59 lines
3.6 KiB
Plaintext
59 lines
3.6 KiB
Plaintext
|
msgid ""
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Project-Id-Version: 0\n"
|
|||
|
|
"POT-Creation-Date: 2016-03-22 11:27+0300\n"
|
|||
|
|
"PO-Revision-Date: 2016-03-22 11:27+0300\n"
|
|||
|
|
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
|||
|
|
"Language-Team: None\n"
|
|||
|
|
"Language: ru-RU \n"
|
|||
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|||
|
|
"Content-Type: application/x-publican; charset=UTF-8\n"
|
|||
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|||
|
|
"X-Generator: Publican v4.3.2\n"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
msgid "Обмен мгновенными сообщениями"
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
|
|||
|
|
msgid "Для обмена сообщениями в режиме реального времени через Интернет необходима специализированная клиентская программа, передающая текстовые сообщения, а также файлы различных типов. Система мгновенного обмена сообщениями является одним из самых доступных и востребованных средств общения в Интернете. Преимущества инструментов мгновенного обмена информацией:"
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
|
|||
|
|
msgid "Скорость — мгновенные сообщения позволяют собеседникам общаться со скоростью нажатия на кнопку, без необходимости открывать письма и ждать ответа;"
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
|
|||
|
|
msgid "Удобство — программы обмена мгновенными сообщениями включают широкий набор коммуникативных и производственных функций."
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
|
|||
|
|
msgid "Большинство современных программ мгновенного обмена сообщениями позволяют видеть, подключены ли в данный момент абоненты, занесённые в список контактов. Сообщения появляются на мониторе собеседника только после окончания редактирования и отправки. В список основных функций служб мгновенных сообщений входят:"
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
|
|||
|
|
msgid "чат (видеочат, текстовый и голосовой);"
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
|
|||
|
|
msgid "VoIP сервисы: звонки на компьютер, звонки на стационарные и мобильные телефоны;"
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
|
|||
|
|
msgid "возможность отправки SMS;"
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
|
|||
|
|
msgid "передача файлов;"
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
|
|||
|
|
msgid "инструменты для совместной работы в режиме реального времени;"
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
|
|||
|
|
msgid "возможность общаться в чате непосредственно на веб-странице;"
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
|
|||
|
|
msgid "напоминания и оповещения;"
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
|
|||
|
|
msgid "хранение истории общения по каждому контакту;"
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
|
|||
|
|
msgid "индикация о сетевом статусе занесённых в список контактов пользователей (в сети, нет на месте и т.д.)."
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
|
|||
|
|
msgid "Существуют клиентские программы, позволяющие подключаться одновременно к нескольким сетям. Они поддерживают наиболее популярные протоколы, что избавляет вас от необходимости устанавливать отдельный <acronym>IM</acronym>-клиент для каждой сети."
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
|