mirror of
https://github.com/dkmstr/openuds.git
synced 2025-03-20 06:50:23 +03:00
Locale updates (included arabian translation)
This commit is contained in:
Adolfo Gómez García
parent
4fa7d26191
commit
fa0acb6a1a
4855
server/src/uds/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
Normal file
4855
server/src/uds/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
1054
server/src/uds/locale/ar/LC_MESSAGES/djangojs.po
Normal file
1054
server/src/uds/locale/ar/LC_MESSAGES/djangojs.po
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-20 05:34+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-01-20 04:01+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-02-02 00:22+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-01 23:19+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
|
||||
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
"de/)\n"
|
||||
@ -46,9 +46,11 @@ msgstr "Aktuelle Authentifikatoren"
|
||||
#: REST/methods/reports.py:58 REST/methods/services_pool_groups.py:64
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:77 REST/methods/transports.py:57
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:225 REST/methods/user_services.py:260
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:95 REST/model.py:132
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:113 REST/model.py:132
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/calendar_rule.html:5
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/calendar_rule.html:7
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:43
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:86
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user.html:29 templates/uds/admin/tmpl/user.html:32
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Name"
|
||||
@ -57,8 +59,8 @@ msgstr "Name"
|
||||
#: REST/methods/calendars.py:61 REST/methods/osmanagers.py:58
|
||||
#: REST/methods/providers.py:67 REST/methods/services.py:190
|
||||
#: REST/methods/services_pool_groups.py:65 REST/methods/transports.py:58
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:262 REST/methods/users_groups.py:96
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:209 REST/model.py:139
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:262 REST/methods/users_groups.py:114
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:258 REST/model.py:139
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/calendar_rule.html:14
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group.html:49 templates/uds/admin/tmpl/user.html:40
|
||||
msgid "Comments"
|
||||
@ -80,6 +82,7 @@ msgstr "Etikett"
|
||||
#: reports/stats/pool_performance.py:368
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/authenticators.html:31
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/dashboard.html:34
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:5
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/permissions.html:7
|
||||
msgid "Users"
|
||||
msgstr "Benutzer"
|
||||
@ -149,8 +152,10 @@ msgstr "Bildergalerie"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/images.py:60 REST/methods/images.py:79
|
||||
#: REST/methods/services_pool_groups.py:63
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:19
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/new_image.html:10
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/service-info.html:23
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user-info.html:39
|
||||
msgid "Image"
|
||||
msgstr "Bild"
|
||||
|
||||
@ -216,7 +221,9 @@ msgstr "Status"
|
||||
msgid "Services"
|
||||
msgstr "Dienstleistungen"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/providers.py:70
|
||||
#: REST/methods/providers.py:70 templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:20
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/service-info.html:24
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user-info.html:40
|
||||
msgid "User Services"
|
||||
msgstr "Benutzerdienste"
|
||||
|
||||
@ -229,13 +236,14 @@ msgstr "-Dienst nicht gefunden"
|
||||
msgid "Available reports"
|
||||
msgstr "Verfügbare Berichte"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/reports.py:57 REST/methods/users_groups.py:208
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:215
|
||||
#: REST/methods/reports.py:57 REST/methods/users_groups.py:257
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:264
|
||||
#: auths/ActiveDirectory_enterprise/Authenticator.py:56
|
||||
#: auths/EDirectory_enterprise/Authenticator.py:81
|
||||
#: auths/RegexLdap/Authenticator.py:82 auths/SAML_enterprise/SAML.py:116
|
||||
#: auths/SimpleLDAP/Authenticator.py:83
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/pool_add_group.html:17
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user-info.html:15
|
||||
msgid "Group"
|
||||
msgstr "Gruppe"
|
||||
|
||||
@ -269,7 +277,9 @@ msgstr "Dienstnamen"
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Typ"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services.py:192 templates/uds/admin/tmpl/service-info.html:5
|
||||
#: REST/methods/services.py:192 templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:4
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/service-info.html:5
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user-info.html:5
|
||||
msgid "Services Pools"
|
||||
msgstr "Dienstleistungen-Pools"
|
||||
|
||||
@ -278,11 +288,13 @@ msgstr "Dienstleistungen-Pools"
|
||||
msgid "User services"
|
||||
msgstr "Benutzerdienste"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services.py:247
|
||||
#: REST/methods/services.py:247 REST/methods/users_groups.py:197
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:350
|
||||
msgid "With errors"
|
||||
msgstr "Mit Fehlern"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services.py:247
|
||||
#: REST/methods/services.py:247 REST/methods/users_groups.py:197
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:350
|
||||
msgid "Ok"
|
||||
msgstr "Okay"
|
||||
|
||||
@ -540,7 +552,7 @@ msgid "Revision"
|
||||
msgstr "Revision"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:120 REST/methods/user_services.py:188
|
||||
#: auths/IP/Authenticator.py:60
|
||||
#: auths/IP/Authenticator.py:60 templates/uds/admin/tmpl/user-info.html:66
|
||||
msgid "IP"
|
||||
msgstr "IP "
|
||||
|
||||
@ -552,7 +564,7 @@ msgstr "Angezeigter name"
|
||||
msgid "Status date"
|
||||
msgstr "Statusdatum"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:124
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:124 templates/uds/admin/tmpl/user-info.html:65
|
||||
msgid "In Use"
|
||||
msgstr "Im Einsatz"
|
||||
|
||||
@ -586,8 +598,11 @@ msgstr "Zwischengespeicherte Dienstleistungen"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:190 REST/methods/user_services.py:227
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:330 REST/methods/user_services.py:359
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:18
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:45
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group.html:54
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/service-info.html:22
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user-info.html:38
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user.html:45
|
||||
msgid "State"
|
||||
msgstr "Zustand"
|
||||
@ -626,16 +641,16 @@ msgstr "Grund"
|
||||
msgid "Changelog"
|
||||
msgstr "Changelog"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:88
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:106
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Users of {0}"
|
||||
msgstr "Benutzer von {0}"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:90
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:108
|
||||
msgid "Current users"
|
||||
msgstr "Momentane Benutzer"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:94
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:112
|
||||
#: auths/ActiveDirectory_enterprise/Authenticator.py:54
|
||||
#: auths/EDirectory_enterprise/Authenticator.py:79
|
||||
#: auths/RegexLdap/Authenticator.py:80 auths/SimpleLDAP/Authenticator.py:81
|
||||
@ -657,37 +672,37 @@ msgstr "Momentane Benutzer"
|
||||
msgid "Username"
|
||||
msgstr "Benutzername"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:97 REST/methods/users_groups.py:210
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:115 REST/methods/users_groups.py:259
|
||||
msgid "state"
|
||||
msgstr "Zustand"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:98 reports/lists/users.py:86
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:116 reports/lists/users.py:86
|
||||
#: reports/lists/users.py:162
|
||||
msgid "Last access"
|
||||
msgstr "Zuletzt online"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:148 REST/methods/users_groups.py:272
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:166 REST/methods/users_groups.py:321
|
||||
msgid "User already exists (duplicate key error)"
|
||||
msgstr "Benutzer ist bereits vorhanden (doppelte Schlüsselfehler)"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:202
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:251
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Groups of {0}"
|
||||
msgstr "Gruppen von {0}"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:204
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:253
|
||||
msgid "Current groups"
|
||||
msgstr "Aktuelle Gruppen"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:215
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:264
|
||||
msgid "UDS Group"
|
||||
msgstr "UDS-Gruppe"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:216
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:265
|
||||
msgid "Meta group"
|
||||
msgstr "Meta group"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:216
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:265
|
||||
msgid "UDS Meta Group"
|
||||
msgstr "UDS Meta Group"
|
||||
|
||||
@ -1291,9 +1306,11 @@ msgstr "Fake-Gruppe"
|
||||
|
||||
#: auths/Sample/SampleAuth.py:113
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/authenticators.html:32
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:7
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group.html:65
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/permissions.html:22
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/services_pool.html:33
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user-info.html:4
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user.html:90 templates/uds/admin/tmpl/user.html:104
|
||||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr "Gruppen"
|
||||
@ -1467,11 +1484,11 @@ msgstr "Plugin zu erkennen"
|
||||
msgid "Bypass plugin detection"
|
||||
msgstr "Plugin-Erkennung zu umgehen"
|
||||
|
||||
#: core/managers/UserServiceManager.py:217
|
||||
#: core/managers/UserServiceManager.py:218
|
||||
msgid "Can't remove a non active element"
|
||||
msgstr "Ein nicht aktive Element kann nicht entfernt werden."
|
||||
|
||||
#: core/managers/UserServiceManager.py:230
|
||||
#: core/managers/UserServiceManager.py:231
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Can't remove nor cancel {0} cause its states don't allow it"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1543,6 +1560,7 @@ msgid "Inactive"
|
||||
msgstr "Inaktiv"
|
||||
|
||||
#: core/util/State.py:67 core/util/states/common.py:65
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:57
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user.html:50
|
||||
msgid "Blocked"
|
||||
msgstr "Blockiert"
|
||||
@ -1789,7 +1807,8 @@ msgstr "Lesen"
|
||||
msgid "Management"
|
||||
msgstr "Verwaltung"
|
||||
|
||||
#: models/Permissions.py:82 templates/uds/admin/tmpl/group.html:39
|
||||
#: models/Permissions.py:82 templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:76
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group.html:39
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr "Alle"
|
||||
|
||||
@ -1956,10 +1975,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Must provide a domain!"
|
||||
msgstr "Müssen Sie eine Domäne angeben!"
|
||||
|
||||
#: osmanagers/WindowsOsManager/WinDomainOsManager.py:48
|
||||
msgid "Must provide domain in FQDN"
|
||||
msgstr "Müssen Domäne FQDN bereitstellen"
|
||||
|
||||
#: osmanagers/WindowsOsManager/WinDomainOsManager.py:50
|
||||
msgid "Must provide an account to add machines to domain!"
|
||||
msgstr "Müssen ein Konto für den Computer zur Domäne hinzufügen angeben!"
|
||||
@ -2069,6 +2084,7 @@ msgid "User ID"
|
||||
msgstr "Benutzer-ID"
|
||||
|
||||
#: reports/lists/users.py:85 reports/lists/users.py:162
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:44
|
||||
msgid "Real Name"
|
||||
msgstr "Richtiger Name"
|
||||
|
||||
@ -2164,7 +2180,9 @@ msgstr "Zugriffe von pool"
|
||||
|
||||
#: reports/stats/pool_performance.py:106 reports/stats/pool_performance.py:368
|
||||
#: reports/stats/usage_by_pool.py:98
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:17
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/service-info.html:21
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user-info.html:37
|
||||
msgid "Pool"
|
||||
msgstr "Schwimmbad"
|
||||
|
||||
@ -3493,6 +3511,7 @@ msgstr "UDS-Konfiguration"
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/configuration.html:51
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/fld/checkbox.html:6
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/pool_add_action.html:27
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user-info.html:75
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user.html:60 templates/uds/admin/tmpl/user.html:72
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "Ja"
|
||||
@ -3500,6 +3519,7 @@ msgstr "Ja"
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/configuration.html:51
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/fld/checkbox.html:7
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/pool_add_action.html:28
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user-info.html:75
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user.html:61 templates/uds/admin/tmpl/user.html:73
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "Nr."
