03 11:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -326,12 +326,12 @@ msgstr ""
msgid "Generate report" msgid "Generate report"
msgstr "" msgstr ""
#: static/tmp_js/gui-d-reports.js:53 #: static/tmp_js/gui-d-reports.js:55
msgid "Error creating report" msgid "Error creating report"
msgstr "" msgstr ""
#: static/tmp_js/gui-d-reports.js:56 #: static/tmp_js/gui-d-reports.js:58
msgid "Error obtainint report description" msgid "Error obtaining report description"
msgstr "" msgstr ""
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:69 #: static/tmp_js/gui-d-services.js:69
@ -414,120 +414,120 @@ msgstr ""
msgid "Services Provider deletion error" msgid "Services Provider deletion error"
msgstr "" msgstr ""
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:134 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:143
msgid "error" msgid "error"
msgstr "" msgstr ""
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:166 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:175
msgid "Remove Cache element" msgid "Remove Cache element"
msgstr "" msgstr ""
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:166 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:175
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:266 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:275
msgid "Deletion error" msgid "Deletion error"
msgstr "" msgstr ""
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:187 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:196
msgid "Add group" msgid "Add group"
msgstr "" msgstr ""
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:210 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:219
msgid "You must provide authenticator and group" msgid "You must provide authenticator and group"
msgstr "" msgstr ""
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:224 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:233
msgid "Remove group" msgid "Remove group"
msgstr "" msgstr ""
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:224 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:233
msgid "Group removal error" msgid "Group removal error"
msgstr "" msgstr ""
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:248 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:257
msgid "Yes" msgid "Yes"
msgstr "" msgstr ""
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:250 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:259
msgid "No" msgid "No"
msgstr "" msgstr ""
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:266 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:275
msgid "Remove Assigned service" msgid "Remove Assigned service"
msgstr "" msgstr ""
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:289 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:298
msgid "Add transport" msgid "Add transport"
msgstr "" msgstr ""
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:296 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:305
msgid "You must provide a transport" msgid "You must provide a transport"
msgstr "" msgstr ""
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:310 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:319
msgid "Remove transport" msgid "Remove transport"
msgstr "" msgstr ""
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:310 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:319
msgid "Transport removal error" msgid "Transport removal error"
msgstr "" msgstr ""
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:336 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:345
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:355 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:364
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "" msgstr ""
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:339 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:348
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:368 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:377
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:369 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:378
msgid "Publish" msgid "Publish"
msgstr "" msgstr ""
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:339 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:348
msgid "Cancel publication" msgid "Cancel publication"
msgstr "" msgstr ""
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:353 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:362
msgid "Force Cancel" msgid "Force Cancel"
msgstr "" msgstr ""
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:379 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:388
msgid "Failed creating publication" msgid "Failed creating publication"
msgstr "" msgstr ""
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:415 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:424
msgid "Restrained" msgid "Restrained"
msgstr "" msgstr ""
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:424 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:433
msgid "New service pool" msgid "New service pool"
msgstr "" msgstr ""
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:424 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:433
msgid "creation error" msgid "creation error"
msgstr "" msgstr ""
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:433 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:442
msgid "Publish on creation" msgid "Publish on creation"
msgstr "" msgstr ""
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:434 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:443
msgid "If selected, will initiate the publication inmediatly after creation" msgid "If selected, will initiate the publication inmediatly after creation"
msgstr "" msgstr ""
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:446 static/tmp_js/gui.js:40 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:455 static/tmp_js/gui.js:40
msgid "Edit" msgid "Edit"
msgstr "" msgstr ""
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:446 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:455
msgid "saving error" msgid "saving error"
msgstr "" msgstr ""
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:447 static/tmp_js/gui.js:44 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:458 static/tmp_js/gui.js:44
#: static/tmp_js/gui.js:368 #: static/tmp_js/gui.js:368
msgid "Delete" msgid "Delete"
msgstr "" msgstr ""
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:447 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:458
msgid "deletion error" msgid "deletion error"
msgstr "" msgstr ""

BIN
server/src/uds/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo
View File

Binary file not shown.

220
server/src/uds/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenUDS\n" "Project-Id-Version: OpenUDS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-22 11:29+0200\n" "POT-Creation-Date: 2015-08-03 11:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-22 09:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-06-22 09:06+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n" "Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/openuds/language/" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/openuds/language/"
@ -75,7 +75,9 @@ msgid "Tag"
msgstr "Etiqueta" msgstr "Etiqueta"
#: REST/methods/authenticators.py:63 reports/stats/login.py:107 #: REST/methods/authenticators.py:63 reports/stats/login.py:107
#: reports/stats/login.py:373 templates/uds/admin/tmpl/authenticators.html:30 #: reports/stats/login.py:373 reports/stats/pool_performance.py:108
#: reports/stats/pool_performance.py:366
#: templates/uds/admin/tmpl/authenticators.html:30
#: templates/uds/admin/tmpl/dashboard.html:34 #: templates/uds/admin/tmpl/dashboard.html:34
#: templates/uds/admin/tmpl/permissions.html:7 #: templates/uds/admin/tmpl/permissions.html:7
msgid "Users" msgid "Users"
@ -341,8 +343,9 @@ msgstr ""
"seleccionadas. Si no esá seleccionada, el transporte estará desactivado para " "seleccionadas. Si no esá seleccionada, el transporte estará desactivado para "
"las redes seleccionadas" "las redes seleccionadas"
#: REST/methods/transports.py:78 templates/uds/html5/index.html:81 #: REST/methods/transports.py:78
#: templates/uds/index.html:79 #: services/Nutanix_enterprise/NutanixService.py:51
#: templates/uds/html5/index.html:81 templates/uds/index.html:79
msgid "Networks" msgid "Networks"
msgstr "Redes" msgstr "Redes"
@ -469,6 +472,7 @@ msgstr "Usuarios actuales"
#: auths/RegexLdap/Authenticator.py:79 auths/SimpleLDAP/Authenticator.py:81 #: auths/RegexLdap/Authenticator.py:79 auths/SimpleLDAP/Authenticator.py:81
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:91 #: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:91
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:85 #: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:85
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:39
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:97 #: services/OVirt/OVirtProvider.py:97
#: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:31 #: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:31
#: services/Xen/XenProvider.py:99 templates/uds/admin/tmpl/user.html:16 #: services/Xen/XenProvider.py:99 templates/uds/admin/tmpl/user.html:16
@ -577,6 +581,7 @@ msgstr "Lista de usuarios para {}"
#: auths/RegexLdap/Authenticator.py:56 auths/SimpleLDAP/Authenticator.py:57 #: auths/RegexLdap/Authenticator.py:56 auths/SimpleLDAP/Authenticator.py:57
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:89 #: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:89
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:83 #: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:83
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:37
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:96 #: services/OVirt/OVirtProvider.py:96
#: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:29 #: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:29
#: services/Xen/XenProvider.py:98 #: services/Xen/XenProvider.py:98
@ -630,6 +635,7 @@ msgstr ""
#: osmanagers/WindowsOsManager/WinRandomPassOsManager.py:33 #: osmanagers/WindowsOsManager/WinRandomPassOsManager.py:33
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:92 #: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:92
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:86 #: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:86
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:40
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:98 services/Sample/SampleService.py:131 #: services/OVirt/OVirtProvider.py:98 services/Sample/SampleService.py:131
#: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:32 #: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:32
#: services/Xen/XenProvider.py:100 templates/uds/admin/tmpl/user.html:83 #: services/Xen/XenProvider.py:100 templates/uds/admin/tmpl/user.html:83
@ -652,6 +658,7 @@ msgstr "Contraseña del usuario LDAP"
#: auths/RegexLdap/Authenticator.py:61 auths/SimpleLDAP/Authenticator.py:62 #: auths/RegexLdap/Authenticator.py:61 auths/SimpleLDAP/Authenticator.py:62
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:93 #: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:93
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:87 #: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:87
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:41
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:99 #: services/OVirt/OVirtProvider.py:99
#: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:33 #: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:33
msgid "Timeout" msgid "Timeout"
@ -739,6 +746,7 @@ msgstr "IP del Servidor EDirectory o nombre de host"
#: auths/RegexLdap/Authenticator.py:57 auths/SimpleLDAP/Authenticator.py:58 #: auths/RegexLdap/Authenticator.py:57 auths/SimpleLDAP/Authenticator.py:58
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:90 #: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:90
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:84 #: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:84
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:38
#: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:30 #: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:30
msgid "Port" msgid "Port"
msgstr "Puerto" msgstr "Puerto"
@ -1208,43 +1216,43 @@ msgstr "No se puede anular una publicación que no se está utilizando"
msgid "Can't unpublish publications with services in process" msgid "Can't unpublish publications with services in process"
msgstr "No se pueden anular publicaciones con servicios en proceso" msgstr "No se pueden anular publicaciones con servicios en proceso"
#: core/managers/UserPrefsManager.py:285 #: core/managers/UserPrefsManager.py:293
msgid "Screen Size" msgid "Screen Size"
msgstr "Tamaño de pantalla" msgstr "Tamaño de pantalla"
#: core/managers/UserPrefsManager.py:292 #: core/managers/UserPrefsManager.py:300
msgid "Full Screen" msgid "Full Screen"
msgstr "Pantalla completa" msgstr "Pantalla completa"
#: core/managers/UserPrefsManager.py:294 #: core/managers/UserPrefsManager.py:302
msgid "Screen colors" msgid "Screen colors"
msgstr "Colores de pantalla" msgstr "Colores de pantalla"
#: core/managers/UserPrefsManager.py:296 #: core/managers/UserPrefsManager.py:304
msgid "8 bits" msgid "8 bits"
msgstr "8 bits" msgstr "8 bits"
#: core/managers/UserPrefsManager.py:297 #: core/managers/UserPrefsManager.py:305
msgid "16 bits" msgid "16 bits"
msgstr "16 bits" msgstr "16 bits"
#: core/managers/UserPrefsManager.py:298 #: core/managers/UserPrefsManager.py:306
msgid "24 bits" msgid "24 bits"
msgstr "24 bits" msgstr "24 bits"
#: core/managers/UserPrefsManager.py:299 #: core/managers/UserPrefsManager.py:307
msgid "32 bits" msgid "32 bits"
msgstr "32 bits" msgstr "32 bits"
#: core/managers/UserPrefsManager.py:303 #: core/managers/UserPrefsManager.py:311
msgid "Plugin detection" msgid "Plugin detection"
msgstr "Detección de plugin" msgstr "Detección de plugin"
#: core/managers/UserPrefsManager.py:305 #: core/managers/UserPrefsManager.py:313
msgid "Detect plugin" msgid "Detect plugin"
msgstr "Detectar plugin" msgstr "Detectar plugin"
#: core/managers/UserPrefsManager.py:306 #: core/managers/UserPrefsManager.py:314
msgid "Bypass plugin detection" msgid "Bypass plugin detection"
msgstr "Detección de plugin de bypass" msgstr "Detección de plugin de bypass"
@ -1784,6 +1792,7 @@ msgid "Statistics"
msgstr "Estadísticas" msgstr "Estadísticas"
#: reports/stats/login.py:77 reports/stats/login.py:103 #: reports/stats/login.py:77 reports/stats/login.py:103
#: reports/stats/pool_performance.py:101
msgid "Users access by date" msgid "Users access by date"
msgstr "Acceso de los usuarios por fecha" msgstr "Acceso de los usuarios por fecha"
@ -1796,6 +1805,7 @@ msgid "Users access by hour"
msgstr "Acceso de usuarios por hora" msgstr "Acceso de usuarios por hora"
#: reports/stats/login.py:105 reports/stats/login.py:373 #: reports/stats/login.py:105 reports/stats/login.py:373
#: reports/stats/pool_performance.py:106 reports/stats/pool_performance.py:366
msgid "Date range" msgid "Date range"
msgstr "Rango de fechas" msgstr "Rango de fechas"
@ -1807,27 +1817,27 @@ msgstr "Informe de accesos de usuarios por fecha"
msgid "Report of user access to platform by date" msgid "Report of user access to platform by date"
msgstr "Informe de acceso de usuarios a la plataforma por fecha" msgstr "Informe de acceso de usuarios a la plataforma por fecha"
#: reports/stats/login.py:132 #: reports/stats/login.py:132 reports/stats/pool_performance.py:145
msgid "Starting date" msgid "Starting date"
msgstr "Fecha de inicio" msgstr "Fecha de inicio"
#: reports/stats/login.py:133 #: reports/stats/login.py:133 reports/stats/pool_performance.py:146
msgid "starting date for report" msgid "starting date for report"
msgstr "fecha de inicio para informe" msgstr "fecha de inicio para informe"
#: reports/stats/login.py:140 #: reports/stats/login.py:140 reports/stats/pool_performance.py:153
msgid "Finish date" msgid "Finish date"
msgstr "Fecha de finalización" msgstr "Fecha de finalización"
#: reports/stats/login.py:141 #: reports/stats/login.py:141 reports/stats/pool_performance.py:154
msgid "finish date for report" msgid "finish date for report"
msgstr "fecha de finalización para informe" msgstr "fecha de finalización para informe"
#: reports/stats/login.py:148 #: reports/stats/login.py:148 reports/stats/pool_performance.py:161
msgid "Number of points" msgid "Number of points"
msgstr "Número de puntos" msgstr "Número de puntos"
#: reports/stats/login.py:152 #: reports/stats/login.py:152 reports/stats/pool_performance.py:165
msgid "Number of sampling points used in charts" msgid "Number of sampling points used in charts"
msgstr "Número de puntos de muestreo utilizados en gráficos" msgstr "Número de puntos de muestreo utilizados en gráficos"
@ -1837,6 +1847,66 @@ msgstr "Número de puntos de muestreo utilizados en gráficos"
msgid "Users access to UDS" msgid "Users access to UDS"
msgstr "Acceso de usuarios a UDS" msgstr "Acceso de usuarios a UDS"
#: reports/stats/pool_performance.py:81
msgid "Distinct users by pool"
msgstr "Distintos usuarios de la piscina"
#: reports/stats/pool_performance.py:87
msgid "Accesses by pool"
msgstr "Accesos a piscina"
#: reports/stats/pool_performance.py:104 reports/stats/pool_performance.py:366
msgid "Pool"
msgstr "Piscina"
#: reports/stats/pool_performance.py:110 reports/stats/pool_performance.py:366
#| msgid "Access denied"
msgid "Accesses"
msgstr "Accesos"
#: reports/stats/pool_performance.py:131
#| msgid "Users access by date"
msgid "Pools performance by date"
msgstr "Funcionamiento de piscinas por fecha"
#: reports/stats/pool_performance.py:132
#| msgid "Report of user access to platform by date"
msgid "Report pools performance by date"
msgstr "Funcionamiento de piscinas de informe por fecha"
#: reports/stats/pool_performance.py:138
msgid "Pools"
msgstr "Piscinas"
#: reports/stats/pool_performance.py:139
#| msgid "finish date for report"
msgid "Pools for report"
msgstr "Piscinas para informe"
#: reports/stats/pool_performance.py:185
#| msgid "Create at least a service before creating a new service pool"
msgid "Select at least a service pool for the report"
msgstr "Seleccione al menos un pool de servicio para el informe"
#: reports/stats/pool_performance.py:290
#| msgid "Users list"
msgid "Users by pool"
msgstr "Usuarios de piscina"
#: reports/stats/pool_performance.py:302
#| msgid "Users of {0}"
msgid "Users for {}"
msgstr "Usuarios de {}"
#: reports/stats/pool_performance.py:319
#| msgid "Users List for {}"
msgid "Accesses for {}"
msgstr "Accesos para {}"
#: reports/stats/pool_performance.py:340
msgid "UDS Pools Performance Report"
msgstr "Informe de ejecución de piscinas UDS"
#: reports/stats/usage.py:45 #: reports/stats/usage.py:45
msgid "Usage stats" msgid "Usage stats"
msgstr "Estadísticas de uso" msgstr "Estadísticas de uso"
@ -1884,6 +1954,7 @@ msgstr "Máquina Base"
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterLinkedService.py:94 #: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterLinkedService.py:94
#: services/HyperV_enterprise/HyperVLinkedService.py:100 #: services/HyperV_enterprise/HyperVLinkedService.py:100
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixService.py:45
#: services/OVirt/OVirtLinkedService.py:102 #: services/OVirt/OVirtLinkedService.py:102
#: services/Xen/XenLinkedService.py:102 #: services/Xen/XenLinkedService.py:102
msgid "Service base machine" msgid "Service base machine"
@ -1947,6 +2018,7 @@ msgstr "Nombre base para clones de esta máquina"
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterLinkedService.py:103 #: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterLinkedService.py:103
#: services/HyperV_enterprise/HyperVLinkedService.py:112 #: services/HyperV_enterprise/HyperVLinkedService.py:112
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixService.py:66
#: services/OVirt/OVirtLinkedService.py:159 #: services/OVirt/OVirtLinkedService.py:159
#: services/Vmware_enterprise/VCLinkedCloneService.py:81 #: services/Vmware_enterprise/VCLinkedCloneService.py:81
#: services/Xen/XenLinkedService.py:120 #: services/Xen/XenLinkedService.py:120
@ -1955,6 +2027,7 @@ msgstr "Longitud del nombre"
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterLinkedService.py:104 #: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterLinkedService.py:104
#: services/HyperV_enterprise/HyperVLinkedService.py:113 #: services/HyperV_enterprise/HyperVLinkedService.py:113
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixService.py:69
#: services/OVirt/OVirtLinkedService.py:162 #: services/OVirt/OVirtLinkedService.py:162
#: services/Vmware_enterprise/VCLinkedCloneService.py:82 #: services/Vmware_enterprise/VCLinkedCloneService.py:82
msgid "Size of numeric part for the names of these machines (between 3 and 6)" msgid "Size of numeric part for the names of these machines (between 3 and 6)"
@ -1963,6 +2036,7 @@ msgstr ""
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterLinkedService.py:116 #: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterLinkedService.py:116
#: services/HyperV_enterprise/HyperVLinkedService.py:125 #: services/HyperV_enterprise/HyperVLinkedService.py:125
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixService.py:87
#: services/OVirt/OVirtLinkedService.py:191 #: services/OVirt/OVirtLinkedService.py:191
#: services/Vmware_enterprise/VCLinkedCloneService.py:100 #: services/Vmware_enterprise/VCLinkedCloneService.py:100
#: services/Xen/XenLinkedService.py:133 #: services/Xen/XenLinkedService.py:133
@ -1971,6 +2045,7 @@ msgstr "La longitud de \"basename\" más la longitud no debe ser superior a 15"
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterLinkedService.py:118 #: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterLinkedService.py:118
#: services/HyperV_enterprise/HyperVLinkedService.py:127 #: services/HyperV_enterprise/HyperVLinkedService.py:127
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixService.py:89
#: services/OVirt/OVirtLinkedService.py:193 #: services/OVirt/OVirtLinkedService.py:193
#: services/Vmware_enterprise/VCLinkedCloneService.py:102 #: services/Vmware_enterprise/VCLinkedCloneService.py:102
#: services/Xen/XenLinkedService.py:135 #: services/Xen/XenLinkedService.py:135
@ -2014,6 +2089,7 @@ msgstr "Tiempo de espera en segundos de conexión a HyperV"
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:94 #: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:94
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:88 #: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:88
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:42
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:100 #: services/OVirt/OVirtProvider.py:100
#: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:34 #: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:34
#: services/Xen/XenProvider.py:101 #: services/Xen/XenProvider.py:101
@ -2022,7 +2098,7 @@ msgstr "Rango de Macs"
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:95 #: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:95
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:89 #: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:89
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:101 services/Xen/XenProvider.py:102 #: services/Xen/XenProvider.py:102
msgid "Range of valid macs for created machines" msgid "Range of valid macs for created machines"
msgstr "Rango de macs válidos para máquinas creadas" msgstr "Rango de macs válidos para máquinas creadas"
@ -2038,7 +2114,8 @@ msgstr "Test de conexión realizado con éxito"
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:300 #: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:300
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:256 #: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:256
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:419 #: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:166
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:417
#: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:123 #: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:123
msgid "Connection failed. Check connection params" msgid "Connection failed. Check connection params"
msgstr "La conexión ha fallado. Compruebe los parámetros de conexión" msgstr "La conexión ha fallado. Compruebe los parámetros de conexión"
@ -2074,6 +2151,78 @@ msgstr "Proveedor de Plataforma HyperV (experimental)"
msgid "HyperV platform service provider (experimental)" msgid "HyperV platform service provider (experimental)"
msgstr "Proveedor de servicios de plataforma HyperV (experimental)" msgstr "Proveedor de servicios de plataforma HyperV (experimental)"
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:31
#| msgid "RDS Provider (Experimental)"
msgid "Nutanix Acropolis Provider (Experimental)"
msgstr "Proveedor de Nutanix Acrópolis (Experimental)"
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:33
#| msgid "Microsoft RDS based provider"
msgid "Nutanix based VM provider"
msgstr "Nutanix basado en proveedor de VM"
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:37
#| msgid "Ldap Server IP or Hostname"
msgid "Nutanix Acropolis Server IP or Hostname"
msgstr "Nutanix Acrópolis servidor IP o nombre de host"
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:38
msgid "Nutanix Acropolis server Port (default 9440)"
msgstr "Servidor de Nutanix Acrópolis puerto (por defecto 9440)"
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:39
#| msgid "User with valid privileges on VC"
msgid "User with valid privileges on Nutanix Acropolis"
msgstr "Usuario con privilegios válidos en Nutanix Acrópolis"
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:40
#| msgid "Password of the user of oVirt"
msgid "Password of the user of Nutanix Acropolis"
msgstr "Contraseña del usuario de Nutanix Acrópolis"
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:41
#| msgid "Timeout in seconds of connection to VC"
msgid "Timeout in seconds of connection to Nutanix"
msgstr "Tiempo de espera en segundos de conexión a Nutanix"
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:43
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:101
#| msgid "Range of valid macs for created machines"
msgid "Range of valid macs for UDS managed machines"
msgstr "Gama de macs válidas para UDS manejado máquinas"
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:164
#| msgid "Connections"
msgid "Connection works fine"
msgstr "Conexión funciona bien"
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixService.py:21
#| msgid "Xen Linked Clone (Experimental)"
msgid "Nutanix KVM (Experimental)"
msgstr "Nutanix KVM (Experimental)"
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixService.py:23
msgid "Nutanix KVM based service"
msgstr "Nutanix KVM basado en servicio"
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixService.py:44
#| msgid "Base"
msgid "Base Vm"
msgstr "Base de Vm"
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixService.py:52
msgid ""
"Networks for the machines (every machine will be attached to this networks, "
"each one with its own interface)"
msgstr ""
"Redes para las máquinas (cada máquina se unirá a estas redes, "
"cada uno con su propia interfaz)"
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixService.py:57
#| msgid "Name"
msgid "Vm Names"
msgstr "Nombres de VM"
#: services/OVirt/OVirtLinkedService.py:56 #: services/OVirt/OVirtLinkedService.py:56
msgid "oVirt/RHEV Linked Clone" msgid "oVirt/RHEV Linked Clone"
msgstr "oVirt/RHEV Linked Clone" msgstr "oVirt/RHEV Linked Clone"
@ -2147,9 +2296,9 @@ msgid "Password of the user of oVirt"
msgstr "Contraseña del usuario de oVirt" msgstr "Contraseña del usuario de oVirt"
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:99 #: services/OVirt/OVirtProvider.py:99
#: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:33 #| msgid "Timeout in seconds of connection to VC"
msgid "Timeout in seconds of connection to VC" msgid "Timeout in seconds of connection to oVirt"
msgstr "Tiempo de espera en segundos de conexión a VC" msgstr "Tiempo de espera en segundos de conexión a oVirt"
#: services/PhysicalMachines/IPMachineDeployed.py:58 #: services/PhysicalMachines/IPMachineDeployed.py:58
msgid "IP " msgid "IP "
@ -2220,9 +2369,20 @@ msgid "Full path of the application this service will represent"
msgstr "" msgstr ""
"Ruta de acceso completa de la aplicación que representará este servicio" "Ruta de acceso completa de la aplicación que representará este servicio"
#: services/RDS_enterprise/RDSService.py:65 #: services/RDS_enterprise/RDSService.py:54
msgid "The application path to execute is required" #| msgid "Deployed services"
msgstr "La ruta de la aplicación a ejecutar es necesaria" msgid "Max. Allowd services"
msgstr "Max. L servicios"
#: services/RDS_enterprise/RDSService.py:59
#| msgid "Maximum number of services to provide"
msgid "Maximum number of allowed services (0 means no limit)"
msgstr "Número máximo de servicios permitidos (0 no significa límite)"
#: services/RDS_enterprise/RDSService.py:76
#| msgid "The application path to execute is required"
msgid "A valid application path is required"
msgstr "Se requiere una ruta de solicitud válida"
#: services/Sample/SampleProvider.py:68 #: services/Sample/SampleProvider.py:68
msgid "Sample Provider" msgid "Sample Provider"
@ -2369,6 +2529,10 @@ msgstr "Usuario con privilegios válidos en VC"
msgid "Password of the user of the VC" msgid "Password of the user of the VC"
msgstr "Contraseña del usuario de VC" msgstr "Contraseña del usuario de VC"
#: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:33
msgid "Timeout in seconds of connection to VC"
msgstr "Tiempo de espera en segundos de conexión a VC"
#: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:35 #: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:35
msgid "" msgid ""
"Range of valid macs for created machines. Must be inside " "Range of valid macs for created machines. Must be inside "

