typst/tests/typ/layout/cjk-punctuation-adjustment.typ

39 lines
1.4 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

#set page(width: 15em)
// In the following example, the space between 》! and should be squeezed.
// because zh-CN follows GB style
#set text(lang: "zh", region: "CN", font: "Noto Serif CJK SC")
原来,你也玩《原神》!?
// However, in the following example, the space between 》! and should not be squeezed.
// because zh-TW does not follow GB style
#set text(lang: "zh", region: "TW", font: "Noto Serif CJK TC")
原來,你也玩《原神》!
---
#set text(lang: "zh", region: "CN", font: "Noto Serif CJK SC")
《书名〈章节〉》 // the space between 〉 and 》 should be squeezed
〔茸毛〕:很细的毛 // the space between and should be squeezed
---
#set page(width: 21em)
#set text(lang: "zh", region: "CN", font: "Noto Serif CJK SC")
// These examples contain extensive use of Chinese punctuation marks,
// from 《Which parentheses should be used when applying parentheses?》.
// link: https://archive.md/2bb1N
(〔中〕医、〔中〕药、技)系列评审
长三角长江三角洲GB/T 16159—2012《汉语拼音正词法基本规则》
【爱因斯坦Albert Einstein】物理学家
2009民申字第1622号
“江南海北长相忆,浅水深山独掩扉。”([唐]刘长卿《会赦后酬主簿所问》)
参看1378页〖象形文字〗。《现代汉语词典》修订本