|
||||
@ -3561,27 +3581,39 @@ msgstr "Fügen Sie Tag..."
|
||||
msgid "UDS Image Gallery"
|
||||
msgstr "UDS-Bildergalerie"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group.html:24
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/search.html:9 templates/uds/admin/tmpl/user.html:21
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Suche"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group.html:34
|
||||
msgid "Match mode"
|
||||
msgstr "Match-Modus"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group.html:38
|
||||
msgid "Any"
|
||||
msgstr "Alle"
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:46
|
||||
msgid "Last Access"
|
||||
msgstr "Letzter Zugriff"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:55
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group.html:57 templates/uds/admin/tmpl/user.html:48
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Aktiviert"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:56
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group.html:58 templates/uds/admin/tmpl/user.html:49
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
msgstr "Behinderte"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:71
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group.html:34
|
||||
msgid "Match mode"
|
||||
msgstr "Match-Modus"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:74
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group.html:38
|
||||
msgid "Any"
|
||||
msgstr "Alle"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:87
|
||||
msgid "Comment"
|
||||
msgstr "Kommentar"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group.html:24
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/search.html:9 templates/uds/admin/tmpl/user.html:21
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Suche"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/new_image.html:3
|
||||
msgid "Select image to upload"
|
||||
msgstr "Wählen Sie Bild hochladen"
|
||||
@ -3738,6 +3770,22 @@ msgstr "Zugang-Kalender"
|
||||
msgid "UDS Services Pool Groups"
|
||||
msgstr "UDS-Dienstleistungen-Pool-Gruppen"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user-info.html:6
|
||||
msgid "Assigned Services"
|
||||
msgstr "Zugeordneten Services"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user-info.html:63
|
||||
msgid "Unique ID"
|
||||
msgstr "Eindeutige ID"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user-info.html:64
|
||||
msgid "Friendly Name"
|
||||
msgstr "Angezeigter Name"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user-info.html:67
|
||||
msgid "Service Pool"
|
||||
msgstr "Service-Pool"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user.html:56
|
||||
msgid "Staff member"
|
||||
msgstr "Mitarbeiter"
|
||||
@ -3783,41 +3831,36 @@ msgid "Download UDS Plugin for"
|
||||
msgstr "Download UDS-Plugin für"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/html5/download_client.html:12
|
||||
#: templates/uds/semantic/download_client.html:12
|
||||
msgid ""
|
||||
"In order to be able to execute UDS services, you need to have UDS plugin "
|
||||
"installed."
|
||||
"In order to be able to execute UDS services, you need to download and "
|
||||
"install UDS Plugin."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Um UDS Services ausführen zu können, benötigen Sie UDS-plugin installiert."
|
||||
"Um UDS Dienstleistungen durchführen zu können, müssen Sie downloaden und UDS-"
|
||||
"Plugin zu installieren."
|
||||
|
||||
#: templates/uds/html5/download_client.html:14
|
||||
#: templates/uds/semantic/download_client.html:14
|
||||
msgid "Or download another version"
|
||||
msgstr "Oder laden Sie eine andere version"
|
||||
msgid "Or download for other operating system"
|
||||
msgstr "Oder als Download für andere Betriebssysteme"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/html5/download_client.html:15
|
||||
#: templates/uds/semantic/download_client.html:15
|
||||
msgid ""
|
||||
"In case that your platform has been incorrectly detected, you can download "
|
||||
"manually the version required for your Operating System"
|
||||
"In case that your operating system has not been correctly detected, you can "
|
||||
"download manually from"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Im Fall, dass Ihre Plattform falsch erkannt wurde können Sie herunterladen "
|
||||
"manuell die Version für Ihr Betriebssystem erforderlich"
|
||||
"Im Fall, dass Ihr Betriebssystem nicht korrekt erkannt wurde können Sie "
|
||||
"manuell herunterladen"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/html5/download_client.html:19
|
||||
#: templates/uds/semantic/download_client.html:19
|
||||
msgid "Linux UDS plugin"
|
||||
msgstr "UDS Linux-plugin"
|
||||
msgid "Download Linux UDS plugin"
|
||||
msgstr "UDS Linux-Plugin herunterladen"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/html5/download_client.html:24
|
||||
#: templates/uds/semantic/download_client.html:24
|
||||
msgid "Windows UDS plugin"
|
||||
msgstr "Windows-UDS-plugin"
|
||||
msgid "Download Windows UDS plugin"
|
||||
msgstr "Downloaden Sie Windows UDS-plugin"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/html5/download_client.html:29
|
||||
#: templates/uds/semantic/download_client.html:29
|
||||
msgid "Mac OSX (>10.5) UDS plugin"
|
||||
msgstr "Mac OSX (> 10.5) UDS-Plugin"
|
||||
msgid "Download Mac OS X (>10.5) UDS plugin"
|
||||
msgstr "Mac OS X herunterladen (> 10.5) UDS-Plugin"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/html5/download_client.html:35
|
||||
#: templates/uds/semantic/download_client.html:35
|
||||
@ -4124,6 +4167,37 @@ msgstr ""
|
||||
"Wenn Sie festgestellt, dass wir verpasst zu erwähnen eine beliebige "
|
||||
"Komponente, informieren Sie uns bitte"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/semantic/download_client.html:12
|
||||
msgid ""
|
||||
"In order to be able to execute UDS services, you need to have UDS plugin "
|
||||
"installed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Um UDS Services ausführen zu können, benötigen Sie UDS-plugin installiert."
|
||||
|
||||
#: templates/uds/semantic/download_client.html:14
|
||||
msgid "Or download another version"
|
||||
msgstr "Oder laden Sie eine andere version"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/semantic/download_client.html:15
|
||||
msgid ""
|
||||
"In case that your platform has been incorrectly detected, you can download "
|
||||
"manually the version required for your Operating System"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Im Fall, dass Ihre Plattform falsch erkannt wurde können Sie herunterladen "
|
||||
"manuell die Version für Ihr Betriebssystem erforderlich"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/semantic/download_client.html:19
|
||||
msgid "Linux UDS plugin"
|
||||
msgstr "UDS Linux-plugin"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/semantic/download_client.html:24
|
||||
msgid "Windows UDS plugin"
|
||||
msgstr "Windows-UDS-plugin"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/semantic/download_client.html:29
|
||||
msgid "Mac OSX (>10.5) UDS plugin"
|
||||
msgstr "Mac OSX (> 10.5) UDS-Plugin"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/semantic/index.html:23
|
||||
msgid "Administrator info"
|
||||
msgstr "Administrator-info"
|
||||
@ -4354,7 +4428,6 @@ msgstr "Sitzung"
|
||||
|
||||
#: transports/NX/NXTransport.py:77 transports/NX/TSNXTransport.py:86
|
||||
#: transports/X2GO/BaseX2GOTransport.py:81
|
||||
#: transports/X2GO/BaseX2GOTransport.py:122
|
||||
msgid "Desktop session"
|
||||
msgstr "Desktop-Sitzung"
|
||||
|
||||
@ -4417,16 +4490,16 @@ msgstr ""
|
||||
"ausgeführt wird, bevor Sie verwendet werden Benutzer zuweisen. (verwenden "
|
||||
"Sie HOST: PORT-Format)"
|
||||
|
||||
#: transports/NX/TSNXTransport.py:115 transports/RDP/TRDPTransport.py:92
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/TRDSTransport.py:85
|
||||
#: transports/NX/TSNXTransport.py:115 transports/RDP/TRDPTransport.py:93
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/TRDSTransport.py:86
|
||||
#: transports/RGS_enterprise/TRGSTransport.py:78
|
||||
#: transports/SPICE/TSPICETransport.py:75 transports/X2GO/TX2GOTransport.py:82
|
||||
msgid "Must use HOST:PORT in Tunnel Server Field"
|
||||
msgstr "HOST: PORT muss in Feld der Tunnel-Server verwendet werden."
|
||||
|
||||
#: transports/NX/__init__.py:46 transports/X2GO/__init__.py:41
|
||||
msgid "NX Protocol"
|
||||
msgstr "NX-Protokoll"
|
||||
msgid "NX/X2GO"
|
||||
msgstr "NX/X2GO"
|
||||
|
||||
#: transports/PCoIP_enterprise/PCoIPTransport.py:51
|
||||
msgid "PCoIP Transport (Experimental)"
|
||||
@ -4523,8 +4596,8 @@ msgstr ""
|
||||
"(funktioniert nur auf verwendet Windows-Clients)"
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:72
|
||||
msgid "Allow Aero"
|
||||
msgstr "Ermöglichen Aero"
|
||||
msgid "Allow Desk.Comp."
|
||||
msgstr "Desk.Comp zu ermöglichen."
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:72
|
||||
msgid "If checked, desktop composition will be allowed"
|
||||
@ -4532,23 +4605,35 @@ msgstr "Wenn aktiviert, wird die Desktopgestaltung zugelassen"
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:73
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:73
|
||||
msgid "Multimedia sync"
|
||||
msgstr "Multimedia-sync"
|
||||
msgid "Font Smoothing"
|
||||
msgstr "Schriftglättung"
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:73
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:73
|
||||
msgid "If checked, fonts smoothing will be allowed (windows clients only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Wenn diese Option aktiviert, werden Schriftarten-Glättung (nur für Windows-"
|
||||
"Clients) dürfen"
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:74
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:74
|
||||
msgid "Multimedia sync"
|
||||
msgstr "Multimedia-sync"
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:74
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:74
|
||||
msgid "If checked. Linux client will use multimedia parameter for xfreerdp"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Wenn diese Option aktiviert. Linux-Client verwenden Multimedia-Parameter für "
|
||||
"Xfreerdp."