BIN
server/src/uds/locale/es/LC_MESSAGES/djangojs.mo
View File

Binary file not shown.

75
server/src/uds/locale/es/LC_MESSAGES/djangojs.po
View File

@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenUDS\n" "Project-Id-Version: OpenUDS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-22 11:29+0200\n" "POT-Creation-Date: 2015-08-03 11:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-21 19:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-06-21 19:16+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n" "Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/openuds/language/" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/openuds/language/"
@ -333,13 +333,14 @@ msgstr "Error al eliminarl OS Manager"
msgid "Generate report" msgid "Generate report"
msgstr "Generar informe" msgstr "Generar informe"
#: static/tmp_js/gui-d-reports.js:53 #: static/tmp_js/gui-d-reports.js:55
msgid "Error creating report" msgid "Error creating report"
msgstr "Error al crear el informe" msgstr "Error al crear el informe"
#: static/tmp_js/gui-d-reports.js:56 #: static/tmp_js/gui-d-reports.js:58
msgid "Error obtainint report description" #| msgid "Error obtainint report description"
msgstr "Descripción del informe de error" msgid "Error obtaining report description"
msgstr "Descripción obtención del informe de error"
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:69 #: static/tmp_js/gui-d-services.js:69
msgid "In Maintenance" msgid "In Maintenance"
@ -421,122 +422,122 @@ msgstr "Eliminar proveedor de servicios"
msgid "Services Provider deletion error" msgid "Services Provider deletion error"
msgstr "Error al eliminar el proveedor de servicios" msgstr "Error al eliminar el proveedor de servicios"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:134 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:143
msgid "error" msgid "error"
msgstr "error" msgstr "error"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:166 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:175
msgid "Remove Cache element" msgid "Remove Cache element"
msgstr "Retirar elemento de la caché" msgstr "Retirar elemento de la caché"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:166 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:175
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:266 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:275
msgid "Deletion error" msgid "Deletion error"
msgstr "Error de eliminación" msgstr "Error de eliminación"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:187 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:196
msgid "Add group" msgid "Add group"
msgstr "Agregar grupo" msgstr "Agregar grupo"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:210 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:219
msgid "You must provide authenticator and group" msgid "You must provide authenticator and group"
msgstr "Debe proporcionar autenticador y grupo" msgstr "Debe proporcionar autenticador y grupo"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:224 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:233
msgid "Remove group" msgid "Remove group"
msgstr "Quitar grupo" msgstr "Quitar grupo"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:224 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:233
msgid "Group removal error" msgid "Group removal error"
msgstr "Error al quitar grupo" msgstr "Error al quitar grupo"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:248 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:257
msgid "Yes" msgid "Yes"
msgstr "Sí" msgstr "Sí"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:250 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:259
msgid "No" msgid "No"
msgstr "No" msgstr "No"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:266 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:275
msgid "Remove Assigned service" msgid "Remove Assigned service"
msgstr "Quitar servicio asignado" msgstr "Quitar servicio asignado"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:289 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:298
msgid "Add transport" msgid "Add transport"
msgstr "Añadir transporte" msgstr "Añadir transporte"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:296 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:305
msgid "You must provide a transport" msgid "You must provide a transport"
msgstr "Debe proporcionar un transporte" msgstr "Debe proporcionar un transporte"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:310 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:319
msgid "Remove transport" msgid "Remove transport"
msgstr "Quitar transporte" msgstr "Quitar transporte"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:310 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:319
msgid "Transport removal error" msgid "Transport removal error"
msgstr "Error al quitar transporte" msgstr "Error al quitar transporte"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:336 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:345
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:355 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:364
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar" msgstr "Cancelar"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:339 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:348
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:368 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:377
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:369 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:378
msgid "Publish" msgid "Publish"
msgstr "Publicar" msgstr "Publicar"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:339 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:348
msgid "Cancel publication" msgid "Cancel publication"
msgstr "Cancelar la publicación" msgstr "Cancelar la publicación"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:353 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:362
msgid "Force Cancel" msgid "Force Cancel"
msgstr "Forzar cancelación" msgstr "Forzar cancelación"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:379 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:388
msgid "Failed creating publication" msgid "Failed creating publication"
msgstr "No se pudo crear la publicación" msgstr "No se pudo crear la publicación"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:415 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:424
msgid "Restrained" msgid "Restrained"
msgstr "Contenido" msgstr "Contenido"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:424 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:433
msgid "New service pool" msgid "New service pool"
msgstr "Nuevo Pool de Servicios" msgstr "Nuevo Pool de Servicios"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:424 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:433
msgid "creation error" msgid "creation error"
msgstr "error de creación" msgstr "error de creación"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:433 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:442
msgid "Publish on creation" msgid "Publish on creation"
msgstr "Publicar en la creación" msgstr "Publicar en la creación"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:434 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:443
msgid "If selected, will initiate the publication inmediatly after creation" msgid "If selected, will initiate the publication inmediatly after creation"
msgstr "" msgstr ""
"Si se selecciona, se iniciará la publicación inmediatamente después de la " "Si se selecciona, se iniciará la publicación inmediatamente después de la "
"creación" "creación"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:446 static/tmp_js/gui.js:40 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:455 static/tmp_js/gui.js:40
msgid "Edit" msgid "Edit"
msgstr "Editar" msgstr "Editar"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:446 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:455
msgid "saving error" msgid "saving error"
msgstr "error al guardar" msgstr "error al guardar"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:447 static/tmp_js/gui.js:44 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:458 static/tmp_js/gui.js:44
#: static/tmp_js/gui.js:368 #: static/tmp_js/gui.js:368
msgid "Delete" msgid "Delete"
msgstr "Borrar" msgstr "Borrar"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:447 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:458
msgid "deletion error" msgid "deletion error"
msgstr "error al eliminar" msgstr "error al eliminar"

BIN
server/src/uds/locale/eu/LC_MESSAGES/django.mo
View File

Binary file not shown.

