mariia/translations
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases Wiki Activity

wip

Browse Source
This commit is contained in:
Мария Шикунова 2022-08-23 17:30:32 +03:00
parent 3fca7a3694
commit 9d57b50d1b
1 changed files with 9 additions and 9 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

18
smb4k-docmessages/smb4k.po
View File

@ -6,14 +6,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-05-20 00:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-08-15 15:03+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2022-08-23 16:36+0300\n"
"Last-Translator: Мария Шикунова <translation-team@basealt.ru>\n"
"Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Lokalize 22.04.2\n"
"X-Generator: Lokalize 22.04.3\n"
"X-Environment: kde\n"
"X-Accelerator-Marker: \n"
"X-Text-Markup: docbook4\n"
@ -1571,7 +1571,7 @@ msgstr "Создание закладок"
#. Tag: para
#: index.docbook:501
#, fuzzy, no-c-format
#, no-c-format
#| msgid ""
#| "A bookmark is added by selecting a remote share (only these can be "
#| "bookmarked) and pressing the <keycombo action=\"simul\">&Ctrl; <keycap>B</"
@ -1588,12 +1588,12 @@ msgid ""
"through the <guimenu>Bookmarks</guimenu> menu. See the section <link linkend="
"\"bookmarks\">Bookmarks</link> for more details."
msgstr ""
"Закладки можно создавать только для ресурсов. Чтобы добавить закладку, "
"выберите общий ресурс и нажмите на клавиатуре <keycombo action=\"simul"
"\">&Ctrl; <keycap>B</keycap></keycombo> или используете пункт меню "
"<guimenuitem>Добавить закладку</guimenuitem>. Закладка появится в меню "
"<guimenu>Закладки</guimenu>. Для получения большей информации прочитайте "
"раздел <link linkend=\"mainwindow_bookmarks\">Управление закладками</link>."
"Закладки возможно создавать только для общих сетевых ресурсов. Чтобы добавить"
" закладку, выберите общий ресурс и нажмите комбинацию клавиш <keycombo"
" action=\"simul\">&Ctrl; <keycap>B</keycap></keycombo>, либо выберите пункт"
" меню <guimenuitem>Добавить закладку</guimenuitem>. Закладка появится в меню"
" <guimenu>Закладки</guimenu>. Более подробная информация содержится в разделе"
" <link linkend=\"bookmarks\">Закладки</link>."
#. Tag: para
#: index.docbook:502