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:74
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:74
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:75
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:75
|
||||
msgid "Use Alsa"
|
||||
msgstr "Alsa verwenden"
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:74
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:74
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:75
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:75
|
||||
msgid ""
|
||||
"If checked, Linux client will try to use ALSA, otherwise Pulse will be used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4737,7 +4822,6 @@ msgid "SPICE Transport for tunneled connection (EXPERIMENTAL)"
|
||||
msgstr "Gewürz-Transport für getunnelte Verbindung (experimentell)"
|
||||
|
||||
#: transports/X2GO/BaseX2GOTransport.py:81
|
||||
#: transports/X2GO/BaseX2GOTransport.py:122
|
||||
msgid "Desktop"
|
||||
msgstr "Desktop"
|
||||
|
||||
@ -4766,6 +4850,14 @@ msgstr "Geschwindigkeit"
|
||||
msgid "Connection speed"
|
||||
msgstr "Verbindungsgeschwindigkeit"
|
||||
|
||||
#: transports/X2GO/BaseX2GOTransport.py:122
|
||||
msgid "Sound"
|
||||
msgstr "Klang"
|
||||
|
||||
#: transports/X2GO/BaseX2GOTransport.py:122
|
||||
msgid "Sound server"
|
||||
msgstr "Soundserver"
|
||||
|
||||
#: transports/X2GO/BaseX2GOTransport.py:130
|
||||
msgid "Keyboard"
|
||||
msgstr "Tastatur"
|
||||
@ -4880,7 +4972,7 @@ msgstr "Authentifikator stellt keine Informationen bereit."
|
||||
msgid "UDS Plugin preferences"
|
||||
msgstr "UDS-Plugin Einstellungen"
|
||||
|
||||
#: web/views/index.py:182
|
||||
#: web/views/index.py:184
|
||||
msgid ""
|
||||
"This service is about to be replaced by a new version. Please, close the "
|
||||
"session before {} and save all your work to avoid loosing it."
|
||||
|
||||
@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-20 05:34+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-01-20 04:30+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-02-02 00:22+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-01 23:19+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
|
||||
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
"de/)\n"
|
||||
@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "November"
|
||||
msgid "December"
|
||||
msgstr "Dezember"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:10 static/tmp_js/gui-d-services.js:13
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:10 static/tmp_js/gui-d-services.js:10
|
||||
msgid "Test"
|
||||
msgstr "Test"
|
||||
|
||||
@ -109,113 +109,127 @@ msgstr "Akzeptieren"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:148
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-connectivity.js:43 static/tmp_js/gui-d-osmanagers.js:39
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:89 static/tmp_js/gui-d-services.js:131
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:86 static/tmp_js/gui-d-services.js:128
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:220
|
||||
msgid "Error accessing data"
|
||||
msgstr "Fehler beim Zugriff auf Daten"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:174
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:165
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:392
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:108
|
||||
msgid "Information"
|
||||
msgstr "Informationen"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:193
|
||||
msgid "Group information"
|
||||
msgstr "Gruppeninformationen"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:309
|
||||
msgid "Edit group"
|
||||
msgstr "Gruppe bearbeiten"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:196
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:239
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:331
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:374
|
||||
msgid "Group saved"
|
||||
msgstr "Gruppe gespeichert"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:217
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:352
|
||||
msgid "New meta group"
|
||||
msgstr "Neue Meta-Gruppe"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:219
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:354
|
||||
msgid "New group"
|
||||
msgstr "Neue Gruppe"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:231
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:366
|
||||
msgid "Search groups"
|
||||
msgstr "Gruppen durchsuchen"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:231
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:366
|
||||
#: static/tmp_js/gui-permissions.js:36 static/tmp_js/gui-permissions.js:85
|
||||
msgid "Group"
|
||||
msgstr "Gruppe"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:231
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:366
|
||||
msgid "Groups found"
|
||||
msgstr "Gruppen gefunden"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:240
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:375
|
||||
msgid "Group saving error"
|
||||
msgstr "Gruppe speichern Fehler"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:252
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:387
|
||||
msgid "Delete group"
|
||||
msgstr "Gruppe löschen"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:252
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:387
|
||||
msgid "Group deletion error"
|
||||
msgstr "Gruppe löschen Fehler"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:299
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:416
|
||||
msgid "User information"
|
||||
msgstr "Benutzerinformationen"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:565
|
||||
msgid "Edit user"
|
||||
msgstr "Benutzer bearbeiten"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:331
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:362
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:597
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:628
|
||||
msgid "User saved"
|
||||
msgstr "Benutzer gespeichert"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:332
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:363
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:598
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:629
|
||||
msgid "User saving error"
|
||||
msgstr "Benutzer speichern Fehler"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:343
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:609
|
||||
msgid "New user"
|
||||
msgstr "Neuer Benutzer"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:354
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:620
|
||||
msgid "Search users"
|
||||
msgstr "Suche Mitglieder"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:354
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:620
|
||||
#: static/tmp_js/gui-permissions.js:33 static/tmp_js/gui-permissions.js:82
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr "Benutzer"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:354
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:620
|
||||
msgid "Users found"
|
||||
msgstr "Benutzer gefunden"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:368
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:634
|
||||
msgid "Delete user"
|
||||
msgstr "Benutzer löschen"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:368
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:634
|
||||
msgid "User deletion error"
|
||||
msgstr "Benutzer löschen Fehler"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:379
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:645
|
||||
msgid "New authenticator"
|
||||
msgstr "Neuen Authentifikator"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:379
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:645
|
||||
msgid "Authenticator creation error"
|
||||
msgstr "Fehler beim Erstellen der Authentifikator"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:380
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:646
|
||||
msgid "Edit authenticator"
|
||||
msgstr "Authentifikator bearbeiten"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:380
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:646
|
||||
msgid "Authenticator saving error"
|
||||
msgstr "Authentifikator speichern Fehler"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:381
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:647
|
||||
msgid "Delete authenticator"
|
||||
msgstr "Authentifikator löschen"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:381
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:647
|
||||
msgid "Authenticator deletion error"
|
||||
msgstr "Authentifikator löschen Fehler"
|
||||
|
||||
@ -503,91 +517,87 @@ msgstr "Fehler beim Erstellen des Berichts"
|
||||
msgid "Error obtaining report description"
|
||||
msgstr "Herbeiführende Bericht Fehlerbeschreibung."
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:66
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:63
|
||||
msgid "In Maintenance"
|
||||
msgstr "In der Pflege"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:68
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:65
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Aktive"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:111
|
||||
msgid "Information"
|
||||
msgstr "Informationen"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:128
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:125
|
||||
msgid "Service information"
|
||||
msgstr "Service-Informationen"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:186
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:183
|
||||
msgid "Edit service"
|
||||
msgstr "Bearbeiten service"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:186
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:183
|
||||
msgid "Service creation error"
|
||||
msgstr "Fehler beim Erstellen von Service"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:187
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:184
|
||||
msgid "New service"
|
||||
msgstr "Neuer service"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:187
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:184
|
||||
msgid "Service saving error"
|
||||
msgstr "Service Fehler speichern"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:188
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:185
|
||||
msgid "Delete service"
|
||||
msgstr "Dienst löschen"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:188
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:185
|
||||
msgid "Service deletion error"
|
||||
msgstr "Dienstfehler löschen"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:204 static/tmp_js/gui-d-services.js:227
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:201 static/tmp_js/gui-d-services.js:224
|
||||
msgid "Maintenance"
|
||||
msgstr "Wartung"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:213
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:210
|
||||
msgid "Maintenance Mode"
|
||||
msgstr "Wartungsmodus"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:213
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:210
|
||||
msgid "Enter Maintenance Mode?"
|
||||
msgstr "Geben Sie im Wartungsmodus?"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:213
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:210
|
||||
msgid "Exit Maintenance Mode?"
|
||||
msgstr "Beenden Wartungsmodus zu?"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:232
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:229
|
||||
msgid "Enter maintenance Mode"
|
||||
msgstr "Geben Sie Wartung Modus"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:235
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:232
|
||||
msgid "Exit Maintenance Mode"
|
||||
msgstr "Ausfahrt-Wartungsmodus"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:243
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:240
|
||||
msgid "New services provider"
|
||||
msgstr "Neuer Anbieter für Dienste"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:243
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:240
|
||||
msgid "Services provider creation error"
|
||||
msgstr "Fehler beim Erstellen der Provider-Dienste"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:244
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:241
|
||||
msgid "Edit services provider"
|
||||
msgstr "Dienstleister bearbeiten"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:244
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:241
|
||||
msgid "Services Provider saving error"
|
||||
msgstr "Speichern von Fehler-Dienstleister"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:245
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:242
|
||||
msgid "Delete services provider"
|
||||
msgstr "Löschen-Dienstleister"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:245
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:242
|
||||
msgid "Services Provider deletion error"
|
||||
msgstr "Service Provider löschen Fehler"
|
||||
|
||||
@ -678,12 +688,12 @@ msgid "Transport removal error"
|
||||
msgstr "Transportfehler entfernen"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:153
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:360
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:361
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "Ja"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:155
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:362
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:363
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "Nr."
|
||||
|
||||
@ -696,7 +706,7 @@ msgid "Remove Cache element"
|
||||
msgstr "Cache-Element entfernen"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:264
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:381
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:382
|
||||
msgid "Deletion error"
|
||||
msgstr "Fehler löschen"
|
||||
|
||||
@ -704,57 +714,57 @@ msgstr "Fehler löschen"
|
||||
msgid "Add group"
|
||||
msgstr "Gruppe hinzufügen"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:309
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:310
|
||||
msgid "You must provide authenticator and group"
|
||||
msgstr "Sie müssen Authentifikator und Gruppe bereitstellen."
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:328
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:329
|
||||
msgid "Remove group"
|
||||
msgstr "Gruppe entfernen"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:328
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:329
|
||||
msgid "Group removal error"
|
||||
msgstr "Gruppe entfernen Fehler"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:381
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:382
|
||||
msgid "Remove Assigned service"
|
||||
msgstr "Zugewiesene Dienst entfernen"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:429
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:430
|
||||
msgid "Restrained"
|
||||
msgstr "Zurückhaltend"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:438
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:439
|
||||
msgid "New service pool"
|
||||
msgstr "Neue Service-pool"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:438
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:439
|
||||
msgid "creation error"
|
||||
msgstr "Fehler beim Erstellen"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:448
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:449
|
||||
msgid "Publish on creation"
|
||||
msgstr "Bei der Erstellung zu veröffentlichen"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:449
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:450
|
||||
msgid "If selected, will initiate the publication inmediatly after creation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Wenn ausgewählt, wird die Publikation Inmediatly nach Erstellung einleiten."