191
server/src/uds/locale/eu/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenUDS\n" "Project-Id-Version: OpenUDS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-22 11:29+0200\n" "POT-Creation-Date: 2015-08-03 11:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-21 19:23+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-06-21 19:23+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n" "Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/projects/p/openuds/language/" "Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/projects/p/openuds/language/"
@ -70,7 +70,9 @@ msgid "Tag"
msgstr "" msgstr ""
#: REST/methods/authenticators.py:63 reports/stats/login.py:107 #: REST/methods/authenticators.py:63 reports/stats/login.py:107
#: reports/stats/login.py:373 templates/uds/admin/tmpl/authenticators.html:30 #: reports/stats/login.py:373 reports/stats/pool_performance.py:108
#: reports/stats/pool_performance.py:366
#: templates/uds/admin/tmpl/authenticators.html:30
#: templates/uds/admin/tmpl/dashboard.html:34 #: templates/uds/admin/tmpl/dashboard.html:34
#: templates/uds/admin/tmpl/permissions.html:7 #: templates/uds/admin/tmpl/permissions.html:7
msgid "Users" msgid "Users"
@ -325,8 +327,9 @@ msgid ""
"unchecked, transport will be disabled for selected networks" "unchecked, transport will be disabled for selected networks"
msgstr "" msgstr ""
#: REST/methods/transports.py:78 templates/uds/html5/index.html:81 #: REST/methods/transports.py:78
#: templates/uds/index.html:79 #: services/Nutanix_enterprise/NutanixService.py:51
#: templates/uds/html5/index.html:81 templates/uds/index.html:79
msgid "Networks" msgid "Networks"
msgstr "" msgstr ""
@ -451,6 +454,7 @@ msgstr ""
#: auths/RegexLdap/Authenticator.py:79 auths/SimpleLDAP/Authenticator.py:81 #: auths/RegexLdap/Authenticator.py:79 auths/SimpleLDAP/Authenticator.py:81
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:91 #: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:91
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:85 #: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:85
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:39
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:97 #: services/OVirt/OVirtProvider.py:97
#: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:31 #: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:31
#: services/Xen/XenProvider.py:99 templates/uds/admin/tmpl/user.html:16 #: services/Xen/XenProvider.py:99 templates/uds/admin/tmpl/user.html:16
@ -558,6 +562,7 @@ msgstr ""
#: auths/RegexLdap/Authenticator.py:56 auths/SimpleLDAP/Authenticator.py:57 #: auths/RegexLdap/Authenticator.py:56 auths/SimpleLDAP/Authenticator.py:57
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:89 #: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:89
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:83 #: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:83
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:37
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:96 #: services/OVirt/OVirtProvider.py:96
#: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:29 #: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:29
#: services/Xen/XenProvider.py:98 #: services/Xen/XenProvider.py:98
@ -607,6 +612,7 @@ msgstr ""
#: osmanagers/WindowsOsManager/WinRandomPassOsManager.py:33 #: osmanagers/WindowsOsManager/WinRandomPassOsManager.py:33
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:92 #: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:92
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:86 #: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:86
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:40
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:98 services/Sample/SampleService.py:131 #: services/OVirt/OVirtProvider.py:98 services/Sample/SampleService.py:131
#: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:32 #: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:32
#: services/Xen/XenProvider.py:100 templates/uds/admin/tmpl/user.html:83 #: services/Xen/XenProvider.py:100 templates/uds/admin/tmpl/user.html:83
@ -629,6 +635,7 @@ msgstr ""
#: auths/RegexLdap/Authenticator.py:61 auths/SimpleLDAP/Authenticator.py:62 #: auths/RegexLdap/Authenticator.py:61 auths/SimpleLDAP/Authenticator.py:62
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:93 #: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:93
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:87 #: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:87
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:41
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:99 #: services/OVirt/OVirtProvider.py:99
#: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:33 #: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:33
msgid "Timeout" msgid "Timeout"
@ -711,6 +718,7 @@ msgstr ""
#: auths/RegexLdap/Authenticator.py:57 auths/SimpleLDAP/Authenticator.py:58 #: auths/RegexLdap/Authenticator.py:57 auths/SimpleLDAP/Authenticator.py:58
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:90 #: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:90
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:84 #: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:84
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:38
#: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:30 #: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:30
msgid "Port" msgid "Port"
msgstr "" msgstr ""
@ -1142,43 +1150,43 @@ msgstr ""
msgid "Can't unpublish publications with services in process" msgid "Can't unpublish publications with services in process"
msgstr "" msgstr ""
#: core/managers/UserPrefsManager.py:285 #: core/managers/UserPrefsManager.py:293
msgid "Screen Size" msgid "Screen Size"
msgstr "" msgstr ""
#: core/managers/UserPrefsManager.py:292 #: core/managers/UserPrefsManager.py:300
msgid "Full Screen" msgid "Full Screen"
msgstr "" msgstr ""
#: core/managers/UserPrefsManager.py:294 #: core/managers/UserPrefsManager.py:302
msgid "Screen colors" msgid "Screen colors"
msgstr "" msgstr ""
#: core/managers/UserPrefsManager.py:296 #: core/managers/UserPrefsManager.py:304
msgid "8 bits" msgid "8 bits"
msgstr "" msgstr ""
#: core/managers/UserPrefsManager.py:297 #: core/managers/UserPrefsManager.py:305
msgid "16 bits" msgid "16 bits"
msgstr "" msgstr ""
#: core/managers/UserPrefsManager.py:298 #: core/managers/UserPrefsManager.py:306
msgid "24 bits" msgid "24 bits"
msgstr "" msgstr ""
#: core/managers/UserPrefsManager.py:299 #: core/managers/UserPrefsManager.py:307
msgid "32 bits" msgid "32 bits"
msgstr "" msgstr ""
#: core/managers/UserPrefsManager.py:303 #: core/managers/UserPrefsManager.py:311
msgid "Plugin detection" msgid "Plugin detection"
msgstr "" msgstr ""
#: core/managers/UserPrefsManager.py:305 #: core/managers/UserPrefsManager.py:313
msgid "Detect plugin" msgid "Detect plugin"
msgstr "" msgstr ""
#: core/managers/UserPrefsManager.py:306 #: core/managers/UserPrefsManager.py:314
msgid "Bypass plugin detection" msgid "Bypass plugin detection"
msgstr "" msgstr ""
@ -1686,6 +1694,7 @@ msgid "Statistics"
msgstr "" msgstr ""
#: reports/stats/login.py:77 reports/stats/login.py:103 #: reports/stats/login.py:77 reports/stats/login.py:103
#: reports/stats/pool_performance.py:101
msgid "Users access by date" msgid "Users access by date"
msgstr "" msgstr ""
@ -1698,6 +1707,7 @@ msgid "Users access by hour"
msgstr "" msgstr ""
#: reports/stats/login.py:105 reports/stats/login.py:373 #: reports/stats/login.py:105 reports/stats/login.py:373
#: reports/stats/pool_performance.py:106 reports/stats/pool_performance.py:366
msgid "Date range" msgid "Date range"
msgstr "" msgstr ""
@ -1709,27 +1719,27 @@ msgstr ""
msgid "Report of user access to platform by date" msgid "Report of user access to platform by date"
msgstr "" msgstr ""
#: reports/stats/login.py:132 #: reports/stats/login.py:132 reports/stats/pool_performance.py:145
msgid "Starting date" msgid "Starting date"
msgstr "" msgstr ""
#: reports/stats/login.py:133 #: reports/stats/login.py:133 reports/stats/pool_performance.py:146
msgid "starting date for report" msgid "starting date for report"
msgstr "" msgstr ""
#: reports/stats/login.py:140 #: reports/stats/login.py:140 reports/stats/pool_performance.py:153
msgid "Finish date" msgid "Finish date"
msgstr "" msgstr ""
#: reports/stats/login.py:141 #: reports/stats/login.py:141 reports/stats/pool_performance.py:154
msgid "finish date for report" msgid "finish date for report"
msgstr "" msgstr ""
#: reports/stats/login.py:148 #: reports/stats/login.py:148 reports/stats/pool_performance.py:161
msgid "Number of points" msgid "Number of points"
msgstr "" msgstr ""
#: reports/stats/login.py:152 #: reports/stats/login.py:152 reports/stats/pool_performance.py:165
msgid "Number of sampling points used in charts" msgid "Number of sampling points used in charts"
msgstr "" msgstr ""
@ -1739,6 +1749,58 @@ msgstr ""
msgid "Users access to UDS" msgid "Users access to UDS"
msgstr "" msgstr ""
#: reports/stats/pool_performance.py:81
msgid "Distinct users by pool"
msgstr ""
#: reports/stats/pool_performance.py:87
msgid "Accesses by pool"
msgstr ""
#: reports/stats/pool_performance.py:104 reports/stats/pool_performance.py:366
msgid "Pool"
msgstr ""
#: reports/stats/pool_performance.py:110 reports/stats/pool_performance.py:366
msgid "Accesses"
msgstr ""
#: reports/stats/pool_performance.py:131
msgid "Pools performance by date"
msgstr ""
#: reports/stats/pool_performance.py:132
msgid "Report pools performance by date"
msgstr ""
#: reports/stats/pool_performance.py:138
msgid "Pools"
msgstr ""
#: reports/stats/pool_performance.py:139
msgid "Pools for report"
msgstr ""
#: reports/stats/pool_performance.py:185
msgid "Select at least a service pool for the report"
msgstr ""
#: reports/stats/pool_performance.py:290
msgid "Users by pool"
msgstr ""
#: reports/stats/pool_performance.py:302
msgid "Users for {}"
msgstr ""
#: reports/stats/pool_performance.py:319
msgid "Accesses for {}"
msgstr ""
#: reports/stats/pool_performance.py:340
msgid "UDS Pools Performance Report"
msgstr ""
#: reports/stats/usage.py:45 #: reports/stats/usage.py:45
msgid "Usage stats" msgid "Usage stats"
msgstr "" msgstr ""
@ -1783,6 +1845,7 @@ msgstr ""
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterLinkedService.py:94 #: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterLinkedService.py:94
#: services/HyperV_enterprise/HyperVLinkedService.py:100 #: services/HyperV_enterprise/HyperVLinkedService.py:100
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixService.py:45
#: services/OVirt/OVirtLinkedService.py:102 #: services/OVirt/OVirtLinkedService.py:102
#: services/Xen/XenLinkedService.py:102 #: services/Xen/XenLinkedService.py:102
msgid "Service base machine" msgid "Service base machine"
@ -1842,6 +1905,7 @@ msgstr ""
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterLinkedService.py:103 #: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterLinkedService.py:103
#: services/HyperV_enterprise/HyperVLinkedService.py:112 #: services/HyperV_enterprise/HyperVLinkedService.py:112
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixService.py:66
#: services/OVirt/OVirtLinkedService.py:159 #: services/OVirt/OVirtLinkedService.py:159
#: services/Vmware_enterprise/VCLinkedCloneService.py:81 #: services/Vmware_enterprise/VCLinkedCloneService.py:81
#: services/Xen/XenLinkedService.py:120 #: services/Xen/XenLinkedService.py:120
@ -1850,6 +1914,7 @@ msgstr ""
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterLinkedService.py:104 #: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterLinkedService.py:104
#: services/HyperV_enterprise/HyperVLinkedService.py:113 #: services/HyperV_enterprise/HyperVLinkedService.py:113
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixService.py:69
#: services/OVirt/OVirtLinkedService.py:162 #: services/OVirt/OVirtLinkedService.py:162
#: services/Vmware_enterprise/VCLinkedCloneService.py:82 #: services/Vmware_enterprise/VCLinkedCloneService.py:82
msgid "Size of numeric part for the names of these machines (between 3 and 6)" msgid "Size of numeric part for the names of these machines (between 3 and 6)"
@ -1857,6 +1922,7 @@ msgstr ""
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterLinkedService.py:116 #: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterLinkedService.py:116
#: services/HyperV_enterprise/HyperVLinkedService.py:125 #: services/HyperV_enterprise/HyperVLinkedService.py:125
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixService.py:87
#: services/OVirt/OVirtLinkedService.py:191 #: services/OVirt/OVirtLinkedService.py:191
#: services/Vmware_enterprise/VCLinkedCloneService.py:100 #: services/Vmware_enterprise/VCLinkedCloneService.py:100
#: services/Xen/XenLinkedService.py:133 #: services/Xen/XenLinkedService.py:133
@ -1865,6 +1931,7 @@ msgstr ""
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterLinkedService.py:118 #: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterLinkedService.py:118
#: services/HyperV_enterprise/HyperVLinkedService.py:127 #: services/HyperV_enterprise/HyperVLinkedService.py:127
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixService.py:89
#: services/OVirt/OVirtLinkedService.py:193 #: services/OVirt/OVirtLinkedService.py:193
#: services/Vmware_enterprise/VCLinkedCloneService.py:102 #: services/Vmware_enterprise/VCLinkedCloneService.py:102
#: services/Xen/XenLinkedService.py:135 #: services/Xen/XenLinkedService.py:135
@ -1906,6 +1973,7 @@ msgstr ""
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:94 #: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:94
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:88 #: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:88
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:42
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:100 #: services/OVirt/OVirtProvider.py:100
#: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:34 #: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:34
#: services/Xen/XenProvider.py:101 #: services/Xen/XenProvider.py:101
@ -1914,7 +1982,7 @@ msgstr ""
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:95 #: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:95
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:89 #: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:89
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:101 services/Xen/XenProvider.py:102 #: services/Xen/XenProvider.py:102
msgid "Range of valid macs for created machines" msgid "Range of valid macs for created machines"
msgstr "" msgstr ""
@ -1930,7 +1998,8 @@ msgstr ""
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:300 #: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:300
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:256 #: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:256
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:419 #: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:166
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:417
#: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:123 #: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:123
msgid "Connection failed. Check connection params" msgid "Connection failed. Check connection params"
msgstr "" msgstr ""
@ -1966,6 +2035,65 @@ msgstr ""
msgid "HyperV platform service provider (experimental)" msgid "HyperV platform service provider (experimental)"
msgstr "" msgstr ""
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:31
msgid "Nutanix Acropolis Provider (Experimental)"
msgstr ""
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:33
msgid "Nutanix based VM provider"
msgstr ""
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:37
msgid "Nutanix Acropolis Server IP or Hostname"
msgstr ""
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:38
msgid "Nutanix Acropolis server Port (default 9440)"
msgstr ""
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:39
msgid "User with valid privileges on Nutanix Acropolis"
msgstr ""
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:40
msgid "Password of the user of Nutanix Acropolis"
msgstr ""
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:41
msgid "Timeout in seconds of connection to Nutanix"
msgstr ""
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:43
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:101
msgid "Range of valid macs for UDS managed machines"
msgstr ""
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:164
msgid "Connection works fine"
msgstr ""
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixService.py:21
msgid "Nutanix KVM (Experimental)"
msgstr ""
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixService.py:23
msgid "Nutanix KVM based service"
msgstr ""
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixService.py:44
msgid "Base Vm"
msgstr ""
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixService.py:52
msgid ""
"Networks for the machines (every machine will be attached to this networks, "
"each one with its own interface)"
msgstr ""
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixService.py:57
msgid "Vm Names"
msgstr ""
#: services/OVirt/OVirtLinkedService.py:56 #: services/OVirt/OVirtLinkedService.py:56
msgid "oVirt/RHEV Linked Clone" msgid "oVirt/RHEV Linked Clone"
msgstr "" msgstr ""
@ -2037,8 +2165,7 @@ msgid "Password of the user of oVirt"
msgstr "" msgstr ""
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:99 #: services/OVirt/OVirtProvider.py:99
#: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:33 msgid "Timeout in seconds of connection to oVirt"
msgid "Timeout in seconds of connection to VC"
msgstr "" msgstr ""
#: services/PhysicalMachines/IPMachineDeployed.py:58 #: services/PhysicalMachines/IPMachineDeployed.py:58
@ -2107,8 +2234,16 @@ msgstr ""
msgid "Full path of the application this service will represent" msgid "Full path of the application this service will represent"
msgstr "" msgstr ""
#: services/RDS_enterprise/RDSService.py:65 #: services/RDS_enterprise/RDSService.py:54
msgid "The application path to execute is required" msgid "Max. Allowd services"
msgstr ""
#: services/RDS_enterprise/RDSService.py:59
msgid "Maximum number of allowed services (0 means no limit)"
msgstr ""
#: services/RDS_enterprise/RDSService.py:76
msgid "A valid application path is required"
msgstr "" msgstr ""
#: services/Sample/SampleProvider.py:68 #: services/Sample/SampleProvider.py:68
@ -2256,6 +2391,10 @@ msgstr ""
msgid "Password of the user of the VC" msgid "Password of the user of the VC"
msgstr "" msgstr ""
#: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:33
msgid "Timeout in seconds of connection to VC"
msgstr ""
#: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:35 #: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:35
msgid "" msgid ""
"Range of valid macs for created machines. Must be inside " "Range of valid macs for created machines. Must be inside "

BIN
server/src/uds/locale/eu/LC_MESSAGES/djangojs.mo
View File

Binary file not shown.

72
server/src/uds/locale/eu/LC_MESSAGES/djangojs.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenUDS\n" "Project-Id-Version: OpenUDS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-22 11:29+0200\n" "POT-Creation-Date: 2015-08-03 11:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-21 19:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-06-21 19:16+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n" "Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/projects/p/openuds/language/" "Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/projects/p/openuds/language/"
@ -328,12 +328,12 @@ msgstr ""
msgid "Generate report" msgid "Generate report"
msgstr "" msgstr ""
#: static/tmp_js/gui-d-reports.js:53 #: static/tmp_js/gui-d-reports.js:55
msgid "Error creating report" msgid "Error creating report"
msgstr "" msgstr ""
#: static/tmp_js/gui-d-reports.js:56 #: static/tmp_js/gui-d-reports.js:58
msgid "Error obtainint report description" msgid "Error obtaining report description"
msgstr "" msgstr ""
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:69 #: static/tmp_js/gui-d-services.js:69
@ -416,120 +416,120 @@ msgstr ""
msgid "Services Provider deletion error" msgid "Services Provider deletion error"
msgstr "" msgstr ""
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:134 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:143
msgid "error" msgid "error"
msgstr "" msgstr ""
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:166 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:175
msgid "Remove Cache element" msgid "Remove Cache element"
msgstr "" msgstr ""
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:166 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:175
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:266 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:275
msgid "Deletion error" msgid "Deletion error"
msgstr "" msgstr ""
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:187 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:196
msgid "Add group" msgid "Add group"
msgstr "" msgstr ""
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:210 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:219
msgid "You must provide authenticator and group" msgid "You must provide authenticator and group"
msgstr "" msgstr ""
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:224 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:233
msgid "Remove group" msgid "Remove group"
msgstr "" msgstr ""
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:224 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:233
msgid "Group removal error" msgid "Group removal error"
msgstr "" msgstr ""
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:248 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:257
msgid "Yes" msgid "Yes"
msgstr "" msgstr ""
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:250 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:259
msgid "No" msgid "No"
msgstr "" msgstr ""
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:266 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:275
msgid "Remove Assigned service" msgid "Remove Assigned service"
msgstr "" msgstr ""
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:289 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:298
msgid "Add transport" msgid "Add transport"
msgstr "" msgstr ""
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:296 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:305
msgid "You must provide a transport" msgid "You must provide a transport"
msgstr "" msgstr ""
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:310 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:319
msgid "Remove transport" msgid "Remove transport"
msgstr "" msgstr ""
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:310 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:319
msgid "Transport removal error" msgid "Transport removal error"
msgstr "" msgstr ""
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:336 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:345
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:355 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:364
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "" msgstr ""
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:339 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:348
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:368 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:377
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:369 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:378
msgid "Publish" msgid "Publish"
msgstr "" msgstr ""
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:339 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:348
msgid "Cancel publication" msgid "Cancel publication"
msgstr "" msgstr ""
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:353 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:362
msgid "Force Cancel" msgid "Force Cancel"
msgstr "" msgstr ""
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:379 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:388
msgid "Failed creating publication" msgid "Failed creating publication"
msgstr "" msgstr ""
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:415 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:424
msgid "Restrained" msgid "Restrained"
msgstr "" msgstr ""
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:424 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:433
msgid "New service pool" msgid "New service pool"
msgstr "" msgstr ""
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:424 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:433
msgid "creation error" msgid "creation error"
msgstr "" msgstr ""
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:433 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:442
msgid "Publish on creation" msgid "Publish on creation"
msgstr "" msgstr ""
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:434 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:443
msgid "If selected, will initiate the publication inmediatly after creation" msgid "If selected, will initiate the publication inmediatly after creation"
msgstr "" msgstr ""
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:446 static/tmp_js/gui.js:40 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:455 static/tmp_js/gui.js:40
msgid "Edit" msgid "Edit"
msgstr "" msgstr ""
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:446 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:455
msgid "saving error" msgid "saving error"
msgstr "" msgstr ""
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:447 static/tmp_js/gui.js:44 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:458 static/tmp_js/gui.js:44
#: static/tmp_js/gui.js:368 #: static/tmp_js/gui.js:368
msgid "Delete" msgid "Delete"
msgstr "" msgstr ""
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:447 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:458
msgid "deletion error" msgid "deletion error"
msgstr "" msgstr ""

BIN
server/src/uds/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo
View File

Binary file not shown.

