59 lines
5.1 KiB
Plaintext
59 lines
5.1 KiB
Plaintext
|
msgid ""
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Project-Id-Version: 0\n"
|
|||
|
|
"POT-Creation-Date: 2016-03-22 11:27+0300\n"
|
|||
|
|
"PO-Revision-Date: 2016-03-22 11:27+0300\n"
|
|||
|
|
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
|||
|
|
"Language-Team: None\n"
|
|||
|
|
"Language: ru-RU \n"
|
|||
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|||
|
|
"Content-Type: application/x-publican; charset=UTF-8\n"
|
|||
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|||
|
|
"X-Generator: Publican v4.3.2\n"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
msgid "LibreOffice"
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
|
|||
|
|
msgid "<productname>LibreOffice</productname> — пакет программ для работы с офисными документами. Кроме стандартных для <productname>LibreOffice</productname> форматов хранения данных, вы можете успешно открывать и сохранять документы, созданные в других популярных офисных пакетах."
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
|
|||
|
|
msgid "<application>Текстовый процессор</application>"
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
|
|||
|
|
msgid "<application>Текстовый процессор (LibreOffice Writer)</application> позволяет проектировать и создавать текстовые документы, содержащие изображения, таблицы или графики. Вы можете сохранять документы в различных форматах, включая стандартизированный формат OpenDocument format (<filename class=\"extension\">ODF</filename>), формат Microsoft Word (<filename class=\"extension\">DOC</filename>, <filename class=\"extension\">DOCX</filename>) или <filename class=\"extension\">HTML</filename>. Кроме того, вы можете без труда экспортировать ваш документ в формате переносимого документа (<filename class=\"extension\">PDF</filename>). Текстовый процессор поддерживает и другие форматы."
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
|
|||
|
|
msgid "<application>Электронные таблицы</application>"
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
|
|||
|
|
msgid "<application>Электронная таблица (LibreOffice Calc)</application> предназначена для работы с электронными таблицами. Инструментарий электронных таблиц включает мощные математические функции, позволяющие вести сложные статистические, финансовые и прочие расчёты."
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
|
|||
|
|
msgid "<application>Презентация</application>"
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
|
|||
|
|
msgid "<application>Презентация (LibreOffice Impress)</application> позволяет создавать профессиональные слайд-шоу, которые могут включать диаграммы, рисованные объекты, текст, мультимедиа и множество других элементов. При необходимости можно даже импортировать и изменять презентации <productname>Microsoft PowerPoint</productname>. Для того чтобы сделать экранные презентации более эффектными, можно использовать такие средства, как анимация, мультимедиа и переходы между слайдами."
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
|
|||
|
|
msgid "<application>Редактор рисунков</application>"
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
|
|||
|
|
msgid "<application>Редактор рисунков (LibreOffice Draw)</application> позволяет создавать рисунки различной сложности и экспортировать их с использованием нескольких общепринятых форматов изображений. Кроме того, можно вставлять в рисунки таблицы, диаграммы, формулы и другие элементы, созданные в программах <productname>LibreOffice</productname>."
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
|
|||
|
|
msgid "<application>Базы данных</application>"
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
|
|||
|
|
msgid "<application>Базы данных (LibreOffice Base)</application> поддерживает некоторые обычные файловые форматы баз данных, например, BASE. Кроме того, можно использовать <application>LibreOffice Base</application> для подключения к внешним реляционным базам данных, например, к базам данных <productname>MySQL</productname> или <productname>Oracle</productname>. В базе <application>LibreOffice Base</application> невозможно изменить структуру базы данных или редактировать, вставлять и удалять записи для ниже перечисленных типов баз данных (они доступны только для чтения):"
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
|
|||
|
|
msgid "файлы электронной таблицы;"
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
|
|||
|
|
msgid "текстовые файлы;"
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
|
|||
|
|
msgid "данные адресной книги."
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
|