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:461 static/tmp_js/gui.js:50
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:462 static/tmp_js/gui.js:50
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Bearbeiten"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:461
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:462
|
||||
msgid "saving error"
|
||||
msgstr "Speichern von Fehler"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:464 static/tmp_js/gui-methods.js:141
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:465 static/tmp_js/gui-methods.js:141
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:54
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Löschen"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:464
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:465
|
||||
msgid "deletion error"
|
||||
msgstr "Fehler löschen"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-20 05:34+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-02-02 00:22+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -44,9 +44,11 @@ msgstr ""
|
||||
#: REST/methods/reports.py:58 REST/methods/services_pool_groups.py:64
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:77 REST/methods/transports.py:57
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:225 REST/methods/user_services.py:260
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:95 REST/model.py:132
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:113 REST/model.py:132
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/calendar_rule.html:5
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/calendar_rule.html:7
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:43
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:86
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user.html:29 templates/uds/admin/tmpl/user.html:32
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -55,8 +57,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: REST/methods/calendars.py:61 REST/methods/osmanagers.py:58
|
||||
#: REST/methods/providers.py:67 REST/methods/services.py:190
|
||||
#: REST/methods/services_pool_groups.py:65 REST/methods/transports.py:58
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:262 REST/methods/users_groups.py:96
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:209 REST/model.py:139
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:262 REST/methods/users_groups.py:114
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:258 REST/model.py:139
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/calendar_rule.html:14
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group.html:49 templates/uds/admin/tmpl/user.html:40
|
||||
msgid "Comments"
|
||||
@ -78,6 +80,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: reports/stats/pool_performance.py:368
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/authenticators.html:31
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/dashboard.html:34
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:5
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/permissions.html:7
|
||||
msgid "Users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -147,8 +150,10 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/images.py:60 REST/methods/images.py:79
|
||||
#: REST/methods/services_pool_groups.py:63
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:19
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/new_image.html:10
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/service-info.html:23
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user-info.html:39
|
||||
msgid "Image"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -210,7 +215,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Services"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/providers.py:70
|
||||
#: REST/methods/providers.py:70 templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:20
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/service-info.html:24
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user-info.html:40
|
||||
msgid "User Services"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -223,13 +230,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Available reports"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/reports.py:57 REST/methods/users_groups.py:208
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:215
|
||||
#: REST/methods/reports.py:57 REST/methods/users_groups.py:257
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:264
|
||||
#: auths/ActiveDirectory_enterprise/Authenticator.py:56
|
||||
#: auths/EDirectory_enterprise/Authenticator.py:81
|
||||
#: auths/RegexLdap/Authenticator.py:82 auths/SAML_enterprise/SAML.py:116
|
||||
#: auths/SimpleLDAP/Authenticator.py:83
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/pool_add_group.html:17
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user-info.html:15
|
||||
msgid "Group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -263,7 +271,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services.py:192 templates/uds/admin/tmpl/service-info.html:5
|
||||
#: REST/methods/services.py:192 templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:4
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/service-info.html:5
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user-info.html:5
|
||||
msgid "Services Pools"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -272,11 +282,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "User services"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services.py:247
|
||||
#: REST/methods/services.py:247 REST/methods/users_groups.py:197
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:350
|
||||
msgid "With errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services.py:247
|
||||
#: REST/methods/services.py:247 REST/methods/users_groups.py:197
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:350
|
||||
msgid "Ok"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -519,7 +531,7 @@ msgid "Revision"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:120 REST/methods/user_services.py:188
|
||||
#: auths/IP/Authenticator.py:60
|
||||
#: auths/IP/Authenticator.py:60 templates/uds/admin/tmpl/user-info.html:66
|
||||
msgid "IP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -531,7 +543,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Status date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:124
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:124 templates/uds/admin/tmpl/user-info.html:65
|
||||
msgid "In Use"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -565,8 +577,11 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:190 REST/methods/user_services.py:227
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:330 REST/methods/user_services.py:359
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:18
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:45
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group.html:54
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/service-info.html:22
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user-info.html:38
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user.html:45
|
||||
msgid "State"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -605,16 +620,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Changelog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:88
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:106
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Users of {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:90
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:108
|
||||
msgid "Current users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:94
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:112
|
||||
#: auths/ActiveDirectory_enterprise/Authenticator.py:54
|
||||
#: auths/EDirectory_enterprise/Authenticator.py:79
|
||||
#: auths/RegexLdap/Authenticator.py:80 auths/SimpleLDAP/Authenticator.py:81
|
||||
@ -636,37 +651,37 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Username"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:97 REST/methods/users_groups.py:210
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:115 REST/methods/users_groups.py:259
|
||||
msgid "state"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:98 reports/lists/users.py:86
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:116 reports/lists/users.py:86
|
||||
#: reports/lists/users.py:162
|
||||
msgid "Last access"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:148 REST/methods/users_groups.py:272
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:166 REST/methods/users_groups.py:321
|
||||
msgid "User already exists (duplicate key error)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:202
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:251
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Groups of {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:204
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:253
|
||||
msgid "Current groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:215
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:264
|
||||
msgid "UDS Group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:216
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:265
|
||||
msgid "Meta group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:216
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:265
|
||||
msgid "UDS Meta Group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1232,9 +1247,11 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: auths/Sample/SampleAuth.py:113
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/authenticators.html:32
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:7
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group.html:65
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/permissions.html:22
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/services_pool.html:33
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user-info.html:4
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user.html:90 templates/uds/admin/tmpl/user.html:104
|
||||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1396,11 +1413,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Bypass plugin detection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/managers/UserServiceManager.py:217
|
||||
#: core/managers/UserServiceManager.py:218
|
||||
msgid "Can't remove a non active element"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/managers/UserServiceManager.py:230
|
||||
#: core/managers/UserServiceManager.py:231
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Can't remove nor cancel {0} cause its states don't allow it"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1470,6 +1487,7 @@ msgid "Inactive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/util/State.py:67 core/util/states/common.py:65
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:57
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user.html:50
|
||||
msgid "Blocked"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1714,7 +1732,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Management"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: models/Permissions.py:82 templates/uds/admin/tmpl/group.html:39
|
||||
#: models/Permissions.py:82 templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:76
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group.html:39
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1866,10 +1885,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Must provide a domain!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: osmanagers/WindowsOsManager/WinDomainOsManager.py:48
|
||||
msgid "Must provide domain in FQDN"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: osmanagers/WindowsOsManager/WinDomainOsManager.py:50
|
||||
msgid "Must provide an account to add machines to domain!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1973,6 +1988,7 @@ msgid "User ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: reports/lists/users.py:85 reports/lists/users.py:162
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:44
|
||||
msgid "Real Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2068,7 +2084,9 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: reports/stats/pool_performance.py:106 reports/stats/pool_performance.py:368
|
||||
#: reports/stats/usage_by_pool.py:98
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:17
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/service-info.html:21
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user-info.html:37
|
||||
msgid "Pool"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3359,6 +3377,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/configuration.html:51
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/fld/checkbox.html:6
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/pool_add_action.html:27
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user-info.html:75
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user.html:60 templates/uds/admin/tmpl/user.html:72
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3366,6 +3385,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/configuration.html:51
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/fld/checkbox.html:7
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/pool_add_action.html:28
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user-info.html:75
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user.html:61 templates/uds/admin/tmpl/user.html:73
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3427,27 +3447,39 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "UDS Image Gallery"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group.html:24
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/search.html:9 templates/uds/admin/tmpl/user.html:21
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group.html:34
|
||||
msgid "Match mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group.html:38
|
||||
msgid "Any"
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:46
|
||||
msgid "Last Access"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:55
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group.html:57 templates/uds/admin/tmpl/user.html:48
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:56
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group.html:58 templates/uds/admin/tmpl/user.html:49
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:71
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group.html:34
|
||||
msgid "Match mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:74
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group.html:38
|
||||
msgid "Any"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:87
|
||||
msgid "Comment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group.html:24
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/search.html:9 templates/uds/admin/tmpl/user.html:21
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/new_image.html:3
|
||||
msgid "Select image to upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3599,6 +3631,22 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "UDS Services Pool Groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user-info.html:6
|
||||
msgid "Assigned Services"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user-info.html:63
|
||||
msgid "Unique ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user-info.html:64
|
||||
msgid "Friendly Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user-info.html:67
|
||||
msgid "Service Pool"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user.html:56
|
||||
msgid "Staff member"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3642,37 +3690,31 @@ msgid "Download UDS Plugin for"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/uds/html5/download_client.html:12
|
||||
#: templates/uds/semantic/download_client.html:12
|
||||
msgid ""
|
||||
"In order to be able to execute UDS services, you need to have UDS plugin "
|
||||
"installed."
|
||||
"In order to be able to execute UDS services, you need to download and "
|
||||
"install UDS Plugin."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/uds/html5/download_client.html:14
|
||||
#: templates/uds/semantic/download_client.html:14
|
||||
msgid "Or download another version"
|
||||
msgid "Or download for other operating system"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/uds/html5/download_client.html:15
|
||||
#: templates/uds/semantic/download_client.html:15
|
||||
msgid ""
|
||||
"In case that your platform has been incorrectly detected, you can download "
|
||||
"manually the version required for your Operating System"
|
||||
"In case that your operating system has not been correctly detected, you can "
|
||||
"download manually from"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/uds/html5/download_client.html:19
|
||||
#: templates/uds/semantic/download_client.html:19
|
||||
msgid "Linux UDS plugin"
|
||||
msgid "Download Linux UDS plugin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/uds/html5/download_client.html:24
|
||||
#: templates/uds/semantic/download_client.html:24
|
||||
msgid "Windows UDS plugin"
|
||||
msgid "Download Windows UDS plugin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/uds/html5/download_client.html:29
|
||||
#: templates/uds/semantic/download_client.html:29
|
||||
msgid "Mac OSX (>10.5) UDS plugin"
|
||||
msgid "Download Mac OS X (>10.5) UDS plugin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/uds/html5/download_client.html:35
|
||||
@ -3955,6 +3997,34 @@ msgid ""
|
||||
"If you found that we missed to mention any component, please let us know"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/uds/semantic/download_client.html:12
|
||||
msgid ""
|
||||
"In order to be able to execute UDS services, you need to have UDS plugin "
|
||||
"installed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/uds/semantic/download_client.html:14
|
||||
msgid "Or download another version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/uds/semantic/download_client.html:15
|
||||
msgid ""
|
||||
"In case that your platform has been incorrectly detected, you can download "
|
||||
"manually the version required for your Operating System"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/uds/semantic/download_client.html:19
|
||||
msgid "Linux UDS plugin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/uds/semantic/download_client.html:24
|
||||
msgid "Windows UDS plugin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/uds/semantic/download_client.html:29
|
||||
msgid "Mac OSX (>10.5) UDS plugin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/uds/semantic/index.html:23
|
||||
msgid "Administrator info"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4167,7 +4237,6 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: transports/NX/NXTransport.py:77 transports/NX/TSNXTransport.py:86
|
||||
#: transports/X2GO/BaseX2GOTransport.py:81
|
||||
#: transports/X2GO/BaseX2GOTransport.py:122
|
||||
msgid "Desktop session"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4225,15 +4294,15 @@ msgid ""
|
||||
"assigning it to user. (use HOST:PORT format)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: transports/NX/TSNXTransport.py:115 transports/RDP/TRDPTransport.py:92
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/TRDSTransport.py:85
|
||||
#: transports/NX/TSNXTransport.py:115 transports/RDP/TRDPTransport.py:93
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/TRDSTransport.py:86
|
||||
#: transports/RGS_enterprise/TRGSTransport.py:78
|
||||
#: transports/SPICE/TSPICETransport.py:75 transports/X2GO/TX2GOTransport.py:82
|
||||
msgid "Must use HOST:PORT in Tunnel Server Field"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: transports/NX/__init__.py:46 transports/X2GO/__init__.py:41
|
||||
msgid "NX Protocol"
|
||||
msgid "NX/X2GO"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: transports/PCoIP_enterprise/PCoIPTransport.py:51
|
||||
@ -4315,7 +4384,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:72
|
||||
msgid "Allow Aero"
|
||||
msgid "Allow Desk.Comp."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:72
|
||||
@ -4324,21 +4393,31 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:73
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:73
|
||||
msgid "Multimedia sync"
|
||||
msgid "Font Smoothing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:73
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:73
|
||||
msgid "If checked, fonts smoothing will be allowed (windows clients only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:74
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:74
|
||||
msgid "Multimedia sync"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:74
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:74
|
||||
msgid "If checked. Linux client will use multimedia parameter for xfreerdp"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:74
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:74
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:75
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:75
|
||||
msgid "Use Alsa"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:74
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:74
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:75
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:75
|
||||
msgid ""
|
||||
"If checked, Linux client will try to use ALSA, otherwise Pulse will be used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4516,7 +4595,6 @@ msgid "SPICE Transport for tunneled connection (EXPERIMENTAL)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: transports/X2GO/BaseX2GOTransport.py:81
|
||||
#: transports/X2GO/BaseX2GOTransport.py:122
|
||||
msgid "Desktop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4544,6 +4622,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Connection speed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: transports/X2GO/BaseX2GOTransport.py:122
|
||||
msgid "Sound"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: transports/X2GO/BaseX2GOTransport.py:122
|
||||
msgid "Sound server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: transports/X2GO/BaseX2GOTransport.py:130
|
||||
msgid "Keyboard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4650,7 +4736,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "UDS Plugin preferences"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: web/views/index.py:182
|
||||
#: web/views/index.py:184
|
||||
msgid ""
|
||||
"This service is about to be replaced by a new version. Please, close the "
|
||||
"session before {} and save all your work to avoid loosing it."