220
server/src/uds/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenUDS\n" "Project-Id-Version: OpenUDS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-22 11:29+0200\n" "POT-Creation-Date: 2015-08-03 11:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-21 19:23+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-06-21 19:23+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n" "Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/openuds/language/" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/openuds/language/"
@ -70,7 +70,9 @@ msgid "Tag"
msgstr "Tag" msgstr "Tag"
#: REST/methods/authenticators.py:63 reports/stats/login.py:107 #: REST/methods/authenticators.py:63 reports/stats/login.py:107
#: reports/stats/login.py:373 templates/uds/admin/tmpl/authenticators.html:30 #: reports/stats/login.py:373 reports/stats/pool_performance.py:108
#: reports/stats/pool_performance.py:366
#: templates/uds/admin/tmpl/authenticators.html:30
#: templates/uds/admin/tmpl/dashboard.html:34 #: templates/uds/admin/tmpl/dashboard.html:34
#: templates/uds/admin/tmpl/permissions.html:7 #: templates/uds/admin/tmpl/permissions.html:7
msgid "Users" msgid "Users"
@ -336,8 +338,9 @@ msgstr ""
"Si coché, le transport sera activé pour les réseaux sélectionnés.If " "Si coché, le transport sera activé pour les réseaux sélectionnés.If "
"décochée, le transport sera désactivée pour les réseaux sélectionnés" "décochée, le transport sera désactivée pour les réseaux sélectionnés"
#: REST/methods/transports.py:78 templates/uds/html5/index.html:81 #: REST/methods/transports.py:78
#: templates/uds/index.html:79 #: services/Nutanix_enterprise/NutanixService.py:51
#: templates/uds/html5/index.html:81 templates/uds/index.html:79
msgid "Networks" msgid "Networks"
msgstr "Réseaux" msgstr "Réseaux"
@ -464,6 +467,7 @@ msgstr "Utilisateurs actuels"
#: auths/RegexLdap/Authenticator.py:79 auths/SimpleLDAP/Authenticator.py:81 #: auths/RegexLdap/Authenticator.py:79 auths/SimpleLDAP/Authenticator.py:81
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:91 #: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:91
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:85 #: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:85
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:39
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:97 #: services/OVirt/OVirtProvider.py:97
#: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:31 #: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:31
#: services/Xen/XenProvider.py:99 templates/uds/admin/tmpl/user.html:16 #: services/Xen/XenProvider.py:99 templates/uds/admin/tmpl/user.html:16
@ -573,6 +577,7 @@ msgstr "Liste des utilisateurs des {}"
#: auths/RegexLdap/Authenticator.py:56 auths/SimpleLDAP/Authenticator.py:57 #: auths/RegexLdap/Authenticator.py:56 auths/SimpleLDAP/Authenticator.py:57
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:89 #: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:89
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:83 #: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:83
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:37
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:96 #: services/OVirt/OVirtProvider.py:96
#: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:29 #: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:29
#: services/Xen/XenProvider.py:98 #: services/Xen/XenProvider.py:98
@ -626,6 +631,7 @@ msgstr ""
#: osmanagers/WindowsOsManager/WinRandomPassOsManager.py:33 #: osmanagers/WindowsOsManager/WinRandomPassOsManager.py:33
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:92 #: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:92
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:86 #: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:86
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:40
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:98 services/Sample/SampleService.py:131 #: services/OVirt/OVirtProvider.py:98 services/Sample/SampleService.py:131
#: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:32 #: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:32
#: services/Xen/XenProvider.py:100 templates/uds/admin/tmpl/user.html:83 #: services/Xen/XenProvider.py:100 templates/uds/admin/tmpl/user.html:83
@ -648,6 +654,7 @@ msgstr "Mot de passe de l'utilisateur ldap"
#: auths/RegexLdap/Authenticator.py:61 auths/SimpleLDAP/Authenticator.py:62 #: auths/RegexLdap/Authenticator.py:61 auths/SimpleLDAP/Authenticator.py:62
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:93 #: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:93
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:87 #: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:87
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:41
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:99 #: services/OVirt/OVirtProvider.py:99
#: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:33 #: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:33
msgid "Timeout" msgid "Timeout"
@ -737,6 +744,7 @@ msgstr "Serveur EDirectory IP ou nom d'hôte"
#: auths/RegexLdap/Authenticator.py:57 auths/SimpleLDAP/Authenticator.py:58 #: auths/RegexLdap/Authenticator.py:57 auths/SimpleLDAP/Authenticator.py:58
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:90 #: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:90
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:84 #: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:84
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:38
#: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:30 #: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:30
msgid "Port" msgid "Port"
msgstr "Port" msgstr "Port"
@ -1211,43 +1219,43 @@ msgid "Can't unpublish publications with services in process"
msgstr "" msgstr ""
"Ne peut annuler la publication des publications avec services de processus" "Ne peut annuler la publication des publications avec services de processus"
#: core/managers/UserPrefsManager.py:285 #: core/managers/UserPrefsManager.py:293
msgid "Screen Size" msgid "Screen Size"
msgstr "Taille de l'écran" msgstr "Taille de l'écran"
#: core/managers/UserPrefsManager.py:292 #: core/managers/UserPrefsManager.py:300
msgid "Full Screen" msgid "Full Screen"
msgstr "Plein écran" msgstr "Plein écran"
#: core/managers/UserPrefsManager.py:294 #: core/managers/UserPrefsManager.py:302
msgid "Screen colors" msgid "Screen colors"
msgstr "Couleurs de l'écran" msgstr "Couleurs de l'écran"
#: core/managers/UserPrefsManager.py:296 #: core/managers/UserPrefsManager.py:304
msgid "8 bits" msgid "8 bits"
msgstr "8 bits" msgstr "8 bits"
#: core/managers/UserPrefsManager.py:297 #: core/managers/UserPrefsManager.py:305
msgid "16 bits" msgid "16 bits"
msgstr "16 bits" msgstr "16 bits"
#: core/managers/UserPrefsManager.py:298 #: core/managers/UserPrefsManager.py:306
msgid "24 bits" msgid "24 bits"
msgstr "24 bits" msgstr "24 bits"
#: core/managers/UserPrefsManager.py:299 #: core/managers/UserPrefsManager.py:307
msgid "32 bits" msgid "32 bits"
msgstr "32 bits" msgstr "32 bits"
#: core/managers/UserPrefsManager.py:303 #: core/managers/UserPrefsManager.py:311
msgid "Plugin detection" msgid "Plugin detection"
msgstr "Détection du plugin" msgstr "Détection du plugin"
#: core/managers/UserPrefsManager.py:305 #: core/managers/UserPrefsManager.py:313
msgid "Detect plugin" msgid "Detect plugin"
msgstr "Détecter le plugin" msgstr "Détecter le plugin"
#: core/managers/UserPrefsManager.py:306 #: core/managers/UserPrefsManager.py:314
msgid "Bypass plugin detection" msgid "Bypass plugin detection"
msgstr "Ignorer la détection du plugin" msgstr "Ignorer la détection du plugin"
@ -1790,6 +1798,7 @@ msgid "Statistics"
msgstr "Statistiques" msgstr "Statistiques"
#: reports/stats/login.py:77 reports/stats/login.py:103 #: reports/stats/login.py:77 reports/stats/login.py:103
#: reports/stats/pool_performance.py:101
msgid "Users access by date" msgid "Users access by date"
msgstr "Accès des utilisateurs par date" msgstr "Accès des utilisateurs par date"
@ -1802,6 +1811,7 @@ msgid "Users access by hour"
msgstr "Accès des utilisateurs par heure" msgstr "Accès des utilisateurs par heure"
#: reports/stats/login.py:105 reports/stats/login.py:373 #: reports/stats/login.py:105 reports/stats/login.py:373
#: reports/stats/pool_performance.py:106 reports/stats/pool_performance.py:366
msgid "Date range" msgid "Date range"
msgstr "Plage de dates" msgstr "Plage de dates"
@ -1813,27 +1823,27 @@ msgstr "Les utilisateurs accéder le rapport par date"
msgid "Report of user access to platform by date" msgid "Report of user access to platform by date"
msgstr "Rapport de l'utilisateur d'accéder à la plate-forme par date" msgstr "Rapport de l'utilisateur d'accéder à la plate-forme par date"
#: reports/stats/login.py:132 #: reports/stats/login.py:132 reports/stats/pool_performance.py:145
msgid "Starting date" msgid "Starting date"
msgstr "Date de départ" msgstr "Date de départ"
#: reports/stats/login.py:133 #: reports/stats/login.py:133 reports/stats/pool_performance.py:146
msgid "starting date for report" msgid "starting date for report"
msgstr "date de début de rapport" msgstr "date de début de rapport"
#: reports/stats/login.py:140 #: reports/stats/login.py:140 reports/stats/pool_performance.py:153
msgid "Finish date" msgid "Finish date"
msgstr "Date de fin" msgstr "Date de fin"
#: reports/stats/login.py:141 #: reports/stats/login.py:141 reports/stats/pool_performance.py:154
msgid "finish date for report" msgid "finish date for report"
msgstr "la date pour le rapport de fin" msgstr "la date pour le rapport de fin"
#: reports/stats/login.py:148 #: reports/stats/login.py:148 reports/stats/pool_performance.py:161
msgid "Number of points" msgid "Number of points"
msgstr "Nombre de points" msgstr "Nombre de points"
#: reports/stats/login.py:152 #: reports/stats/login.py:152 reports/stats/pool_performance.py:165
msgid "Number of sampling points used in charts" msgid "Number of sampling points used in charts"
msgstr "Nombre de points de prélèvement utilisées dans les graphiques" msgstr "Nombre de points de prélèvement utilisées dans les graphiques"
@ -1843,6 +1853,66 @@ msgstr "Nombre de points de prélèvement utilisées dans les graphiques"
msgid "Users access to UDS" msgid "Users access to UDS"
msgstr "Accès des utilisateurs à l'UDS" msgstr "Accès des utilisateurs à l'UDS"
#: reports/stats/pool_performance.py:81
msgid "Distinct users by pool"
msgstr "Utilisateurs distincts de piscine"
#: reports/stats/pool_performance.py:87
msgid "Accesses by pool"
msgstr "Accès piscine"
#: reports/stats/pool_performance.py:104 reports/stats/pool_performance.py:366
msgid "Pool"
msgstr "Piscine"
#: reports/stats/pool_performance.py:110 reports/stats/pool_performance.py:366
#| msgid "Access denied"
msgid "Accesses"
msgstr "Accès"
#: reports/stats/pool_performance.py:131
#| msgid "Users access by date"
msgid "Pools performance by date"
msgstr "Performance de piscines par date"
#: reports/stats/pool_performance.py:132
#| msgid "Report of user access to platform by date"
msgid "Report pools performance by date"
msgstr "Performances de piscines de rapports par date"
#: reports/stats/pool_performance.py:138
msgid "Pools"
msgstr "Piscines"
#: reports/stats/pool_performance.py:139
#| msgid "finish date for report"
msgid "Pools for report"
msgstr "Piscines pour rapport"
#: reports/stats/pool_performance.py:185
#| msgid "Create at least a service before creating a new service pool"
msgid "Select at least a service pool for the report"
msgstr "Sélectionnez au moins un pool de service pour le rapport"
#: reports/stats/pool_performance.py:290
#| msgid "Users list"
msgid "Users by pool"
msgstr "Utilisateurs de piscine"
#: reports/stats/pool_performance.py:302
#| msgid "Users of {0}"
msgid "Users for {}"
msgstr "Utilisateurs pour {}"
#: reports/stats/pool_performance.py:319
#| msgid "Users List for {}"
msgid "Accesses for {}"
msgstr "Accès pour {}"
#: reports/stats/pool_performance.py:340
msgid "UDS Pools Performance Report"
msgstr "Rapport sur le rendement Pools UDS"
#: reports/stats/usage.py:45 #: reports/stats/usage.py:45
msgid "Usage stats" msgid "Usage stats"
msgstr "Statistiques d'utilisation" msgstr "Statistiques d'utilisation"
@ -1890,6 +1960,7 @@ msgstr "Machine de base"
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterLinkedService.py:94 #: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterLinkedService.py:94
#: services/HyperV_enterprise/HyperVLinkedService.py:100 #: services/HyperV_enterprise/HyperVLinkedService.py:100
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixService.py:45
#: services/OVirt/OVirtLinkedService.py:102 #: services/OVirt/OVirtLinkedService.py:102
#: services/Xen/XenLinkedService.py:102 #: services/Xen/XenLinkedService.py:102
msgid "Service base machine" msgid "Service base machine"
@ -1952,6 +2023,7 @@ msgstr "Nom de base des clones de cette machine"
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterLinkedService.py:103 #: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterLinkedService.py:103
#: services/HyperV_enterprise/HyperVLinkedService.py:112 #: services/HyperV_enterprise/HyperVLinkedService.py:112
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixService.py:66
#: services/OVirt/OVirtLinkedService.py:159 #: services/OVirt/OVirtLinkedService.py:159
#: services/Vmware_enterprise/VCLinkedCloneService.py:81 #: services/Vmware_enterprise/VCLinkedCloneService.py:81
#: services/Xen/XenLinkedService.py:120 #: services/Xen/XenLinkedService.py:120
@ -1960,6 +2032,7 @@ msgstr "Longueur du nom"
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterLinkedService.py:104 #: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterLinkedService.py:104
#: services/HyperV_enterprise/HyperVLinkedService.py:113 #: services/HyperV_enterprise/HyperVLinkedService.py:113
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixService.py:69
#: services/OVirt/OVirtLinkedService.py:162 #: services/OVirt/OVirtLinkedService.py:162
#: services/Vmware_enterprise/VCLinkedCloneService.py:82 #: services/Vmware_enterprise/VCLinkedCloneService.py:82
msgid "Size of numeric part for the names of these machines (between 3 and 6)" msgid "Size of numeric part for the names of these machines (between 3 and 6)"
@ -1968,6 +2041,7 @@ msgstr ""
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterLinkedService.py:116 #: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterLinkedService.py:116
#: services/HyperV_enterprise/HyperVLinkedService.py:125 #: services/HyperV_enterprise/HyperVLinkedService.py:125
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixService.py:87
#: services/OVirt/OVirtLinkedService.py:191 #: services/OVirt/OVirtLinkedService.py:191
#: services/Vmware_enterprise/VCLinkedCloneService.py:100 #: services/Vmware_enterprise/VCLinkedCloneService.py:100
#: services/Xen/XenLinkedService.py:133 #: services/Xen/XenLinkedService.py:133
@ -1977,6 +2051,7 @@ msgstr ""
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterLinkedService.py:118 #: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterLinkedService.py:118
#: services/HyperV_enterprise/HyperVLinkedService.py:127 #: services/HyperV_enterprise/HyperVLinkedService.py:127
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixService.py:89
#: services/OVirt/OVirtLinkedService.py:193 #: services/OVirt/OVirtLinkedService.py:193
#: services/Vmware_enterprise/VCLinkedCloneService.py:102 #: services/Vmware_enterprise/VCLinkedCloneService.py:102
#: services/Xen/XenLinkedService.py:135 #: services/Xen/XenLinkedService.py:135
@ -2019,6 +2094,7 @@ msgstr "Délai d'attente en secondes de connexion pour HyperV"
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:94 #: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:94
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:88 #: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:88
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:42
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:100 #: services/OVirt/OVirtProvider.py:100
#: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:34 #: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:34
#: services/Xen/XenProvider.py:101 #: services/Xen/XenProvider.py:101
@ -2027,7 +2103,7 @@ msgstr "Gamme Mac"
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:95 #: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:95
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:89 #: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:89
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:101 services/Xen/XenProvider.py:102 #: services/Xen/XenProvider.py:102
msgid "Range of valid macs for created machines" msgid "Range of valid macs for created machines"
msgstr "Gamme de Mac valide pour machines créées" msgstr "Gamme de Mac valide pour machines créées"
@ -2043,7 +2119,8 @@ msgstr "Test de connexion réussie"
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:300 #: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:300
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:256 #: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:256
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:419 #: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:166
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:417
#: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:123 #: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:123
msgid "Connection failed. Check connection params" msgid "Connection failed. Check connection params"
msgstr "Échec de la connexion. Vérifiez la connexion params" msgstr "Échec de la connexion. Vérifiez la connexion params"
@ -2079,6 +2156,78 @@ msgstr "Fournisseur de plates-formes d'HyperV (expérimental)"
msgid "HyperV platform service provider (experimental)" msgid "HyperV platform service provider (experimental)"
msgstr "Fournisseur de services de plate-forme HyperV (expérimental)" msgstr "Fournisseur de services de plate-forme HyperV (expérimental)"
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:31
#| msgid "RDS Provider (Experimental)"
msgid "Nutanix Acropolis Provider (Experimental)"
msgstr "Fournisseur Nutanix Acropolis (expérimental)"
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:33
#| msgid "Microsoft RDS based provider"
msgid "Nutanix based VM provider"
msgstr "Nutanix base de fournisseur de VM"
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:37
#| msgid "Ldap Server IP or Hostname"
msgid "Nutanix Acropolis Server IP or Hostname"
msgstr "Nutanix Acropolis serveur IP ou nom d'hôte"
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:38
msgid "Nutanix Acropolis server Port (default 9440)"
msgstr "Serveur Nutanix Acropole Port (par défaut 9440)"
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:39
#| msgid "User with valid privileges on VC"
msgid "User with valid privileges on Nutanix Acropolis"
msgstr "Utilisateur disposant de privilèges valides sur l'Acropole Nutanix"
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:40
#| msgid "Password of the user of oVirt"
msgid "Password of the user of Nutanix Acropolis"
msgstr "Mot de passe de l'utilisateur de l'Acropole Nutanix"
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:41
#| msgid "Timeout in seconds of connection to VC"
msgid "Timeout in seconds of connection to Nutanix"
msgstr "Délai d'attente en secondes de connexion à Nutanix"
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:43
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:101
#| msgid "Range of valid macs for created machines"
msgid "Range of valid macs for UDS managed machines"
msgstr "Gamme de Mac valide pour UDS gérés machines"
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:164
#| msgid "Connections"
msgid "Connection works fine"
msgstr "Connexion fonctionne très bien"
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixService.py:21
#| msgid "Xen Linked Clone (Experimental)"
msgid "Nutanix KVM (Experimental)"
msgstr "Nutanix KVM (expérimental)"
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixService.py:23
msgid "Nutanix KVM based service"
msgstr "Nutanix KVM de base du service"
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixService.py:44
#| msgid "Base"
msgid "Base Vm"
msgstr "Base de machine virtuelle"
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixService.py:52
msgid ""
"Networks for the machines (every machine will be attached to this networks, "
"each one with its own interface)"
msgstr ""
"Réseaux pour les machines (toutes les machines seront jointes à ce réseaux, "
"chacun avec sa propre interface)"
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixService.py:57
#| msgid "Name"
msgid "Vm Names"
msgstr "Noms de machine virtuelle"
#: services/OVirt/OVirtLinkedService.py:56 #: services/OVirt/OVirtLinkedService.py:56
msgid "oVirt/RHEV Linked Clone" msgid "oVirt/RHEV Linked Clone"
msgstr "oVirt/VEHR Linked Clone" msgstr "oVirt/VEHR Linked Clone"
@ -2154,9 +2303,9 @@ msgid "Password of the user of oVirt"
msgstr "Mot de passe de l'utilisateur d'oVirt" msgstr "Mot de passe de l'utilisateur d'oVirt"
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:99 #: services/OVirt/OVirtProvider.py:99
#: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:33 #| msgid "Timeout in seconds of connection to VC"
msgid "Timeout in seconds of connection to VC" msgid "Timeout in seconds of connection to oVirt"
msgstr "Délai en secondes de connexion à VC" msgstr "Délai d'attente en secondes de connexion à oVirt"
#: services/PhysicalMachines/IPMachineDeployed.py:58 #: services/PhysicalMachines/IPMachineDeployed.py:58
msgid "IP " msgid "IP "
@ -2228,9 +2377,20 @@ msgstr "Chemin de l'application"
msgid "Full path of the application this service will represent" msgid "Full path of the application this service will represent"
msgstr "Chemin d'accès complet de la demande que ce service représentera" msgstr "Chemin d'accès complet de la demande que ce service représentera"
#: services/RDS_enterprise/RDSService.py:65 #: services/RDS_enterprise/RDSService.py:54
msgid "The application path to execute is required" #| msgid "Deployed services"
msgstr "Le chemin de l'application à exécuter est requis" msgid "Max. Allowd services"
msgstr "Max. Services de fumeurs"
#: services/RDS_enterprise/RDSService.py:59
#| msgid "Maximum number of services to provide"
msgid "Maximum number of allowed services (0 means no limit)"
msgstr "Nombre maximum de services autorisés (0 ne signifie aucune limite)"
#: services/RDS_enterprise/RDSService.py:76
#| msgid "The application path to execute is required"
msgid "A valid application path is required"
msgstr "Un chemin d'accès d'application valide est requis"
#: services/Sample/SampleProvider.py:68 #: services/Sample/SampleProvider.py:68
msgid "Sample Provider" msgid "Sample Provider"
@ -2377,6 +2537,10 @@ msgstr "Utilisateur avec des privilèges valides sur VC"
msgid "Password of the user of the VC" msgid "Password of the user of the VC"
msgstr "Mot de passe de l'utilisateur de la CV" msgstr "Mot de passe de l'utilisateur de la CV"
#: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:33
msgid "Timeout in seconds of connection to VC"
msgstr "Délai en secondes de connexion à VC"
#: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:35 #: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:35
msgid "" msgid ""
"Range of valid macs for created machines. Must be inside " "Range of valid macs for created machines. Must be inside "

