This commit is contained in:
Мария Шикунова 2022-10-19 17:30:16 +03:00
parent 67b0c6618f
commit 5d9d1680c9
2 changed files with 365 additions and 80 deletions

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2021-03-28 14:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-10-18 17:30+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2022-10-19 10:16+0300\n"
"Last-Translator: Мария Шикунова <translation-team@basealt.ru>\n"
"Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
"Language: ru\n"
@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "версия &kde;"
#: release-overview.docbook:45
#, no-c-format
msgid "2.7.2 \"Peace of Mind\""
msgstr ""
msgstr "2.7.2 «Peace of Mind»"
#. Tag: para
#: release-overview.docbook:48
@ -77,7 +77,7 @@ msgstr "&kde; Frameworks 5"
#: release-overview.docbook:56
#, no-c-format
msgid "2.7.1 \"Peace of Mind\""
msgstr ""
msgstr "2.7.1 «Peace of Mind»"
#. Tag: para
#: release-overview.docbook:59
@ -89,7 +89,7 @@ msgstr "12 августа 2018 г."
#: release-overview.docbook:67
#, no-c-format
msgid "2.7.0 \"Peace of Mind\""
msgstr ""
msgstr "2.7.0 «Peace of Mind»"
#. Tag: para
#: release-overview.docbook:70
@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "13 мая 2018 г."
#: release-overview.docbook:78
#, no-c-format
msgid "2.6.0 \"Stiff Challenges\""
msgstr ""
msgstr "2.6.0 «Stiff Challenges»"
#. Tag: para
#: release-overview.docbook:81
@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "12 апреля 2017 г."
#: release-overview.docbook:89
#, no-c-format
msgid "2.5.0 \"Clear Skies\""
msgstr ""
msgstr "2.5.0 «Clear Skies»"
#. Tag: para
#: release-overview.docbook:92
@ -125,7 +125,7 @@ msgstr "22 октября 2016 г."
#: release-overview.docbook:100
#, no-c-format
msgid "2.4.0-beta1 \"Migration\""
msgstr ""
msgstr "2.4.0-beta1 «Migration»"
#. Tag: para
#: release-overview.docbook:103
@ -143,7 +143,7 @@ msgstr "&kde; 4.0 — 4.6"
#: release-overview.docbook:111
#, no-c-format
msgid "2.3.0-beta1 \"New Horizons\""
msgstr ""
msgstr "2.3.0-beta1 «New Horizons»"
#. Tag: para
#: release-overview.docbook:114
@ -161,7 +161,7 @@ msgstr "&kde; 4.0 — 4.5"
#: release-overview.docbook:122
#, no-c-format
msgid "2.2.0-beta1 \"DeKade\""
msgstr ""
msgstr "2.2.0-beta1 «DeKade»"
#. Tag: para
#: release-overview.docbook:125
@ -179,7 +179,7 @@ msgstr "&kde; 4.0 — 4.4"
#: release-overview.docbook:133
#, no-c-format
msgid "2.1.0-beta1 \"Rusty Clutch\""
msgstr ""
msgstr "2.1.0-beta1 «Rusty Clutch»"
#. Tag: para
#: release-overview.docbook:136
@ -197,7 +197,7 @@ msgstr "&kde; 4.0 — 4.3"
#: release-overview.docbook:144
#, no-c-format
msgid "2.0.0 \"Mars Pathfinder\""
msgstr ""
msgstr "2.0.0 «Mars Pathfinder»"
#. Tag: para
#: release-overview.docbook:147
@ -215,7 +215,7 @@ msgstr "&kde; 4.0 — 4.2"
#: release-overview.docbook:155
#, no-c-format
msgid "2.0.0-beta2 \"Space Odyssey\""
msgstr ""
msgstr "2.0.0-beta2 «Space Odyssey»"
#. Tag: para
#: release-overview.docbook:158
@ -227,7 +227,7 @@ msgstr "27 декабря 2008 г."
#: release-overview.docbook:166
#, no-c-format
msgid "2.0.0-beta1 \"Phoenix Egg\""
msgstr ""
msgstr "2.0.0-beta1 «Phoenix Egg»"
#. Tag: para
#: release-overview.docbook:169
@ -245,7 +245,7 @@ msgstr "&kde; 4.0 — 4.1"
#: release-overview.docbook:177
#, no-c-format
msgid "1.90.0 \"Power Stone\""
msgstr ""
msgstr "1.90.0 «Power Stone»"
#. Tag: para
#: release-overview.docbook:180
@ -263,7 +263,7 @@ msgstr "&kde; 3.2 — 3.5"
#: release-overview.docbook:188
#, no-c-format
msgid "1.80.0 \"Final 3rd Stone\""
msgstr ""
msgstr "1.80.0 «Final 3rd Stone»"
#. Tag: para
#: release-overview.docbook:191
@ -282,7 +282,7 @@ msgstr "&kde; 3.4 — 3.5"
#: release-overview.docbook:199
#, no-c-format
msgid "1.80.0-beta2 \"Last Unstable Stone\""
msgstr ""
msgstr "1.80.0-beta2 «Last Unstable Stone»"
#. Tag: para
#: release-overview.docbook:202
@ -294,7 +294,7 @@ msgstr "31 марта 2007 г."
#: release-overview.docbook:210
#, no-c-format
msgid "1.80.0-beta1 \"The Last Krusade\""
msgstr ""
msgstr "1.80.0-beta1 «The Last Krusade»"
#. Tag: para
#: release-overview.docbook:213
@ -306,7 +306,7 @@ msgstr "7 января 2007 г."
#: release-overview.docbook:221
#, no-c-format
msgid "1.70.1 \"Round Robin\""
msgstr ""
msgstr "1.70.1 «Round Robin»"
#. Tag: para
#: release-overview.docbook:224
@ -325,7 +325,7 @@ msgstr "&kde; 3.3 — 3.5"
#: release-overview.docbook:232
#, no-c-format
msgid "1.70.0 \"Round Robin\""
msgstr ""
msgstr "1.70.0 «Round Robin»"
#. Tag: para
#: release-overview.docbook:235
@ -337,7 +337,7 @@ msgstr "12 февраля 2006 г."
#: release-overview.docbook:243
#, no-c-format
msgid "1.70.0-beta2 \"Afterburner\""
msgstr ""
msgstr "1.70.0-beta2 «Afterburner»"
#. Tag: para
#: release-overview.docbook:246
@ -349,7 +349,7 @@ msgstr "5 ноября 2005 г."
#: release-overview.docbook:254
#, no-c-format
msgid "1.70.0-beta1 \"Hellfire\""
msgstr ""
msgstr "1.70.0-beta1 «Hellfire»"
#. Tag: para
#: release-overview.docbook:257