|
||||
|
||||
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-20 05:34+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-02-02 00:22+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -93,7 +93,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "December"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:10 static/tmp_js/gui-d-services.js:13
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:10 static/tmp_js/gui-d-services.js:10
|
||||
msgid "Test"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -107,113 +107,127 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:148
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-connectivity.js:43 static/tmp_js/gui-d-osmanagers.js:39
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:89 static/tmp_js/gui-d-services.js:131
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:86 static/tmp_js/gui-d-services.js:128
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:220
|
||||
msgid "Error accessing data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:174
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:165
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:392
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:108
|
||||
msgid "Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:193
|
||||
msgid "Group information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:309
|
||||
msgid "Edit group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:196
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:239
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:331
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:374
|
||||
msgid "Group saved"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:217
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:352
|
||||
msgid "New meta group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:219
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:354
|
||||
msgid "New group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:231
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:366
|
||||
msgid "Search groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:231
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:366
|
||||
#: static/tmp_js/gui-permissions.js:36 static/tmp_js/gui-permissions.js:85
|
||||
msgid "Group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:231
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:366
|
||||
msgid "Groups found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:240
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:375
|
||||
msgid "Group saving error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:252
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:387
|
||||
msgid "Delete group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:252
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:387
|
||||
msgid "Group deletion error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:299
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:416
|
||||
msgid "User information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:565
|
||||
msgid "Edit user"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:331
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:362
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:597
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:628
|
||||
msgid "User saved"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:332
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:363
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:598
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:629
|
||||
msgid "User saving error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:343
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:609
|
||||
msgid "New user"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:354
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:620
|
||||
msgid "Search users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:354
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:620
|
||||
#: static/tmp_js/gui-permissions.js:33 static/tmp_js/gui-permissions.js:82
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:354
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:620
|
||||
msgid "Users found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:368
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:634
|
||||
msgid "Delete user"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:368
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:634
|
||||
msgid "User deletion error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:379
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:645
|
||||
msgid "New authenticator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:379
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:645
|
||||
msgid "Authenticator creation error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:380
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:646
|
||||
msgid "Edit authenticator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:380
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:646
|
||||
msgid "Authenticator saving error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:381
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:647
|
||||
msgid "Delete authenticator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:381
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:647
|
||||
msgid "Authenticator deletion error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -501,91 +515,87 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Error obtaining report description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:66
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:63
|
||||
msgid "In Maintenance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:68
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:65
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:111
|
||||
msgid "Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:128
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:125
|
||||
msgid "Service information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:186
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:183
|
||||
msgid "Edit service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:186
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:183
|
||||
msgid "Service creation error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:187
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:184
|
||||
msgid "New service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:187
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:184
|
||||
msgid "Service saving error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:188
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:185
|
||||
msgid "Delete service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:188
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:185
|
||||
msgid "Service deletion error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:204 static/tmp_js/gui-d-services.js:227
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:201 static/tmp_js/gui-d-services.js:224
|
||||
msgid "Maintenance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:213
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:210
|
||||
msgid "Maintenance Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:213
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:210
|
||||
msgid "Enter Maintenance Mode?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:213
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:210
|
||||
msgid "Exit Maintenance Mode?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:232
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:229
|
||||
msgid "Enter maintenance Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:235
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:232
|
||||
msgid "Exit Maintenance Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:243
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:240
|
||||
msgid "New services provider"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:243
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:240
|
||||
msgid "Services provider creation error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:244
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:241
|
||||
msgid "Edit services provider"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:244
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:241
|
||||
msgid "Services Provider saving error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:245
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:242
|
||||
msgid "Delete services provider"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:245
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:242
|
||||
msgid "Services Provider deletion error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -676,12 +686,12 @@ msgid "Transport removal error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:153
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:360
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:361
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:155
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:362
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:363
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -694,7 +704,7 @@ msgid "Remove Cache element"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:264
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:381
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:382
|
||||
msgid "Deletion error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -702,56 +712,56 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Add group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:309
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:310
|
||||
msgid "You must provide authenticator and group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:328
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:329
|
||||
msgid "Remove group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:328
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:329
|
||||
msgid "Group removal error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:381
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:382
|
||||
msgid "Remove Assigned service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:429
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:430
|
||||
msgid "Restrained"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:438
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:439
|
||||
msgid "New service pool"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:438
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:439
|
||||
msgid "creation error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:448
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:449
|
||||
msgid "Publish on creation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:449
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:450
|
||||
msgid "If selected, will initiate the publication inmediatly after creation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:461 static/tmp_js/gui.js:50
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:462 static/tmp_js/gui.js:50
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:461
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:462
|
||||
msgid "saving error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:464 static/tmp_js/gui-methods.js:141
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:465 static/tmp_js/gui-methods.js:141
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:54
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:464
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:465
|
||||
msgid "deletion error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -13,8 +13,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-20 05:34+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-01-20 04:15+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-02-02 00:22+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-01 23:19+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
"es/)\n"
|
||||
@ -51,9 +51,11 @@ msgstr "Autenticadores actuales"
|
||||
#: REST/methods/reports.py:58 REST/methods/services_pool_groups.py:64
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:77 REST/methods/transports.py:57
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:225 REST/methods/user_services.py:260
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:95 REST/model.py:132
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:113 REST/model.py:132
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/calendar_rule.html:5
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/calendar_rule.html:7
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:43
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:86
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user.html:29 templates/uds/admin/tmpl/user.html:32
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nombre"
|
||||
@ -62,8 +64,8 @@ msgstr "Nombre"
|
||||
#: REST/methods/calendars.py:61 REST/methods/osmanagers.py:58
|
||||
#: REST/methods/providers.py:67 REST/methods/services.py:190
|
||||
#: REST/methods/services_pool_groups.py:65 REST/methods/transports.py:58
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:262 REST/methods/users_groups.py:96
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:209 REST/model.py:139
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:262 REST/methods/users_groups.py:114
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:258 REST/model.py:139
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/calendar_rule.html:14
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group.html:49 templates/uds/admin/tmpl/user.html:40
|
||||
msgid "Comments"
|
||||
@ -85,6 +87,7 @@ msgstr "Etiqueta"
|
||||
#: reports/stats/pool_performance.py:368
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/authenticators.html:31
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/dashboard.html:34
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:5
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/permissions.html:7
|
||||
msgid "Users"
|
||||
msgstr "Usuarios"
|
||||
@ -154,8 +157,10 @@ msgstr "Galería de imágenes"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/images.py:60 REST/methods/images.py:79
|
||||
#: REST/methods/services_pool_groups.py:63
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:19