BIN
server/src/uds/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.mo
View File

Binary file not shown.

75
server/src/uds/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenUDS\n" "Project-Id-Version: OpenUDS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-22 11:29+0200\n" "POT-Creation-Date: 2015-08-03 11:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-21 19:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-06-21 19:16+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n" "Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/openuds/language/" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/openuds/language/"
@ -329,13 +329,14 @@ msgstr "Erreur de suppression de OSManager"
msgid "Generate report" msgid "Generate report"
msgstr "Générer le rapport" msgstr "Générer le rapport"
#: static/tmp_js/gui-d-reports.js:53 #: static/tmp_js/gui-d-reports.js:55
msgid "Error creating report" msgid "Error creating report"
msgstr "Erreur de création du rapport" msgstr "Erreur de création du rapport"
#: static/tmp_js/gui-d-reports.js:56 #: static/tmp_js/gui-d-reports.js:58
msgid "Error obtainint report description" #| msgid "Error obtainint report description"
msgstr "Description de l'erreur obtainint rapport" msgid "Error obtaining report description"
msgstr "Pour obtenir description de rapport d'erreur"
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:69 #: static/tmp_js/gui-d-services.js:69
msgid "In Maintenance" msgid "In Maintenance"
@ -417,120 +418,120 @@ msgstr "Supprimer le fournisseur de services"
msgid "Services Provider deletion error" msgid "Services Provider deletion error"
msgstr "Erreur de suppression de fournisseur de services" msgstr "Erreur de suppression de fournisseur de services"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:134 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:143
msgid "error" msgid "error"
msgstr "erreur" msgstr "erreur"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:166 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:175
msgid "Remove Cache element" msgid "Remove Cache element"
msgstr "Remove, élément de Cache" msgstr "Remove, élément de Cache"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:166 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:175
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:266 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:275
msgid "Deletion error" msgid "Deletion error"
msgstr "Erreur de suppression" msgstr "Erreur de suppression"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:187 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:196
msgid "Add group" msgid "Add group"
msgstr "Ajouter groupe" msgstr "Ajouter groupe"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:210 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:219
msgid "You must provide authenticator and group" msgid "You must provide authenticator and group"
msgstr "Vous devez fournir authentificateur et groupe" msgstr "Vous devez fournir authentificateur et groupe"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:224 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:233
msgid "Remove group" msgid "Remove group"
msgstr "Supprimer le groupe" msgstr "Supprimer le groupe"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:224 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:233
msgid "Group removal error" msgid "Group removal error"
msgstr "Erreur de suppression de groupe" msgstr "Erreur de suppression de groupe"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:248 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:257
msgid "Yes" msgid "Yes"
msgstr "Oui" msgstr "Oui"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:250 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:259
msgid "No" msgid "No"
msgstr "Non" msgstr "Non"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:266 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:275
msgid "Remove Assigned service" msgid "Remove Assigned service"
msgstr "Supprimer le service affecté" msgstr "Supprimer le service affecté"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:289 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:298
msgid "Add transport" msgid "Add transport"
msgstr "Ajouter transport" msgstr "Ajouter transport"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:296 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:305
msgid "You must provide a transport" msgid "You must provide a transport"
msgstr "Vous devez fournir un transport" msgstr "Vous devez fournir un transport"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:310 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:319
msgid "Remove transport" msgid "Remove transport"
msgstr "Supprimer le transport" msgstr "Supprimer le transport"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:310 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:319
msgid "Transport removal error" msgid "Transport removal error"
msgstr "Erreur de suppression de transport" msgstr "Erreur de suppression de transport"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:336 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:345
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:355 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:364
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "Annuler" msgstr "Annuler"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:339 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:348
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:368 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:377
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:369 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:378
msgid "Publish" msgid "Publish"
msgstr "Publier" msgstr "Publier"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:339 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:348
msgid "Cancel publication" msgid "Cancel publication"
msgstr "Annuler la publication" msgstr "Annuler la publication"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:353 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:362
msgid "Force Cancel" msgid "Force Cancel"
msgstr "Force Cancel" msgstr "Force Cancel"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:379 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:388
msgid "Failed creating publication" msgid "Failed creating publication"
msgstr "Échec de création de publication" msgstr "Échec de création de publication"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:415 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:424
msgid "Restrained" msgid "Restrained"
msgstr "Retenu" msgstr "Retenu"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:424 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:433
msgid "New service pool" msgid "New service pool"
msgstr "Nouvelle piscine service" msgstr "Nouvelle piscine service"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:424 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:433
msgid "creation error" msgid "creation error"
msgstr "erreur de création" msgstr "erreur de création"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:433 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:442
msgid "Publish on creation" msgid "Publish on creation"
msgstr "Publier sur création" msgstr "Publier sur création"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:434 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:443
msgid "If selected, will initiate the publication inmediatly after creation" msgid "If selected, will initiate the publication inmediatly after creation"
msgstr "Si sélectionné, lancera la publication immédiatement après création" msgstr "Si sélectionné, lancera la publication immédiatement après création"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:446 static/tmp_js/gui.js:40 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:455 static/tmp_js/gui.js:40
msgid "Edit" msgid "Edit"
msgstr "Edit" msgstr "Edit"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:446 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:455
msgid "saving error" msgid "saving error"
msgstr "erreur de sauvegarde" msgstr "erreur de sauvegarde"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:447 static/tmp_js/gui.js:44 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:458 static/tmp_js/gui.js:44
#: static/tmp_js/gui.js:368 #: static/tmp_js/gui.js:368
msgid "Delete" msgid "Delete"
msgstr "Supprimer" msgstr "Supprimer"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:447 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:458
msgid "deletion error" msgid "deletion error"
msgstr "erreur de suppression" msgstr "erreur de suppression"

BIN
server/src/uds/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo
View File

Binary file not shown.