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/new_image.html:10
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/service-info.html:23
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user-info.html:39
|
||||
msgid "Image"
|
||||
msgstr "Imagen"
|
||||
|
||||
@ -219,7 +224,9 @@ msgstr "Estado"
|
||||
msgid "Services"
|
||||
msgstr "Servicios"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/providers.py:70
|
||||
#: REST/methods/providers.py:70 templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:20
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/service-info.html:24
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user-info.html:40
|
||||
msgid "User Services"
|
||||
msgstr "Servicios de usuario"
|
||||
|
||||
@ -232,13 +239,14 @@ msgstr "Servicio no encontrado"
|
||||
msgid "Available reports"
|
||||
msgstr "Informes disponibles"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/reports.py:57 REST/methods/users_groups.py:208
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:215
|
||||
#: REST/methods/reports.py:57 REST/methods/users_groups.py:257
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:264
|
||||
#: auths/ActiveDirectory_enterprise/Authenticator.py:56
|
||||
#: auths/EDirectory_enterprise/Authenticator.py:81
|
||||
#: auths/RegexLdap/Authenticator.py:82 auths/SAML_enterprise/SAML.py:116
|
||||
#: auths/SimpleLDAP/Authenticator.py:83
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/pool_add_group.html:17
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user-info.html:15
|
||||
msgid "Group"
|
||||
msgstr "Grupo"
|
||||
|
||||
@ -272,7 +280,9 @@ msgstr "Nombre del servicio"
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Tipo"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services.py:192 templates/uds/admin/tmpl/service-info.html:5
|
||||
#: REST/methods/services.py:192 templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:4
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/service-info.html:5
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user-info.html:5
|
||||
msgid "Services Pools"
|
||||
msgstr "Pools de Servicios"
|
||||
|
||||
@ -281,11 +291,13 @@ msgstr "Pools de Servicios"
|
||||
msgid "User services"
|
||||
msgstr "Servicios de usuario"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services.py:247
|
||||
#: REST/methods/services.py:247 REST/methods/users_groups.py:197
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:350
|
||||
msgid "With errors"
|
||||
msgstr "Con errores"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services.py:247
|
||||
#: REST/methods/services.py:247 REST/methods/users_groups.py:197
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:350
|
||||
msgid "Ok"
|
||||
msgstr "Ok"
|
||||
|
||||
@ -542,7 +554,7 @@ msgid "Revision"
|
||||
msgstr "Revisión"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:120 REST/methods/user_services.py:188
|
||||
#: auths/IP/Authenticator.py:60
|
||||
#: auths/IP/Authenticator.py:60 templates/uds/admin/tmpl/user-info.html:66
|
||||
msgid "IP"
|
||||
msgstr "IP "
|
||||
|
||||
@ -554,7 +566,7 @@ msgstr "Nombre descriptivo"
|
||||
msgid "Status date"
|
||||
msgstr "Fecha de estado"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:124
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:124 templates/uds/admin/tmpl/user-info.html:65
|
||||
msgid "In Use"
|
||||
msgstr "En uso"
|
||||
|
||||
@ -588,8 +600,11 @@ msgstr "Servicios en caché"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:190 REST/methods/user_services.py:227
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:330 REST/methods/user_services.py:359
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:18
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:45
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group.html:54
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/service-info.html:22
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user-info.html:38
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user.html:45
|
||||
msgid "State"
|
||||
msgstr "Estado"
|
||||
@ -628,16 +643,16 @@ msgstr "Razón"
|
||||
msgid "Changelog"
|
||||
msgstr "Registro de cambios"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:88
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:106
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Users of {0}"
|
||||
msgstr "Usuarios de {0}"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:90
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:108
|
||||
msgid "Current users"
|
||||
msgstr "Usuarios actuales"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:94
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:112
|
||||
#: auths/ActiveDirectory_enterprise/Authenticator.py:54
|
||||
#: auths/EDirectory_enterprise/Authenticator.py:79
|
||||
#: auths/RegexLdap/Authenticator.py:80 auths/SimpleLDAP/Authenticator.py:81
|
||||
@ -659,37 +674,37 @@ msgstr "Usuarios actuales"
|
||||
msgid "Username"
|
||||
msgstr "Nombre de usuario"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:97 REST/methods/users_groups.py:210
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:115 REST/methods/users_groups.py:259
|
||||
msgid "state"
|
||||
msgstr "estado"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:98 reports/lists/users.py:86
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:116 reports/lists/users.py:86
|
||||
#: reports/lists/users.py:162
|
||||
msgid "Last access"
|
||||
msgstr "Último acceso"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:148 REST/methods/users_groups.py:272
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:166 REST/methods/users_groups.py:321
|
||||
msgid "User already exists (duplicate key error)"
|
||||
msgstr "Este usuario ya existe (error de clave duplicada)"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:202
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:251
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Groups of {0}"
|
||||
msgstr "Grupos de {0}"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:204
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:253
|
||||
msgid "Current groups"
|
||||
msgstr "Grupos actuales"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:215
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:264
|
||||
msgid "UDS Group"
|
||||
msgstr "Grupo UDS"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:216
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:265
|
||||
msgid "Meta group"
|
||||
msgstr "Metagrupo"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:216
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:265
|
||||
msgid "UDS Meta Group"
|
||||
msgstr "Metagrupo UDS "
|
||||
|
||||
@ -1294,9 +1309,11 @@ msgstr "Grupo falso"
|
||||
|
||||
#: auths/Sample/SampleAuth.py:113
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/authenticators.html:32
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:7
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group.html:65
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/permissions.html:22
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/services_pool.html:33
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user-info.html:4
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user.html:90 templates/uds/admin/tmpl/user.html:104
|
||||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr "Grupos"
|
||||
@ -1469,11 +1486,11 @@ msgstr "Detectar plugin"
|
||||
msgid "Bypass plugin detection"
|
||||
msgstr "Detección de plugin de bypass"
|
||||
|
||||
#: core/managers/UserServiceManager.py:217
|
||||
#: core/managers/UserServiceManager.py:218
|
||||
msgid "Can't remove a non active element"
|
||||
msgstr "No se puede eliminar un elemento que no está activo"
|
||||
|
||||
#: core/managers/UserServiceManager.py:230
|
||||
#: core/managers/UserServiceManager.py:231
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Can't remove nor cancel {0} cause its states don't allow it"
|
||||
msgstr "No puede quitar ni cancelar {0} porque que sus estados no lo permiten."
|
||||
@ -1543,6 +1560,7 @@ msgid "Inactive"
|
||||
msgstr "Inactivo"
|
||||
|
||||
#: core/util/State.py:67 core/util/states/common.py:65
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:57
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user.html:50
|
||||
msgid "Blocked"
|
||||
msgstr "Bloqueado"
|
||||
@ -1790,7 +1808,8 @@ msgstr "Leer"
|
||||
msgid "Management"
|
||||
msgstr "Gestión"
|
||||
|
||||
#: models/Permissions.py:82 templates/uds/admin/tmpl/group.html:39
|
||||
#: models/Permissions.py:82 templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:76
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group.html:39
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr "Todos"
|
||||
|
||||
@ -1956,10 +1975,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Must provide a domain!"
|
||||
msgstr "¡Debe indicar un dominio!"
|
||||
|
||||
#: osmanagers/WindowsOsManager/WinDomainOsManager.py:48
|
||||
msgid "Must provide domain in FQDN"
|
||||
msgstr "Debe indicar el dominio en formato FQDN"
|
||||
|
||||
#: osmanagers/WindowsOsManager/WinDomainOsManager.py:50
|
||||
msgid "Must provide an account to add machines to domain!"
|
||||
msgstr "¡Debe indicar una cuenta para añadir máquinas al dominio!"
|
||||
@ -2072,6 +2087,7 @@ msgid "User ID"
|
||||
msgstr "ID de usuario"
|
||||
|
||||
#: reports/lists/users.py:85 reports/lists/users.py:162
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:44
|
||||
msgid "Real Name"
|
||||
msgstr "Nombre real"
|
||||
|
||||
@ -2167,7 +2183,9 @@ msgstr "Accesos por Pool"
|
||||
|
||||
#: reports/stats/pool_performance.py:106 reports/stats/pool_performance.py:368
|
||||
#: reports/stats/usage_by_pool.py:98
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:17
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/service-info.html:21
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user-info.html:37
|
||||
msgid "Pool"
|
||||
msgstr "Pool"
|
||||
|
||||
@ -3497,6 +3515,7 @@ msgstr "Configuración de UDS"
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/configuration.html:51
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/fld/checkbox.html:6
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/pool_add_action.html:27
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user-info.html:75
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user.html:60 templates/uds/admin/tmpl/user.html:72
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "Sí"
|
||||
@ -3504,6 +3523,7 @@ msgstr "Sí"
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/configuration.html:51
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/fld/checkbox.html:7
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/pool_add_action.html:28
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user-info.html:75
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user.html:61 templates/uds/admin/tmpl/user.html:73
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "No"
|
||||
@ -3565,27 +3585,39 @@ msgstr "Añadir etiqueta..."
|
||||
msgid "UDS Image Gallery"
|
||||
msgstr "Galería de imágenes de UDS"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group.html:24
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/search.html:9 templates/uds/admin/tmpl/user.html:21
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Búsqueda "
|
||||
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group.html:34
|
||||
msgid "Match mode"
|
||||
msgstr "Modo de coincidencia"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group.html:38
|
||||
msgid "Any"
|
||||
msgstr "Cualquier"
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:46
|
||||
msgid "Last Access"
|
||||
msgstr "Último acceso"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:55
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group.html:57 templates/uds/admin/tmpl/user.html:48
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Habilitado"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:56
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group.html:58 templates/uds/admin/tmpl/user.html:49
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
msgstr "Deshabilidato"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:71
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group.html:34
|
||||
msgid "Match mode"
|
||||
msgstr "Modo de coincidencia"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:74
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group.html:38
|
||||
msgid "Any"
|
||||
msgstr "Cualquier"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:87
|
||||
msgid "Comment"
|
||||
msgstr "Comentario"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group.html:24
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/search.html:9 templates/uds/admin/tmpl/user.html:21
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Búsqueda "
|
||||
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/new_image.html:3
|
||||
msgid "Select image to upload"
|
||||
msgstr "Seleccione imagen para cargar"
|
||||
@ -3743,6 +3775,22 @@ msgstr "Calendarios de acceso"
|
||||
msgid "UDS Services Pool Groups"
|
||||
msgstr "Grupos de Services Pool UDS "
|
||||
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user-info.html:6
|
||||
msgid "Assigned Services"
|
||||
msgstr "Servicios asignados"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user-info.html:63
|
||||
msgid "Unique ID"
|
||||
msgstr "ID único"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user-info.html:64
|
||||
msgid "Friendly Name"
|
||||
msgstr "Nombre descriptivo"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user-info.html:67
|
||||
msgid "Service Pool"
|
||||
msgstr "Servicio piscina"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user.html:56
|
||||
msgid "Staff member"
|
||||
msgstr "Miembro del personal"
|
||||
@ -3788,42 +3836,36 @@ msgid "Download UDS Plugin for"
|
||||
msgstr "Descargar Plugin UDS para"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/html5/download_client.html:12
|
||||
#: templates/uds/semantic/download_client.html:12
|
||||
msgid ""
|
||||
"In order to be able to execute UDS services, you need to have UDS plugin "
|
||||
"installed."
|
||||
"In order to be able to execute UDS services, you need to download and "
|
||||
"install UDS Plugin."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Para poder ejecutar servicios de UDS, necesitas tener el plugin UDS "
|
||||
"instalado."
|
||||
"Con el fin de ser capaces de ejecutar servicios UDS, necesitará descargar y "
|
||||
"instalar Plugin de UDS."
|
||||
|
||||
#: templates/uds/html5/download_client.html:14
|
||||
#: templates/uds/semantic/download_client.html:14
|
||||
msgid "Or download another version"
|
||||
msgstr "O descargar otra versión"
|
||||
msgid "Or download for other operating system"
|
||||
msgstr "O descargar para otros sistemas operativos"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/html5/download_client.html:15
|
||||
#: templates/uds/semantic/download_client.html:15
|
||||
msgid ""
|
||||
"In case that your platform has been incorrectly detected, you can download "
|
||||
"manually the version required for your Operating System"
|
||||
"In case that your operating system has not been correctly detected, you can "
|
||||
"download manually from"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"En caso que su plataforma no haya sido bien detectada, puede descargar "
|
||||
"manualmente la versión necesaria para su sistema operativo"
|
||||
"En caso de que el sistema operativo no se ha detectado correctamente, se "
|
||||
"puede descargar manual de"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/html5/download_client.html:19
|
||||
#: templates/uds/semantic/download_client.html:19
|
||||
msgid "Linux UDS plugin"
|
||||
msgstr "Plugin UDS Linux "
|
||||
msgid "Download Linux UDS plugin"
|
||||
msgstr "Descargar plugin Linux UDS"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/html5/download_client.html:24
|
||||
#: templates/uds/semantic/download_client.html:24
|
||||
msgid "Windows UDS plugin"
|
||||
msgstr "Plugin UDS Windows "
|
||||
msgid "Download Windows UDS plugin"
|
||||
msgstr "Descargar plugin Windows UDS"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/html5/download_client.html:29
|
||||
#: templates/uds/semantic/download_client.html:29
|
||||
msgid "Mac OSX (>10.5) UDS plugin"
|
||||
msgstr "Plugin UDS Mac OSX (> 10.5) "
|
||||
msgid "Download Mac OS X (>10.5) UDS plugin"
|
||||
msgstr "Descargar Mac OS X (> 10.5) UDS plugin"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/html5/download_client.html:35
|
||||
#: templates/uds/semantic/download_client.html:35
|
||||
@ -4127,6 +4169,38 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Si ve que nos hemos dejado algún componente, háganoslo saber, por favor"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/semantic/download_client.html:12
|
||||
msgid ""
|
||||
"In order to be able to execute UDS services, you need to have UDS plugin "
|
||||
"installed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Para poder ejecutar servicios de UDS, necesitas tener el plugin UDS "
|
||||
"instalado."
|
||||
|
||||
#: templates/uds/semantic/download_client.html:14
|
||||
msgid "Or download another version"
|
||||
msgstr "O descargar otra versión"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/semantic/download_client.html:15
|
||||
msgid ""
|
||||
"In case that your platform has been incorrectly detected, you can download "
|
||||
"manually the version required for your Operating System"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"En caso que su plataforma no haya sido bien detectada, puede descargar "
|
||||
"manualmente la versión necesaria para su sistema operativo"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/semantic/download_client.html:19
|
||||
msgid "Linux UDS plugin"
|
||||
msgstr "Plugin UDS Linux "
|
||||
|
||||
#: templates/uds/semantic/download_client.html:24
|
||||
msgid "Windows UDS plugin"
|
||||
msgstr "Plugin UDS Windows "
|
||||
|
||||
#: templates/uds/semantic/download_client.html:29
|
||||
msgid "Mac OSX (>10.5) UDS plugin"
|
||||
msgstr "Plugin UDS Mac OSX (> 10.5) "
|
||||
|
||||
#: templates/uds/semantic/index.html:23
|
||||
msgid "Administrator info"
|
||||
msgstr "Información del administrador"
|
||||
@ -4353,7 +4427,6 @@ msgstr "Sesión"
|
||||
|
||||
#: transports/NX/NXTransport.py:77 transports/NX/TSNXTransport.py:86
|
||||
#: transports/X2GO/BaseX2GOTransport.py:81
|
||||
#: transports/X2GO/BaseX2GOTransport.py:122
|
||||
msgid "Desktop session"
|
||||
msgstr "Sesión de escritorio"
|
||||
|
||||
@ -4416,16 +4489,16 @@ msgstr ""
|
||||
"se está ejecutando antes de asignárselo al usuario. (utilice el formato "
|
||||
"HOST: PUERTO)"
|
||||
|
||||
#: transports/NX/TSNXTransport.py:115 transports/RDP/TRDPTransport.py:92
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/TRDSTransport.py:85
|
||||
#: transports/NX/TSNXTransport.py:115 transports/RDP/TRDPTransport.py:93
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/TRDSTransport.py:86
|
||||
#: transports/RGS_enterprise/TRGSTransport.py:78
|
||||
#: transports/SPICE/TSPICETransport.py:75 transports/X2GO/TX2GOTransport.py:82
|
||||
msgid "Must use HOST:PORT in Tunnel Server Field"
|
||||
msgstr "Debe utilizar HOST: PUERTO en el Campo Servidor de Túnel"
|
||||
|
||||
#: transports/NX/__init__.py:46 transports/X2GO/__init__.py:41
|
||||
msgid "NX Protocol"
|
||||
msgstr "Protocolo NX"
|
||||
msgid "NX/X2GO"
|
||||
msgstr "NX/X2GO"
|
||||
|
||||
#: transports/PCoIP_enterprise/PCoIPTransport.py:51
|
||||
msgid "PCoIP Transport (Experimental)"
|
||||
@ -4519,8 +4592,8 @@ msgstr ""
|
||||
"(sólo funciona en clientes Windows)"
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:72
|
||||
msgid "Allow Aero"
|
||||
msgstr "Permitir Aero-"
|
||||
msgid "Allow Desk.Comp."
|
||||
msgstr "Permite Desk.Comp."
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:72
|
||||
msgid "If checked, desktop composition will be allowed"
|
||||
@ -4528,22 +4601,33 @@ msgstr "Si está marcada, se permitirá la composición de escritorio"
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:73
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:73
|
||||
msgid "Multimedia sync"
|
||||
msgstr "Sincronización multimedia"
|
||||
msgid "Font Smoothing"
|
||||
msgstr "Suavizado de fuentes"
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:73
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:73
|
||||
msgid "If checked, fonts smoothing will be allowed (windows clients only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Si está marcada, suavizado de fuentes permitirá (sólo clientes windows)"
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:74
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:74
|
||||
msgid "Multimedia sync"
|
||||
msgstr "Sincronización multimedia"
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:74
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:74
|
||||
msgid "If checked. Linux client will use multimedia parameter for xfreerdp"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Si está marcada, el cliente Linux usará el parámetro multimedia para xfreerdp"
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:74
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:74
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:75
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:75
|
||||
msgid "Use Alsa"
|
||||
msgstr "Use ALSA"
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:74
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:74
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:75
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:75
|
||||
msgid ""
|
||||
"If checked, Linux client will try to use ALSA, otherwise Pulse will be used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4732,7 +4816,6 @@ msgid "SPICE Transport for tunneled connection (EXPERIMENTAL)"
|
||||
msgstr "Transporte SPICE para conexión túnel (EXPERIMENTAL)"
|
||||
|
||||
#: transports/X2GO/BaseX2GOTransport.py:81
|
||||
#: transports/X2GO/BaseX2GOTransport.py:122
|
||||
msgid "Desktop"
|
||||
msgstr "Escritorio"
|
||||
|
||||
@ -4760,6 +4843,14 @@ msgstr "Velocidad"
|
||||
msgid "Connection speed"
|
||||
msgstr "Velocidad de la conexión"
|
||||
|
||||
#: transports/X2GO/BaseX2GOTransport.py:122
|
||||
msgid "Sound"
|
||||
msgstr "Sonido"
|
||||
|
||||
#: transports/X2GO/BaseX2GOTransport.py:122
|
||||
msgid "Sound server"
|
||||
msgstr "Servidor de sonido"
|
||||
|
||||
#: transports/X2GO/BaseX2GOTransport.py:130
|
||||
msgid "Keyboard"
|
||||
msgstr "Teclado"
|
||||
@ -4876,7 +4967,7 @@ msgstr "El Autenticador no proporciona información"
|
||||
msgid "UDS Plugin preferences"
|
||||
msgstr "Preferencias del Plugin UDS"
|
||||
|
||||
#: web/views/index.py:182
|
||||
#: web/views/index.py:184
|
||||
msgid ""
|
||||
"This service is about to be replaced by a new version. Please, close the "
|
||||
"session before {} and save all your work to avoid loosing it."
|
||||
|
||||
@ -13,8 +13,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-20 05:34+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-01-20 04:33+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-02-02 00:22+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-01 23:19+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
"es/)\n"
|
||||
@ -100,7 +100,7 @@ msgstr "Noviembre"
|
||||
msgid "December"
|
||||
msgstr "Diciembre"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:10 static/tmp_js/gui-d-services.js:13
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:10 static/tmp_js/gui-d-services.js:10
|
||||
msgid "Test"
|
||||
msgstr "Prueba"
|
||||
|
||||
@ -114,113 +114,127 @@ msgstr "Aceptar"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:148
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-connectivity.js:43 static/tmp_js/gui-d-osmanagers.js:39
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:89 static/tmp_js/gui-d-services.js:131
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:86 static/tmp_js/gui-d-services.js:128
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:220
|
||||
msgid "Error accessing data"
|
||||
msgstr "Error de acceso a datos"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:174
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:165
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:392
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:108
|
||||
msgid "Information"
|
||||
msgstr "Información"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:193
|
||||
msgid "Group information"
|
||||
msgstr "Información del grupo"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:309
|
||||
msgid "Edit group"
|
||||
msgstr "Editar grupo"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:196
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:239
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:331
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:374
|
||||
msgid "Group saved"
|
||||
msgstr "Grupo guardado"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:217
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:352
|
||||
msgid "New meta group"
|
||||
msgstr "Nuevo meta grupo"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:219
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:354
|
||||
msgid "New group"
|
||||
msgstr "Nuevo grupo"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:231
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:366
|
||||
msgid "Search groups"
|
||||
msgstr "Buscar grupos"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:231
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:366
|
||||
#: static/tmp_js/gui-permissions.js:36 static/tmp_js/gui-permissions.js:85
|
||||
msgid "Group"
|
||||
msgstr "Grupo"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:231
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:366
|
||||
msgid "Groups found"
|
||||
msgstr "Grupos encontrados"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:240
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:375
|
||||
msgid "Group saving error"
|
||||
msgstr "Error al guardar grupo"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:252
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:387
|
||||
msgid "Delete group"
|
||||
msgstr "Borrar grupo"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:252
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:387
|
||||
msgid "Group deletion error"
|
||||
msgstr "Error al borrar grupo"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:299
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:416
|
||||
msgid "User information"
|
||||
msgstr "Información de usuario"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:565
|
||||
msgid "Edit user"
|
||||
msgstr "Editar usuario"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:331
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:362
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:597
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:628
|
||||
msgid "User saved"
|
||||
msgstr "Usuario guardado"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:332
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:363
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:598
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:629
|
||||
msgid "User saving error"
|
||||
msgstr "Error al guardar usuario"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:343
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:609
|
||||
msgid "New user"
|
||||
msgstr "Nuevo usuario"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:354
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:620
|
||||
msgid "Search users"
|
||||
msgstr "Buscar usuarios"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:354
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:620
|
||||
#: static/tmp_js/gui-permissions.js:33 static/tmp_js/gui-permissions.js:82
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr "Usuario"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:354
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:620
|
||||
msgid "Users found"
|
||||
msgstr "Usuarios encontrados"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:368
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:634
|
||||
msgid "Delete user"
|
||||
msgstr "Eliminar usuario"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:368
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:634
|
||||
msgid "User deletion error"
|
||||
msgstr "Error al borrar usuario"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:379
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:645
|
||||
msgid "New authenticator"
|
||||
msgstr "Nuevo autenticador"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:379
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:645
|
||||
msgid "Authenticator creation error"
|
||||
msgstr "Error al crear autenticador"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:380
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:646
|
||||
msgid "Edit authenticator"
|
||||
msgstr "Editar autenticador"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:380
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:646
|
||||
msgid "Authenticator saving error"
|
||||
msgstr "Error al guardar autenticador"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:381
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:647
|
||||
msgid "Delete authenticator"
|
||||
msgstr "Eliminar autenticador"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:381
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:647
|
||||
msgid "Authenticator deletion error"
|
||||
msgstr "Error al eliminar autenticador"
|
||||
|
||||
@ -508,91 +522,87 @@ msgstr "Error al crear el informe"
|
||||
msgid "Error obtaining report description"
|
||||
msgstr "Error al obtener la descripción del informe"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:66
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:63
|
||||
msgid "In Maintenance"
|
||||
msgstr "En mantenimiento"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:68
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:65
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Activo"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:111
|
||||
msgid "Information"
|
||||
msgstr "Información"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:128
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:125
|
||||
msgid "Service information"
|
||||
msgstr "Información sobre el servicio"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:186
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:183
|
||||
msgid "Edit service"
|
||||
msgstr "Editar servicio"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:186
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:183
|
||||
msgid "Service creation error"
|
||||
msgstr "Error al crear servicio"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:187
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:184
|
||||
msgid "New service"
|
||||
msgstr "Nuevo servicio"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:187
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:184
|
||||
msgid "Service saving error"
|
||||
msgstr "Error al guardar servicio"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:188
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:185
|
||||
msgid "Delete service"
|
||||
msgstr "Eliminar servicio"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:188
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:185
|
||||
msgid "Service deletion error"
|
||||
msgstr "Error al eliminar servicio"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:204 static/tmp_js/gui-d-services.js:227
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:201 static/tmp_js/gui-d-services.js:224
|
||||
msgid "Maintenance"
|
||||
msgstr "Mantenimiento"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:213
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:210
|
||||
msgid "Maintenance Mode"
|
||||
msgstr "Modo de mantenimiento"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:213
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:210
|
||||
msgid "Enter Maintenance Mode?"