220
server/src/uds/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenUDS\n" "Project-Id-Version: OpenUDS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-22 11:29+0200\n" "POT-Creation-Date: 2015-08-03 11:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-21 19:23+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-06-21 19:23+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n" "Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/openuds/language/" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/openuds/language/"
@ -69,7 +69,9 @@ msgid "Tag"
msgstr "Tag" msgstr "Tag"
#: REST/methods/authenticators.py:63 reports/stats/login.py:107 #: REST/methods/authenticators.py:63 reports/stats/login.py:107
#: reports/stats/login.py:373 templates/uds/admin/tmpl/authenticators.html:30 #: reports/stats/login.py:373 reports/stats/pool_performance.py:108
#: reports/stats/pool_performance.py:366
#: templates/uds/admin/tmpl/authenticators.html:30
#: templates/uds/admin/tmpl/dashboard.html:34 #: templates/uds/admin/tmpl/dashboard.html:34
#: templates/uds/admin/tmpl/permissions.html:7 #: templates/uds/admin/tmpl/permissions.html:7
msgid "Users" msgid "Users"
@ -331,8 +333,9 @@ msgstr ""
"Se selezionata, il trasporto sarà attivato per le reti selezionate.Se " "Se selezionata, il trasporto sarà attivato per le reti selezionate.Se "
"incontrollato, trasporto verrà disabilitato per reti selezionate" "incontrollato, trasporto verrà disabilitato per reti selezionate"
#: REST/methods/transports.py:78 templates/uds/html5/index.html:81 #: REST/methods/transports.py:78
#: templates/uds/index.html:79 #: services/Nutanix_enterprise/NutanixService.py:51
#: templates/uds/html5/index.html:81 templates/uds/index.html:79
msgid "Networks" msgid "Networks"
msgstr "Reti" msgstr "Reti"
@ -459,6 +462,7 @@ msgstr "Utenti correnti"
#: auths/RegexLdap/Authenticator.py:79 auths/SimpleLDAP/Authenticator.py:81 #: auths/RegexLdap/Authenticator.py:79 auths/SimpleLDAP/Authenticator.py:81
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:91 #: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:91
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:85 #: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:85
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:39
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:97 #: services/OVirt/OVirtProvider.py:97
#: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:31 #: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:31
#: services/Xen/XenProvider.py:99 templates/uds/admin/tmpl/user.html:16 #: services/Xen/XenProvider.py:99 templates/uds/admin/tmpl/user.html:16
@ -568,6 +572,7 @@ msgstr "Elenco utenti per {}"
#: auths/RegexLdap/Authenticator.py:56 auths/SimpleLDAP/Authenticator.py:57 #: auths/RegexLdap/Authenticator.py:56 auths/SimpleLDAP/Authenticator.py:57
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:89 #: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:89
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:83 #: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:83
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:37
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:96 #: services/OVirt/OVirtProvider.py:96
#: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:29 #: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:29
#: services/Xen/XenProvider.py:98 #: services/Xen/XenProvider.py:98
@ -622,6 +627,7 @@ msgstr ""
#: osmanagers/WindowsOsManager/WinRandomPassOsManager.py:33 #: osmanagers/WindowsOsManager/WinRandomPassOsManager.py:33
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:92 #: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:92
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:86 #: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:86
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:40
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:98 services/Sample/SampleService.py:131 #: services/OVirt/OVirtProvider.py:98 services/Sample/SampleService.py:131
#: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:32 #: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:32
#: services/Xen/XenProvider.py:100 templates/uds/admin/tmpl/user.html:83 #: services/Xen/XenProvider.py:100 templates/uds/admin/tmpl/user.html:83
@ -644,6 +650,7 @@ msgstr "Password dell'utente ldap"
#: auths/RegexLdap/Authenticator.py:61 auths/SimpleLDAP/Authenticator.py:62 #: auths/RegexLdap/Authenticator.py:61 auths/SimpleLDAP/Authenticator.py:62
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:93 #: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:93
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:87 #: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:87
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:41
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:99 #: services/OVirt/OVirtProvider.py:99
#: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:33 #: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:33
msgid "Timeout" msgid "Timeout"
@ -727,6 +734,7 @@ msgstr "EDirectory Server IP o l'Hostname"
#: auths/RegexLdap/Authenticator.py:57 auths/SimpleLDAP/Authenticator.py:58 #: auths/RegexLdap/Authenticator.py:57 auths/SimpleLDAP/Authenticator.py:58
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:90 #: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:90
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:84 #: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:84
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:38
#: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:30 #: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:30
msgid "Port" msgid "Port"
msgstr "Porta" msgstr "Porta"
@ -1195,43 +1203,43 @@ msgstr ""
"Non è possibile annullare la pubblicazione di pubblicazioni con servizi nel " "Non è possibile annullare la pubblicazione di pubblicazioni con servizi nel "
"processo di" "processo di"
#: core/managers/UserPrefsManager.py:285 #: core/managers/UserPrefsManager.py:293
msgid "Screen Size" msgid "Screen Size"
msgstr "Dimensioni dello schermo" msgstr "Dimensioni dello schermo"
#: core/managers/UserPrefsManager.py:292 #: core/managers/UserPrefsManager.py:300
msgid "Full Screen" msgid "Full Screen"
msgstr "Schermo intero" msgstr "Schermo intero"
#: core/managers/UserPrefsManager.py:294 #: core/managers/UserPrefsManager.py:302
msgid "Screen colors" msgid "Screen colors"
msgstr "Colori dello schermo" msgstr "Colori dello schermo"
#: core/managers/UserPrefsManager.py:296 #: core/managers/UserPrefsManager.py:304
msgid "8 bits" msgid "8 bits"
msgstr "8 bit" msgstr "8 bit"
#: core/managers/UserPrefsManager.py:297 #: core/managers/UserPrefsManager.py:305
msgid "16 bits" msgid "16 bits"
msgstr "16 bit" msgstr "16 bit"
#: core/managers/UserPrefsManager.py:298 #: core/managers/UserPrefsManager.py:306
msgid "24 bits" msgid "24 bits"
msgstr "24 bit" msgstr "24 bit"
#: core/managers/UserPrefsManager.py:299 #: core/managers/UserPrefsManager.py:307
msgid "32 bits" msgid "32 bits"
msgstr "32 bit" msgstr "32 bit"
#: core/managers/UserPrefsManager.py:303 #: core/managers/UserPrefsManager.py:311
msgid "Plugin detection" msgid "Plugin detection"
msgstr "Rilevamento plugin" msgstr "Rilevamento plugin"
#: core/managers/UserPrefsManager.py:305 #: core/managers/UserPrefsManager.py:313
msgid "Detect plugin" msgid "Detect plugin"
msgstr "Rilevare plugin" msgstr "Rilevare plugin"
#: core/managers/UserPrefsManager.py:306 #: core/managers/UserPrefsManager.py:314
msgid "Bypass plugin detection" msgid "Bypass plugin detection"
msgstr "Ignorare il rilevamento del plugin" msgstr "Ignorare il rilevamento del plugin"
@ -1770,6 +1778,7 @@ msgid "Statistics"
msgstr "Statistiche" msgstr "Statistiche"
#: reports/stats/login.py:77 reports/stats/login.py:103 #: reports/stats/login.py:77 reports/stats/login.py:103
#: reports/stats/pool_performance.py:101
msgid "Users access by date" msgid "Users access by date"
msgstr "Agli utenti l'accesso per data" msgstr "Agli utenti l'accesso per data"
@ -1782,6 +1791,7 @@ msgid "Users access by hour"
msgstr "Agli utenti di accedere da ore" msgstr "Agli utenti di accedere da ore"
#: reports/stats/login.py:105 reports/stats/login.py:373 #: reports/stats/login.py:105 reports/stats/login.py:373
#: reports/stats/pool_performance.py:106 reports/stats/pool_performance.py:366
msgid "Date range" msgid "Date range"
msgstr "Intervallo di date" msgstr "Intervallo di date"
@ -1793,27 +1803,27 @@ msgstr "Gli utenti accedere ai report di data"
msgid "Report of user access to platform by date" msgid "Report of user access to platform by date"
msgstr "Relazione dell'utente l'accesso alla piattaforma di data" msgstr "Relazione dell'utente l'accesso alla piattaforma di data"
#: reports/stats/login.py:132 #: reports/stats/login.py:132 reports/stats/pool_performance.py:145
msgid "Starting date" msgid "Starting date"
msgstr "Data di partenza" msgstr "Data di partenza"
#: reports/stats/login.py:133 #: reports/stats/login.py:133 reports/stats/pool_performance.py:146
msgid "starting date for report" msgid "starting date for report"
msgstr "Data di partenza per report" msgstr "Data di partenza per report"
#: reports/stats/login.py:140 #: reports/stats/login.py:140 reports/stats/pool_performance.py:153
msgid "Finish date" msgid "Finish date"
msgstr "Data di fine" msgstr "Data di fine"
#: reports/stats/login.py:141 #: reports/stats/login.py:141 reports/stats/pool_performance.py:154
msgid "finish date for report" msgid "finish date for report"
msgstr "Data per la relazione di fine" msgstr "Data per la relazione di fine"
#: reports/stats/login.py:148 #: reports/stats/login.py:148 reports/stats/pool_performance.py:161
msgid "Number of points" msgid "Number of points"
msgstr "Numero di punti" msgstr "Numero di punti"
#: reports/stats/login.py:152 #: reports/stats/login.py:152 reports/stats/pool_performance.py:165
msgid "Number of sampling points used in charts" msgid "Number of sampling points used in charts"
msgstr "Numero di punti di campionamento utilizzato nelle classifiche" msgstr "Numero di punti di campionamento utilizzato nelle classifiche"
@ -1823,6 +1833,66 @@ msgstr "Numero di punti di campionamento utilizzato nelle classifiche"
msgid "Users access to UDS" msgid "Users access to UDS"
msgstr "Accesso utenti a UDS" msgstr "Accesso utenti a UDS"
#: reports/stats/pool_performance.py:81
msgid "Distinct users by pool"
msgstr "Utenti distinti da piscina"
#: reports/stats/pool_performance.py:87
msgid "Accesses by pool"
msgstr "Accessi da piscina"
#: reports/stats/pool_performance.py:104 reports/stats/pool_performance.py:366
msgid "Pool"
msgstr "Piscina"
#: reports/stats/pool_performance.py:110 reports/stats/pool_performance.py:366
#| msgid "Access denied"
msgid "Accesses"
msgstr "Accessi"
#: reports/stats/pool_performance.py:131
#| msgid "Users access by date"
msgid "Pools performance by date"
msgstr "Prestazioni di piscine per data"
#: reports/stats/pool_performance.py:132
#| msgid "Report of user access to platform by date"
msgid "Report pools performance by date"
msgstr "Prestazioni di piscine di report di data"
#: reports/stats/pool_performance.py:138
msgid "Pools"
msgstr "Piscine"
#: reports/stats/pool_performance.py:139
#| msgid "finish date for report"
msgid "Pools for report"
msgstr "Piscine per report"
#: reports/stats/pool_performance.py:185
#| msgid "Create at least a service before creating a new service pool"
msgid "Select at least a service pool for the report"
msgstr "Selezionare almeno un pool di servizio per il report"
#: reports/stats/pool_performance.py:290
#| msgid "Users list"
msgid "Users by pool"
msgstr "Utenti di piscina"
#: reports/stats/pool_performance.py:302
#| msgid "Users of {0}"
msgid "Users for {}"
msgstr "Utenti per {}"
#: reports/stats/pool_performance.py:319
#| msgid "Users List for {}"
msgid "Accesses for {}"
msgstr "Accessi per {}"
#: reports/stats/pool_performance.py:340
msgid "UDS Pools Performance Report"
msgstr "UDS piscine Report di prestazioni"
#: reports/stats/usage.py:45 #: reports/stats/usage.py:45
msgid "Usage stats" msgid "Usage stats"
msgstr "Statistiche di utilizzo" msgstr "Statistiche di utilizzo"
@ -1868,6 +1938,7 @@ msgstr "Macchina base"
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterLinkedService.py:94 #: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterLinkedService.py:94
#: services/HyperV_enterprise/HyperVLinkedService.py:100 #: services/HyperV_enterprise/HyperVLinkedService.py:100
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixService.py:45
#: services/OVirt/OVirtLinkedService.py:102 #: services/OVirt/OVirtLinkedService.py:102
#: services/Xen/XenLinkedService.py:102 #: services/Xen/XenLinkedService.py:102
msgid "Service base machine" msgid "Service base machine"
@ -1929,6 +2000,7 @@ msgstr "Nome di base per i cloni da questa macchina"
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterLinkedService.py:103 #: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterLinkedService.py:103
#: services/HyperV_enterprise/HyperVLinkedService.py:112 #: services/HyperV_enterprise/HyperVLinkedService.py:112
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixService.py:66
#: services/OVirt/OVirtLinkedService.py:159 #: services/OVirt/OVirtLinkedService.py:159
#: services/Vmware_enterprise/VCLinkedCloneService.py:81 #: services/Vmware_enterprise/VCLinkedCloneService.py:81
#: services/Xen/XenLinkedService.py:120 #: services/Xen/XenLinkedService.py:120
@ -1937,6 +2009,7 @@ msgstr "Lunghezza del nome"
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterLinkedService.py:104 #: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterLinkedService.py:104
#: services/HyperV_enterprise/HyperVLinkedService.py:113 #: services/HyperV_enterprise/HyperVLinkedService.py:113
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixService.py:69
#: services/OVirt/OVirtLinkedService.py:162 #: services/OVirt/OVirtLinkedService.py:162
#: services/Vmware_enterprise/VCLinkedCloneService.py:82 #: services/Vmware_enterprise/VCLinkedCloneService.py:82
msgid "Size of numeric part for the names of these machines (between 3 and 6)" msgid "Size of numeric part for the names of these machines (between 3 and 6)"
@ -1945,6 +2018,7 @@ msgstr ""
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterLinkedService.py:116 #: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterLinkedService.py:116
#: services/HyperV_enterprise/HyperVLinkedService.py:125 #: services/HyperV_enterprise/HyperVLinkedService.py:125
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixService.py:87
#: services/OVirt/OVirtLinkedService.py:191 #: services/OVirt/OVirtLinkedService.py:191
#: services/Vmware_enterprise/VCLinkedCloneService.py:100 #: services/Vmware_enterprise/VCLinkedCloneService.py:100
#: services/Xen/XenLinkedService.py:133 #: services/Xen/XenLinkedService.py:133
@ -1953,6 +2027,7 @@ msgstr "La lunghezza di basename più lunghezza non deve essere maggiore di 15"
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterLinkedService.py:118 #: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterLinkedService.py:118
#: services/HyperV_enterprise/HyperVLinkedService.py:127 #: services/HyperV_enterprise/HyperVLinkedService.py:127
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixService.py:89
#: services/OVirt/OVirtLinkedService.py:193 #: services/OVirt/OVirtLinkedService.py:193
#: services/Vmware_enterprise/VCLinkedCloneService.py:102 #: services/Vmware_enterprise/VCLinkedCloneService.py:102
#: services/Xen/XenLinkedService.py:135 #: services/Xen/XenLinkedService.py:135
@ -1996,6 +2071,7 @@ msgstr "Timeout in secondi di connessione per HyperV"
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:94 #: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:94
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:88 #: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:88
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:42
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:100 #: services/OVirt/OVirtProvider.py:100
#: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:34 #: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:34
#: services/Xen/XenProvider.py:101 #: services/Xen/XenProvider.py:101
@ -2004,7 +2080,7 @@ msgstr "Gamma di Mac"
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:95 #: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:95
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:89 #: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:89
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:101 services/Xen/XenProvider.py:102 #: services/Xen/XenProvider.py:102
msgid "Range of valid macs for created machines" msgid "Range of valid macs for created machines"
msgstr "Gamma di Mac valido per macchine creati" msgstr "Gamma di Mac valido per macchine creati"
@ -2020,7 +2096,8 @@ msgstr "Test di connessione riuscita"
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:300 #: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:300
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:256 #: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:256
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:419 #: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:166
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:417
#: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:123 #: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:123
msgid "Connection failed. Check connection params" msgid "Connection failed. Check connection params"
msgstr "Connessione non riuscita. Controllare la connessione params" msgstr "Connessione non riuscita. Controllare la connessione params"
@ -2056,6 +2133,78 @@ msgstr "Fornitore di piattaforma HyperV (sperimentale)"
msgid "HyperV platform service provider (experimental)" msgid "HyperV platform service provider (experimental)"
msgstr "HyperV piattaforma servizio provider (sperimentale)" msgstr "HyperV piattaforma servizio provider (sperimentale)"
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:31
#| msgid "RDS Provider (Experimental)"
msgid "Nutanix Acropolis Provider (Experimental)"
msgstr "Acropoli di Nutanix Provider (sperimentale)"
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:33
#| msgid "Microsoft RDS based provider"
msgid "Nutanix based VM provider"
msgstr "TranslateApiException: AppId is over the quota : ID=6346.V2_Json.Translate.4B49D5E7"
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:37
#| msgid "Ldap Server IP or Hostname"
msgid "Nutanix Acropolis Server IP or Hostname"
msgstr "Acropoli di Nutanix Server IP o Hostname"
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:38
msgid "Nutanix Acropolis server Port (default 9440)"
msgstr "Server di Nutanix Acropoli porta (default 9440)"
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:39
#| msgid "User with valid privileges on VC"
msgid "User with valid privileges on Nutanix Acropolis"
msgstr "TranslateApiException: AppId is over the quota : ID=6346.V2_Json.Translate.4B49D6FC"
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:40
#| msgid "Password of the user of oVirt"
msgid "Password of the user of Nutanix Acropolis"
msgstr "Password dell'utente di Nutanix Acropolis"
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:41
#| msgid "Timeout in seconds of connection to VC"
msgid "Timeout in seconds of connection to Nutanix"
msgstr "TranslateApiException: AppId is over the quota : ID=6346.V2_Json.Translate.4B49D7AF"
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:43
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:101
#| msgid "Range of valid macs for created machines"
msgid "Range of valid macs for UDS managed machines"
msgstr "Gamma di Mac valido per UDS gestito macchine"
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:164
#| msgid "Connections"
msgid "Connection works fine"
msgstr "TranslateApiException: AppId is over the quota : ID=6346.V2_Json.Translate.4B49D8A4"
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixService.py:21
#| msgid "Xen Linked Clone (Experimental)"
msgid "Nutanix KVM (Experimental)"
msgstr "Nutanix KVM (sperimentale)"
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixService.py:23
msgid "Nutanix KVM based service"
msgstr "Servizio basato su Nutanix KVM"
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixService.py:44
#| msgid "Base"
msgid "Base Vm"
msgstr "Base Vm"
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixService.py:52
msgid ""
"Networks for the machines (every machine will be attached to this networks, "
"each one with its own interface)"
msgstr ""
"Reti per le macchine (ogni macchina sarà allegata a questo reti, "
"TranslateApiException: AppId is over the quota : ID=6346.V2_Json.Translate.4B49DB19"
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixService.py:57
#| msgid "Name"
msgid "Vm Names"
msgstr "TranslateApiException: AppId is over the quota : ID=6346.V2_Json.Translate.4B49DB5B"
#: services/OVirt/OVirtLinkedService.py:56 #: services/OVirt/OVirtLinkedService.py:56
msgid "oVirt/RHEV Linked Clone" msgid "oVirt/RHEV Linked Clone"
msgstr "oVirt/RHEV Linked Clone" msgstr "oVirt/RHEV Linked Clone"
@ -2128,9 +2277,9 @@ msgid "Password of the user of oVirt"
msgstr "Password dell'utente di oVirt" msgstr "Password dell'utente di oVirt"
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:99 #: services/OVirt/OVirtProvider.py:99
#: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:33 #| msgid "Timeout in seconds of connection to VC"
msgid "Timeout in seconds of connection to VC" msgid "Timeout in seconds of connection to oVirt"
msgstr "Timeout in secondi di connessione a VC" msgstr "Timeout in secondi di connessione a oVirt"
#: services/PhysicalMachines/IPMachineDeployed.py:58 #: services/PhysicalMachines/IPMachineDeployed.py:58
msgid "IP " msgid "IP "
@ -2199,9 +2348,20 @@ msgstr "Percorso dell'applicazione"
msgid "Full path of the application this service will represent" msgid "Full path of the application this service will represent"
msgstr "Percorso completo dell'applicazione che questo servizio rappresenterà" msgstr "Percorso completo dell'applicazione che questo servizio rappresenterà"
#: services/RDS_enterprise/RDSService.py:65 #: services/RDS_enterprise/RDSService.py:54
msgid "The application path to execute is required" #| msgid "Deployed services"
msgstr "Il percorso dell'applicazione da eseguire è necessario" msgid "Max. Allowd services"
msgstr "Max. Servizi di Allowd"
#: services/RDS_enterprise/RDSService.py:59
#| msgid "Maximum number of services to provide"
msgid "Maximum number of allowed services (0 means no limit)"
msgstr "Numero massimo di servizi consentiti (0 non indica nessun limite)"
#: services/RDS_enterprise/RDSService.py:76
#| msgid "The application path to execute is required"
msgid "A valid application path is required"
msgstr "È necessario un percorso di applicazione valida"
#: services/Sample/SampleProvider.py:68 #: services/Sample/SampleProvider.py:68
msgid "Sample Provider" msgid "Sample Provider"
@ -2348,6 +2508,10 @@ msgstr "Utente con privilegi validi su VC"
msgid "Password of the user of the VC" msgid "Password of the user of the VC"
msgstr "Password dell'utente di VC" msgstr "Password dell'utente di VC"
#: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:33
msgid "Timeout in seconds of connection to VC"
msgstr "Timeout in secondi di connessione a VC"
#: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:35 #: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:35
msgid "" msgid ""
"Range of valid macs for created machines. Must be inside " "Range of valid macs for created machines. Must be inside "

BIN
server/src/uds/locale/it/LC_MESSAGES/djangojs.mo
View File

Binary file not shown.

75
server/src/uds/locale/it/LC_MESSAGES/djangojs.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenUDS\n" "Project-Id-Version: OpenUDS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-22 11:29+0200\n" "POT-Creation-Date: 2015-08-03 11:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-21 19:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-06-21 19:16+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n" "Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/openuds/language/" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/openuds/language/"
@ -327,13 +327,14 @@ msgstr "OSManager errore di omissione"
msgid "Generate report" msgid "Generate report"
msgstr "Generare report" msgstr "Generare report"
#: static/tmp_js/gui-d-reports.js:53 #: static/tmp_js/gui-d-reports.js:55
msgid "Error creating report" msgid "Error creating report"
msgstr "Errore di creazione di report" msgstr "Errore di creazione di report"
#: static/tmp_js/gui-d-reports.js:56 #: static/tmp_js/gui-d-reports.js:58
msgid "Error obtainint report description" #| msgid "Error obtainint report description"
msgstr "Descrizione dell'errore obtainint relazione" msgid "Error obtaining report description"
msgstr "Descrizione dell'errore ottenere report"
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:69 #: static/tmp_js/gui-d-services.js:69
msgid "In Maintenance" msgid "In Maintenance"
@ -415,120 +416,120 @@ msgstr "Eliminare il provider di servizi"
msgid "Services Provider deletion error" msgid "Services Provider deletion error"
msgstr "Errore di omissione del Provider di servizi" msgstr "Errore di omissione del Provider di servizi"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:134 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:143
msgid "error" msgid "error"
msgstr "errore" msgstr "errore"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:166 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:175
msgid "Remove Cache element" msgid "Remove Cache element"
msgstr "Rimuovere l'elemento della Cache" msgstr "Rimuovere l'elemento della Cache"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:166 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:175
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:266 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:275
msgid "Deletion error" msgid "Deletion error"
msgstr "Errore di omissione" msgstr "Errore di omissione"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:187 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:196
msgid "Add group" msgid "Add group"
msgstr "Aggiungi gruppo" msgstr "Aggiungi gruppo"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:210 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:219
msgid "You must provide authenticator and group" msgid "You must provide authenticator and group"
msgstr "È necessario fornire autenticatore e gruppo" msgstr "È necessario fornire autenticatore e gruppo"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:224 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:233
msgid "Remove group" msgid "Remove group"
msgstr "Rimuovere il gruppo" msgstr "Rimuovere il gruppo"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:224 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:233
msgid "Group removal error" msgid "Group removal error"
msgstr "Errore di rimozione di gruppo" msgstr "Errore di rimozione di gruppo"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:248 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:257
msgid "Yes" msgid "Yes"
msgstr "Sì" msgstr "Sì"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:250 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:259
msgid "No" msgid "No"
msgstr "No" msgstr "No"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:266 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:275
msgid "Remove Assigned service" msgid "Remove Assigned service"
msgstr "Rimuovere il servizio assegnato" msgstr "Rimuovere il servizio assegnato"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:289 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:298
msgid "Add transport" msgid "Add transport"
msgstr "Aggiungi trasporti" msgstr "Aggiungi trasporti"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:296 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:305
msgid "You must provide a transport" msgid "You must provide a transport"
msgstr "È necessario fornire un trasporto" msgstr "È necessario fornire un trasporto"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:310 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:319
msgid "Remove transport" msgid "Remove transport"
msgstr "Rimuovere il trasporto" msgstr "Rimuovere il trasporto"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:310 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:319
msgid "Transport removal error" msgid "Transport removal error"
msgstr "Trasporto rimozione errore" msgstr "Trasporto rimozione errore"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:336 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:345
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:355 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:364
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "Annulla" msgstr "Annulla"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:339 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:348
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:368 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:377
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:369 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:378
msgid "Publish" msgid "Publish"
msgstr "Pubblicare" msgstr "Pubblicare"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:339 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:348
msgid "Cancel publication" msgid "Cancel publication"
msgstr "Annullare la pubblicazione" msgstr "Annullare la pubblicazione"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:353 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:362
msgid "Force Cancel" msgid "Force Cancel"
msgstr "Forza Annulla" msgstr "Forza Annulla"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:379 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:388
msgid "Failed creating publication" msgid "Failed creating publication"
msgstr "Fallita creazione pubblicazione" msgstr "Fallita creazione pubblicazione"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:415 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:424
msgid "Restrained" msgid "Restrained"
msgstr "Trattenuto" msgstr "Trattenuto"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:424 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:433
msgid "New service pool" msgid "New service pool"
msgstr "Nuovo servizio piscina" msgstr "Nuovo servizio piscina"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:424 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:433
msgid "creation error" msgid "creation error"
msgstr "errore di creazione" msgstr "errore di creazione"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:433 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:442
msgid "Publish on creation" msgid "Publish on creation"
msgstr "Pubblicare sulla creazione" msgstr "Pubblicare sulla creazione"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:434 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:443
msgid "If selected, will initiate the publication inmediatly after creation" msgid "If selected, will initiate the publication inmediatly after creation"
msgstr "Se selezionata, avvia la pubblicazione inmediatly dopo la creazione" msgstr "Se selezionata, avvia la pubblicazione inmediatly dopo la creazione"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:446 static/tmp_js/gui.js:40 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:455 static/tmp_js/gui.js:40
msgid "Edit" msgid "Edit"
msgstr "Modifica" msgstr "Modifica"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:446 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:455
msgid "saving error" msgid "saving error"
msgstr "errore di risparmio" msgstr "errore di risparmio"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:447 static/tmp_js/gui.js:44 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:458 static/tmp_js/gui.js:44
#: static/tmp_js/gui.js:368 #: static/tmp_js/gui.js:368
msgid "Delete" msgid "Delete"
msgstr "Eliminare" msgstr "Eliminare"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:447 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:458
msgid "deletion error" msgid "deletion error"
msgstr "errore di omissione" msgstr "errore di omissione"

BIN
server/src/uds/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo
View File

Binary file not shown.

220
server/src/uds/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenUDS\n" "Project-Id-Version: OpenUDS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-22 11:29+0200\n" "POT-Creation-Date: 2015-08-03 11:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-21 19:23+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-06-21 19:23+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n" "Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/projects/p/openuds/" "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/projects/p/openuds/"
@ -70,7 +70,9 @@ msgid "Tag"
msgstr "Tag" msgstr "Tag"
#: REST/methods/authenticators.py:63 reports/stats/login.py:107 #: REST/methods/authenticators.py:63 reports/stats/login.py:107
#: reports/stats/login.py:373 templates/uds/admin/tmpl/authenticators.html:30 #: reports/stats/login.py:373 reports/stats/pool_performance.py:108
#: reports/stats/pool_performance.py:366
#: templates/uds/admin/tmpl/authenticators.html:30
#: templates/uds/admin/tmpl/dashboard.html:34 #: templates/uds/admin/tmpl/dashboard.html:34
#: templates/uds/admin/tmpl/permissions.html:7 #: templates/uds/admin/tmpl/permissions.html:7
msgid "Users" msgid "Users"
@ -336,8 +338,9 @@ msgstr ""
"Se marcada, o transporte será habilitado para as redes selecionadas.Se " "Se marcada, o transporte será habilitado para as redes selecionadas.Se "
"desmarcada, o transporte será desabilitado para redes selecionadas" "desmarcada, o transporte será desabilitado para redes selecionadas"
#: REST/methods/transports.py:78 templates/uds/html5/index.html:81 #: REST/methods/transports.py:78
#: templates/uds/index.html:79 #: services/Nutanix_enterprise/NutanixService.py:51
#: templates/uds/html5/index.html:81 templates/uds/index.html:79
msgid "Networks" msgid "Networks"
msgstr "Redes" msgstr "Redes"
@ -464,6 +467,7 @@ msgstr "Usuários atuais"
#: auths/RegexLdap/Authenticator.py:79 auths/SimpleLDAP/Authenticator.py:81 #: auths/RegexLdap/Authenticator.py:79 auths/SimpleLDAP/Authenticator.py:81
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:91 #: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:91
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:85 #: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:85
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:39
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:97 #: services/OVirt/OVirtProvider.py:97
#: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:31 #: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:31
#: services/Xen/XenProvider.py:99 templates/uds/admin/tmpl/user.html:16 #: services/Xen/XenProvider.py:99 templates/uds/admin/tmpl/user.html:16
@ -573,6 +577,7 @@ msgstr "Lista de usuários por {}"
#: auths/RegexLdap/Authenticator.py:56 auths/SimpleLDAP/Authenticator.py:57 #: auths/RegexLdap/Authenticator.py:56 auths/SimpleLDAP/Authenticator.py:57
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:89 #: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:89
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:83 #: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:83
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:37
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:96 #: services/OVirt/OVirtProvider.py:96
#: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:29 #: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:29
#: services/Xen/XenProvider.py:98 #: services/Xen/XenProvider.py:98
@ -624,6 +629,7 @@ msgstr ""
#: osmanagers/WindowsOsManager/WinRandomPassOsManager.py:33 #: osmanagers/WindowsOsManager/WinRandomPassOsManager.py:33
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:92 #: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:92
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:86 #: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:86
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:40
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:98 services/Sample/SampleService.py:131 #: services/OVirt/OVirtProvider.py:98 services/Sample/SampleService.py:131
#: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:32 #: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:32
#: services/Xen/XenProvider.py:100 templates/uds/admin/tmpl/user.html:83 #: services/Xen/XenProvider.py:100 templates/uds/admin/tmpl/user.html:83
@ -646,6 +652,7 @@ msgstr "Senha do usuário ldap"
#: auths/RegexLdap/Authenticator.py:61 auths/SimpleLDAP/Authenticator.py:62 #: auths/RegexLdap/Authenticator.py:61 auths/SimpleLDAP/Authenticator.py:62
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:93 #: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:93
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:87 #: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:87
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:41
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:99 #: services/OVirt/OVirtProvider.py:99
#: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:33 #: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:33
msgid "Timeout" msgid "Timeout"
@ -729,6 +736,7 @@ msgstr "EDirectory Server IP ou nome do host"
#: auths/RegexLdap/Authenticator.py:57 auths/SimpleLDAP/Authenticator.py:58 #: auths/RegexLdap/Authenticator.py:57 auths/SimpleLDAP/Authenticator.py:58
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:90 #: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:90
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:84 #: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:84
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:38
#: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:30 #: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:30
msgid "Port" msgid "Port"
msgstr "Porto" msgstr "Porto"
@ -1196,43 +1204,43 @@ msgid "Can't unpublish publications with services in process"
msgstr "" msgstr ""
"Não é possível cancelar a publicação de publicações com serviços em processo" "Não é possível cancelar a publicação de publicações com serviços em processo"
#: core/managers/UserPrefsManager.py:285 #: core/managers/UserPrefsManager.py:293
msgid "Screen Size" msgid "Screen Size"
msgstr "Tamanho da tela" msgstr "Tamanho da tela"
#: core/managers/UserPrefsManager.py:292 #: core/managers/UserPrefsManager.py:300
msgid "Full Screen" msgid "Full Screen"
msgstr "Tela cheia" msgstr "Tela cheia"
#: core/managers/UserPrefsManager.py:294 #: core/managers/UserPrefsManager.py:302
msgid "Screen colors" msgid "Screen colors"
msgstr "Cores da tela" msgstr "Cores da tela"
#: core/managers/UserPrefsManager.py:296 #: core/managers/UserPrefsManager.py:304
msgid "8 bits" msgid "8 bits"
msgstr "8 bits" msgstr "8 bits"
#: core/managers/UserPrefsManager.py:297 #: core/managers/UserPrefsManager.py:305
msgid "16 bits" msgid "16 bits"
msgstr "16 bits" msgstr "16 bits"
#: core/managers/UserPrefsManager.py:298 #: core/managers/UserPrefsManager.py:306
msgid "24 bits" msgid "24 bits"
msgstr "24 bits" msgstr "24 bits"
#: core/managers/UserPrefsManager.py:299 #: core/managers/UserPrefsManager.py:307
msgid "32 bits" msgid "32 bits"
msgstr "32 bits" msgstr "32 bits"
#: core/managers/UserPrefsManager.py:303 #: core/managers/UserPrefsManager.py:311
msgid "Plugin detection" msgid "Plugin detection"
msgstr "Deteção de plugin" msgstr "Deteção de plugin"
#: core/managers/UserPrefsManager.py:305 #: core/managers/UserPrefsManager.py:313
msgid "Detect plugin" msgid "Detect plugin"
msgstr "Detectar o plugin" msgstr "Detectar o plugin"
#: core/managers/UserPrefsManager.py:306 #: core/managers/UserPrefsManager.py:314
msgid "Bypass plugin detection" msgid "Bypass plugin detection"
msgstr "Deteção de plugin de desvio" msgstr "Deteção de plugin de desvio"
@ -1771,6 +1779,7 @@ msgid "Statistics"
msgstr "Estatísticas" msgstr "Estatísticas"
#: reports/stats/login.py:77 reports/stats/login.py:103 #: reports/stats/login.py:77 reports/stats/login.py:103
#: reports/stats/pool_performance.py:101
msgid "Users access by date" msgid "Users access by date"
msgstr "Acesso de usuários por data" msgstr "Acesso de usuários por data"
@ -1783,6 +1792,7 @@ msgid "Users access by hour"
msgstr "Acesso de usuários por hora" msgstr "Acesso de usuários por hora"
#: reports/stats/login.py:105 reports/stats/login.py:373 #: reports/stats/login.py:105 reports/stats/login.py:373
#: reports/stats/pool_performance.py:106 reports/stats/pool_performance.py:366
msgid "Date range" msgid "Date range"
msgstr "Intervalo de datas" msgstr "Intervalo de datas"
@ -1794,27 +1804,27 @@ msgstr "Os usuários acessam o relatório por data"
msgid "Report of user access to platform by date" msgid "Report of user access to platform by date"
msgstr "Relatório de acesso do usuário a plataforma por data" msgstr "Relatório de acesso do usuário a plataforma por data"
#: reports/stats/login.py:132 #: reports/stats/login.py:132 reports/stats/pool_performance.py:145
msgid "Starting date" msgid "Starting date"
msgstr "Data de início" msgstr "Data de início"
#: reports/stats/login.py:133 #: reports/stats/login.py:133 reports/stats/pool_performance.py:146
msgid "starting date for report" msgid "starting date for report"
msgstr "data inicial para o relatório" msgstr "data inicial para o relatório"
#: reports/stats/login.py:140 #: reports/stats/login.py:140 reports/stats/pool_performance.py:153
msgid "Finish date" msgid "Finish date"
msgstr "Data de término" msgstr "Data de término"
#: reports/stats/login.py:141 #: reports/stats/login.py:141 reports/stats/pool_performance.py:154
msgid "finish date for report" msgid "finish date for report"
msgstr "terminar a data para o relatório" msgstr "terminar a data para o relatório"
#: reports/stats/login.py:148 #: reports/stats/login.py:148 reports/stats/pool_performance.py:161
msgid "Number of points" msgid "Number of points"
msgstr "Número de pontos" msgstr "Número de pontos"
#: reports/stats/login.py:152 #: reports/stats/login.py:152 reports/stats/pool_performance.py:165
msgid "Number of sampling points used in charts" msgid "Number of sampling points used in charts"
msgstr "Número de pontos de amostragem utilizados nas paradas" msgstr "Número de pontos de amostragem utilizados nas paradas"
@ -1824,6 +1834,66 @@ msgstr "Número de pontos de amostragem utilizados nas paradas"
msgid "Users access to UDS" msgid "Users access to UDS"
msgstr "Acesso de usuários a UDS" msgstr "Acesso de usuários a UDS"
#: reports/stats/pool_performance.py:81
msgid "Distinct users by pool"
msgstr "TranslateApiException: AppId is over the quota : ID=6346.V2_Json.Translate.4B49DE36"
#: reports/stats/pool_performance.py:87
msgid "Accesses by pool"
msgstr "Acessos por piscina"
#: reports/stats/pool_performance.py:104 reports/stats/pool_performance.py:366
msgid "Pool"
msgstr "Piscina"
#: reports/stats/pool_performance.py:110 reports/stats/pool_performance.py:366
#| msgid "Access denied"
msgid "Accesses"
msgstr "Acessos"
#: reports/stats/pool_performance.py:131
#| msgid "Users access by date"
msgid "Pools performance by date"
msgstr "TranslateApiException: AppId is over the quota : ID=6346.V2_Json.Translate.4B49DF47"
#: reports/stats/pool_performance.py:132
#| msgid "Report of user access to platform by date"
msgid "Report pools performance by date"
msgstr "Desempenho de piscinas relatório por data"
#: reports/stats/pool_performance.py:138
msgid "Pools"
msgstr "Piscinas"
#: reports/stats/pool_performance.py:139
#| msgid "finish date for report"
msgid "Pools for report"
msgstr "Piscinas para relatório"
#: reports/stats/pool_performance.py:185
#| msgid "Create at least a service before creating a new service pool"
msgid "Select at least a service pool for the report"
msgstr "TranslateApiException: AppId is over the quota : ID=6346.V2_Json.Translate.4B49E075"
#: reports/stats/pool_performance.py:290
#| msgid "Users list"
msgid "Users by pool"
msgstr "Usuários de piscina"
#: reports/stats/pool_performance.py:302
#| msgid "Users of {0}"
msgid "Users for {}"
msgstr "TranslateApiException: AppId is over the quota : ID=6346.V2_Json.Translate.4B49E0F7"
#: reports/stats/pool_performance.py:319
#| msgid "Users List for {}"
msgid "Accesses for {}"
msgstr "Acessos para {}"
#: reports/stats/pool_performance.py:340
msgid "UDS Pools Performance Report"
msgstr "Relatório de desempenho de piscinas UDS"
#: reports/stats/usage.py:45 #: reports/stats/usage.py:45
msgid "Usage stats" msgid "Usage stats"
msgstr "Estatísticas de uso" msgstr "Estatísticas de uso"
@ -1871,6 +1941,7 @@ msgstr "Máquina base"
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterLinkedService.py:94 #: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterLinkedService.py:94
#: services/HyperV_enterprise/HyperVLinkedService.py:100 #: services/HyperV_enterprise/HyperVLinkedService.py:100
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixService.py:45
#: services/OVirt/OVirtLinkedService.py:102 #: services/OVirt/OVirtLinkedService.py:102
#: services/Xen/XenLinkedService.py:102 #: services/Xen/XenLinkedService.py:102
msgid "Service base machine" msgid "Service base machine"
@ -1932,6 +2003,7 @@ msgstr "Nome de base para clones desta máquina"
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterLinkedService.py:103 #: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterLinkedService.py:103
#: services/HyperV_enterprise/HyperVLinkedService.py:112 #: services/HyperV_enterprise/HyperVLinkedService.py:112
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixService.py:66
#: services/OVirt/OVirtLinkedService.py:159 #: services/OVirt/OVirtLinkedService.py:159
#: services/Vmware_enterprise/VCLinkedCloneService.py:81 #: services/Vmware_enterprise/VCLinkedCloneService.py:81
#: services/Xen/XenLinkedService.py:120 #: services/Xen/XenLinkedService.py:120
@ -1940,6 +2012,7 @@ msgstr "Comprimento do nome do"
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterLinkedService.py:104 #: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterLinkedService.py:104
#: services/HyperV_enterprise/HyperVLinkedService.py:113 #: services/HyperV_enterprise/HyperVLinkedService.py:113
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixService.py:69
#: services/OVirt/OVirtLinkedService.py:162 #: services/OVirt/OVirtLinkedService.py:162
#: services/Vmware_enterprise/VCLinkedCloneService.py:82 #: services/Vmware_enterprise/VCLinkedCloneService.py:82
msgid "Size of numeric part for the names of these machines (between 3 and 6)" msgid "Size of numeric part for the names of these machines (between 3 and 6)"
@ -1947,6 +2020,7 @@ msgstr "Tamanho da parte numérica para os nomes destas máquinas (entre 3 e 6)"
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterLinkedService.py:116 #: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterLinkedService.py:116
#: services/HyperV_enterprise/HyperVLinkedService.py:125 #: services/HyperV_enterprise/HyperVLinkedService.py:125
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixService.py:87
#: services/OVirt/OVirtLinkedService.py:191 #: services/OVirt/OVirtLinkedService.py:191
#: services/Vmware_enterprise/VCLinkedCloneService.py:100 #: services/Vmware_enterprise/VCLinkedCloneService.py:100
#: services/Xen/XenLinkedService.py:133 #: services/Xen/XenLinkedService.py:133
@ -1955,6 +2029,7 @@ msgstr "O comprimento de basename mais comprimento não deve ser superior a 15"
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterLinkedService.py:118 #: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterLinkedService.py:118
#: services/HyperV_enterprise/HyperVLinkedService.py:127 #: services/HyperV_enterprise/HyperVLinkedService.py:127
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixService.py:89
#: services/OVirt/OVirtLinkedService.py:193 #: services/OVirt/OVirtLinkedService.py:193
#: services/Vmware_enterprise/VCLinkedCloneService.py:102 #: services/Vmware_enterprise/VCLinkedCloneService.py:102
#: services/Xen/XenLinkedService.py:135 #: services/Xen/XenLinkedService.py:135
@ -1998,6 +2073,7 @@ msgstr "Tempo limite em segundos de conexão com o Hyper-v"
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:94 #: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:94
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:88 #: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:88
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:42
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:100 #: services/OVirt/OVirtProvider.py:100
#: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:34 #: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:34
#: services/Xen/XenProvider.py:101 #: services/Xen/XenProvider.py:101
@ -2006,7 +2082,7 @@ msgstr "Gama de Macs"
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:95 #: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:95
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:89 #: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:89
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:101 services/Xen/XenProvider.py:102 #: services/Xen/XenProvider.py:102
msgid "Range of valid macs for created machines" msgid "Range of valid macs for created machines"
msgstr "Gama de macs válidos para máquinas criadas" msgstr "Gama de macs válidos para máquinas criadas"
@ -2022,7 +2098,8 @@ msgstr "Teste de conexão bem sucedida"
#: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:300 #: services/HyperV_enterprise/HyperVClusterProvider.py:300
#: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:256 #: services/HyperV_enterprise/HyperVProvider.py:256
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:419 #: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:166
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:417
#: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:123 #: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:123
msgid "Connection failed. Check connection params" msgid "Connection failed. Check connection params"
msgstr "Falhado na conexão. Verifique a conexão params" msgstr "Falhado na conexão. Verifique a conexão params"
@ -2058,6 +2135,78 @@ msgstr "Provedor de plataforma do Hyper-v (experimental)"
msgid "HyperV platform service provider (experimental)" msgid "HyperV platform service provider (experimental)"
msgstr "Provedor de serviços de plataforma Hyper-v (experimental)" msgstr "Provedor de serviços de plataforma Hyper-v (experimental)"
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:31
#| msgid "RDS Provider (Experimental)"
msgid "Nutanix Acropolis Provider (Experimental)"
msgstr "Provedor de Nutanix Acrópole (Experimental)"
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:33
#| msgid "Microsoft RDS based provider"
msgid "Nutanix based VM provider"
msgstr "TranslateApiException: AppId is over the quota : ID=6346.V2_Json.Translate.4B49E2DD"
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:37
#| msgid "Ldap Server IP or Hostname"
msgid "Nutanix Acropolis Server IP or Hostname"
msgstr "Acrópole de Nutanix servidor IP ou nome do host"
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:38
msgid "Nutanix Acropolis server Port (default 9440)"
msgstr "Servidor Nutanix Acrópole Porto (padrão 9440)"
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:39
#| msgid "User with valid privileges on VC"
msgid "User with valid privileges on Nutanix Acropolis"
msgstr "Usuário com privilégios válidos na acrópole de Nutanix"
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:40
#| msgid "Password of the user of oVirt"
msgid "Password of the user of Nutanix Acropolis"
msgstr "Senha do usuário do Nutanix Acrópole"
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:41
#| msgid "Timeout in seconds of connection to VC"
msgid "Timeout in seconds of connection to Nutanix"
msgstr "Tempo limite em segundos de conexão para Nutanix"
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:43
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:101
#| msgid "Range of valid macs for created machines"
msgid "Range of valid macs for UDS managed machines"
msgstr "Gama de macs válidos para UDS gerenciado máquinas"
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixProvider.py:164
#| msgid "Connections"
msgid "Connection works fine"
msgstr "Conexão funciona bem"
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixService.py:21
#| msgid "Xen Linked Clone (Experimental)"
msgid "Nutanix KVM (Experimental)"
msgstr "Nutanix KVM (Experimental)"
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixService.py:23
msgid "Nutanix KVM based service"
msgstr "Nutanix KVM serviço baseado"
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixService.py:44
#| msgid "Base"
msgid "Base Vm"
msgstr "TranslateApiException: AppId is over the quota : ID=6346.V2_Json.Translate.4B49E6E7"
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixService.py:52
msgid ""
"Networks for the machines (every machine will be attached to this networks, "
"each one with its own interface)"
msgstr ""
"TranslateApiException: AppId is over the quota : ID=6346.V2_Json.Translate.4B49E776"
"cada um com sua própria interface)"
#: services/Nutanix_enterprise/NutanixService.py:57
#| msgid "Name"
msgid "Vm Names"
msgstr "Nomes de VM"
#: services/OVirt/OVirtLinkedService.py:56 #: services/OVirt/OVirtLinkedService.py:56
msgid "oVirt/RHEV Linked Clone" msgid "oVirt/RHEV Linked Clone"
msgstr "oVirt/RHEV Linked Clone" msgstr "oVirt/RHEV Linked Clone"
@ -2131,9 +2280,9 @@ msgid "Password of the user of oVirt"
msgstr "Senha do usuário do oVirt" msgstr "Senha do usuário do oVirt"
#: services/OVirt/OVirtProvider.py:99 #: services/OVirt/OVirtProvider.py:99
#: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:33 #| msgid "Timeout in seconds of connection to VC"
msgid "Timeout in seconds of connection to VC" msgid "Timeout in seconds of connection to oVirt"
msgstr "Tempo limite em segundos de conexão para VC" msgstr "TranslateApiException: AppId is over the quota : ID=6346.V2_Json.Translate.4B49E915"
#: services/PhysicalMachines/IPMachineDeployed.py:58 #: services/PhysicalMachines/IPMachineDeployed.py:58
msgid "IP " msgid "IP "
@ -2202,9 +2351,20 @@ msgstr "Caminho do aplicativo"
msgid "Full path of the application this service will represent" msgid "Full path of the application this service will represent"
msgstr "Caminho completo da aplicação que deste serviço irá representar" msgstr "Caminho completo da aplicação que deste serviço irá representar"
#: services/RDS_enterprise/RDSService.py:65 #: services/RDS_enterprise/RDSService.py:54
msgid "The application path to execute is required" #| msgid "Deployed services"
msgstr "O caminho do aplicativo para executar é necessário" msgid "Max. Allowd services"
msgstr "Max. Allowd serviços"
#: services/RDS_enterprise/RDSService.py:59
#| msgid "Maximum number of services to provide"
msgid "Maximum number of allowed services (0 means no limit)"
msgstr "TranslateApiException: AppId is over the quota : ID=6346.V2_Json.Translate.4B49E9B0"
#: services/RDS_enterprise/RDSService.py:76
#| msgid "The application path to execute is required"
msgid "A valid application path is required"
msgstr "Um caminho de aplicativo válido é necessário"
#: services/Sample/SampleProvider.py:68 #: services/Sample/SampleProvider.py:68
msgid "Sample Provider" msgid "Sample Provider"
@ -2351,6 +2511,10 @@ msgstr "Usuário com privilégios válidos em VC"
msgid "Password of the user of the VC" msgid "Password of the user of the VC"
msgstr "Senha do usuário do VC" msgstr "Senha do usuário do VC"
#: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:33
msgid "Timeout in seconds of connection to VC"
msgstr "Tempo limite em segundos de conexão para VC"
#: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:35 #: services/Vmware_enterprise/ServiceProviderVC.py:35
msgid "" msgid ""
"Range of valid macs for created machines. Must be inside " "Range of valid macs for created machines. Must be inside "

BIN
server/src/uds/locale/pt/LC_MESSAGES/djangojs.mo
View File

Binary file not shown.

75
server/src/uds/locale/pt/LC_MESSAGES/djangojs.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenUDS\n" "Project-Id-Version: OpenUDS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-22 11:29+0200\n" "POT-Creation-Date: 2015-08-03 11:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-21 19:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-06-21 19:16+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n" "Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/projects/p/openuds/" "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/projects/p/openuds/"
@ -327,13 +327,14 @@ msgstr "OSManager erro de exclusão"
msgid "Generate report" msgid "Generate report"
msgstr "Gerar relatório" msgstr "Gerar relatório"
#: static/tmp_js/gui-d-reports.js:53 #: static/tmp_js/gui-d-reports.js:55
msgid "Error creating report" msgid "Error creating report"
msgstr "Erro ao criar o relatório" msgstr "Erro ao criar o relatório"
#: static/tmp_js/gui-d-reports.js:56 #: static/tmp_js/gui-d-reports.js:58
msgid "Error obtainint report description" #| msgid "Error obtainint report description"
msgstr "Descrição do relatório de erro obtainint" msgid "Error obtaining report description"
msgstr "Descrição de relatório de obtenção do erro"
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:69 #: static/tmp_js/gui-d-services.js:69
msgid "In Maintenance" msgid "In Maintenance"
@ -415,120 +416,120 @@ msgstr "Exclua o provedor de serviços"
msgid "Services Provider deletion error" msgid "Services Provider deletion error"
msgstr "Erro de exclusão do provedor de serviços" msgstr "Erro de exclusão do provedor de serviços"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:134 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:143
msgid "error" msgid "error"
msgstr "erro" msgstr "erro"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:166 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:175
msgid "Remove Cache element" msgid "Remove Cache element"
msgstr "Remover o elemento de Cache" msgstr "Remover o elemento de Cache"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:166 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:175
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:266 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:275
msgid "Deletion error" msgid "Deletion error"
msgstr "Erro de exclusão" msgstr "Erro de exclusão"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:187 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:196
msgid "Add group" msgid "Add group"
msgstr "Adicionar grupo" msgstr "Adicionar grupo"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:210 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:219
msgid "You must provide authenticator and group" msgid "You must provide authenticator and group"
msgstr "Você deve fornecer o autenticador e grupo" msgstr "Você deve fornecer o autenticador e grupo"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:224 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:233
msgid "Remove group" msgid "Remove group"
msgstr "Remover grupo" msgstr "Remover grupo"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:224 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:233
msgid "Group removal error" msgid "Group removal error"
msgstr "Erro de remoção do grupo" msgstr "Erro de remoção do grupo"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:248 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:257
msgid "Yes" msgid "Yes"
msgstr "Sim" msgstr "Sim"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:250 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:259
msgid "No" msgid "No"
msgstr "Não" msgstr "Não"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:266 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:275
msgid "Remove Assigned service" msgid "Remove Assigned service"
msgstr "Remover o serviço atribuído" msgstr "Remover o serviço atribuído"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:289 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:298
msgid "Add transport" msgid "Add transport"
msgstr "Adicionar transporte" msgstr "Adicionar transporte"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:296 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:305
msgid "You must provide a transport" msgid "You must provide a transport"
msgstr "Você deve fornecer um transporte" msgstr "Você deve fornecer um transporte"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:310 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:319
msgid "Remove transport" msgid "Remove transport"
msgstr "Remover o transporte" msgstr "Remover o transporte"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:310 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:319
msgid "Transport removal error" msgid "Transport removal error"
msgstr "Erro de remoção de transporte" msgstr "Erro de remoção de transporte"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:336 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:345
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:355 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:364
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar" msgstr "Cancelar"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:339 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:348
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:368 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:377
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:369 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:378
msgid "Publish" msgid "Publish"
msgstr "Publicar" msgstr "Publicar"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:339 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:348
msgid "Cancel publication" msgid "Cancel publication"
msgstr "Cancelar a publicação" msgstr "Cancelar a publicação"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:353 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:362
msgid "Force Cancel" msgid "Force Cancel"
msgstr "Força cancelar" msgstr "Força cancelar"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:379 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:388
msgid "Failed creating publication" msgid "Failed creating publication"
msgstr "Não conseguiu criar publicação" msgstr "Não conseguiu criar publicação"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:415 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:424
msgid "Restrained" msgid "Restrained"
msgstr "Contido" msgstr "Contido"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:424 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:433
msgid "New service pool" msgid "New service pool"
msgstr "Novo pool de serviço" msgstr "Novo pool de serviço"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:424 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:433
msgid "creation error" msgid "creation error"
msgstr "erro de criação" msgstr "erro de criação"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:433 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:442
msgid "Publish on creation" msgid "Publish on creation"
msgstr "Publicar na criação" msgstr "Publicar na criação"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:434 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:443
msgid "If selected, will initiate the publication inmediatly after creation" msgid "If selected, will initiate the publication inmediatly after creation"
msgstr "Se selecionado, irá iniciar a publicação imediatamente após a criação" msgstr "Se selecionado, irá iniciar a publicação imediatamente após a criação"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:446 static/tmp_js/gui.js:40 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:455 static/tmp_js/gui.js:40
msgid "Edit" msgid "Edit"
msgstr "Editar" msgstr "Editar"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:446 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:455
msgid "saving error" msgid "saving error"
msgstr "salvando o erro" msgstr "salvando o erro"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:447 static/tmp_js/gui.js:44 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:458 static/tmp_js/gui.js:44
#: static/tmp_js/gui.js:368 #: static/tmp_js/gui.js:368
msgid "Delete" msgid "Delete"
msgstr "Excluir" msgstr "Excluir"
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:447 #: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:458
msgid "deletion error" msgid "deletion error"
msgstr "erro de exclusão" msgstr "erro de exclusão"