|
||||
msgstr "¿Entrar en modo mantenimiento?"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:213
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:210
|
||||
msgid "Exit Maintenance Mode?"
|
||||
msgstr "Salir del modo mantenimiento"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:232
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:229
|
||||
msgid "Enter maintenance Mode"
|
||||
msgstr "Entrar en modo mantenimiento"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:235
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:232
|
||||
msgid "Exit Maintenance Mode"
|
||||
msgstr "Salir del modo mantenimiento"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:243
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:240
|
||||
msgid "New services provider"
|
||||
msgstr "Nuevo proveedor de servicios"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:243
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:240
|
||||
msgid "Services provider creation error"
|
||||
msgstr "Error en la creación del proveedor de servicios"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:244
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:241
|
||||
msgid "Edit services provider"
|
||||
msgstr "Editar proveedor de servicios"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:244
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:241
|
||||
msgid "Services Provider saving error"
|
||||
msgstr "Error al guardar proveedor de servicios"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:245
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:242
|
||||
msgid "Delete services provider"
|
||||
msgstr "Eliminar proveedor de servicios"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:245
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:242
|
||||
msgid "Services Provider deletion error"
|
||||
msgstr "Error al eliminar el proveedor de servicios"
|
||||
|
||||
@ -683,12 +693,12 @@ msgid "Transport removal error"
|
||||
msgstr "Error al quitar transporte"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:153
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:360
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:361
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "Sí"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:155
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:362
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:363
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "No"
|
||||
|
||||
@ -701,7 +711,7 @@ msgid "Remove Cache element"
|
||||
msgstr "Retirar elemento de la caché"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:264
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:381
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:382
|
||||
msgid "Deletion error"
|
||||
msgstr "Error de eliminación"
|
||||
|
||||
@ -709,58 +719,58 @@ msgstr "Error de eliminación"
|
||||
msgid "Add group"
|
||||
msgstr "Agregar grupo"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:309
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:310
|
||||
msgid "You must provide authenticator and group"
|
||||
msgstr "Debe proporcionar autenticador y grupo"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:328
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:329
|
||||
msgid "Remove group"
|
||||
msgstr "Quitar grupo"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:328
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:329
|
||||
msgid "Group removal error"
|
||||
msgstr "Error al quitar grupo"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:381
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:382
|
||||
msgid "Remove Assigned service"
|
||||
msgstr "Quitar servicio asignado"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:429
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:430
|
||||
msgid "Restrained"
|
||||
msgstr "Contenido"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:438
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:439
|
||||
msgid "New service pool"
|
||||
msgstr "Nuevo Pool de Servicios"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:438
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:439
|
||||
msgid "creation error"
|
||||
msgstr "error de creación"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:448
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:449
|
||||
msgid "Publish on creation"
|
||||
msgstr "Publicar en la creación"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:449
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:450
|
||||
msgid "If selected, will initiate the publication inmediatly after creation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Si se selecciona, se iniciará la publicación inmediatamente después de la "
|
||||
"creación"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:461 static/tmp_js/gui.js:50
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:462 static/tmp_js/gui.js:50
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Editar"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:461
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:462
|
||||
msgid "saving error"
|
||||
msgstr "error al guardar"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:464 static/tmp_js/gui-methods.js:141
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:465 static/tmp_js/gui-methods.js:141
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:54
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Borrar"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:464
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:465
|
||||
msgid "deletion error"
|
||||
msgstr "error al eliminar"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-20 05:34+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-01-20 04:01+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-02-02 00:22+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-01 23:18+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
"eu/)\n"
|
||||
@ -47,9 +47,11 @@ msgstr ""
|
||||
#: REST/methods/reports.py:58 REST/methods/services_pool_groups.py:64
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:77 REST/methods/transports.py:57
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:225 REST/methods/user_services.py:260
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:95 REST/model.py:132
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:113 REST/model.py:132
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/calendar_rule.html:5
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/calendar_rule.html:7
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:43
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:86
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user.html:29 templates/uds/admin/tmpl/user.html:32
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Izena"
|
||||
@ -58,8 +60,8 @@ msgstr "Izena"
|
||||
#: REST/methods/calendars.py:61 REST/methods/osmanagers.py:58
|
||||
#: REST/methods/providers.py:67 REST/methods/services.py:190
|
||||
#: REST/methods/services_pool_groups.py:65 REST/methods/transports.py:58
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:262 REST/methods/users_groups.py:96
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:209 REST/model.py:139
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:262 REST/methods/users_groups.py:114
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:258 REST/model.py:139
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/calendar_rule.html:14
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group.html:49 templates/uds/admin/tmpl/user.html:40
|
||||
msgid "Comments"
|
||||
@ -81,6 +83,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: reports/stats/pool_performance.py:368
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/authenticators.html:31
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/dashboard.html:34
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:5
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/permissions.html:7
|
||||
msgid "Users"
|
||||
msgstr "Erabiltzaileak"
|
||||
@ -150,8 +153,10 @@ msgstr "Irudi Galeria"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/images.py:60 REST/methods/images.py:79
|
||||
#: REST/methods/services_pool_groups.py:63
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:19
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/new_image.html:10
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/service-info.html:23
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user-info.html:39
|
||||
msgid "Image"
|
||||
msgstr "Irudia"
|
||||
|
||||
@ -214,7 +219,9 @@ msgstr "Egoera"
|
||||
msgid "Services"
|
||||
msgstr "Zerbitzuak"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/providers.py:70
|
||||
#: REST/methods/providers.py:70 templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:20
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/service-info.html:24
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user-info.html:40
|
||||
msgid "User Services"
|
||||
msgstr "Erabiltzaile Zerbitzuak"
|
||||
|
||||
@ -227,13 +234,14 @@ msgstr "Ez da aurkitu Zerbitzurik"
|
||||
msgid "Available reports"
|
||||
msgstr "Txosten erabilgarriak"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/reports.py:57 REST/methods/users_groups.py:208
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:215
|
||||
#: REST/methods/reports.py:57 REST/methods/users_groups.py:257
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:264
|
||||
#: auths/ActiveDirectory_enterprise/Authenticator.py:56
|
||||
#: auths/EDirectory_enterprise/Authenticator.py:81
|
||||
#: auths/RegexLdap/Authenticator.py:82 auths/SAML_enterprise/SAML.py:116
|
||||
#: auths/SimpleLDAP/Authenticator.py:83
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/pool_add_group.html:17
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user-info.html:15
|
||||
msgid "Group"
|
||||
msgstr "Talde"
|
||||
|
||||
@ -267,7 +275,9 @@ msgstr "Zerbitzu izena"
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Mota"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services.py:192 templates/uds/admin/tmpl/service-info.html:5
|
||||
#: REST/methods/services.py:192 templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:4
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/service-info.html:5
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user-info.html:5
|
||||
msgid "Services Pools"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -276,11 +286,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "User services"
|
||||
msgstr "Erabiltzaile Zerbitzuak"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services.py:247
|
||||
#: REST/methods/services.py:247 REST/methods/users_groups.py:197
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:350
|
||||
msgid "With errors"
|
||||
msgstr "Erroreekin"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services.py:247
|
||||
#: REST/methods/services.py:247 REST/methods/users_groups.py:197
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:350
|
||||
msgid "Ok"
|
||||
msgstr "Ondo"
|
||||
|
||||
@ -523,7 +535,7 @@ msgid "Revision"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:120 REST/methods/user_services.py:188
|
||||
#: auths/IP/Authenticator.py:60
|
||||
#: auths/IP/Authenticator.py:60 templates/uds/admin/tmpl/user-info.html:66
|
||||
msgid "IP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -535,7 +547,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Status date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:124
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:124 templates/uds/admin/tmpl/user-info.html:65
|
||||
msgid "In Use"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -569,8 +581,11 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:190 REST/methods/user_services.py:227
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:330 REST/methods/user_services.py:359
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:18
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:45
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group.html:54
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/service-info.html:22
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user-info.html:38
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user.html:45
|
||||
msgid "State"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -609,16 +624,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Changelog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:88
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:106
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Users of {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:90
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:108
|
||||
msgid "Current users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:94
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:112
|
||||
#: auths/ActiveDirectory_enterprise/Authenticator.py:54
|
||||
#: auths/EDirectory_enterprise/Authenticator.py:79
|
||||
#: auths/RegexLdap/Authenticator.py:80 auths/SimpleLDAP/Authenticator.py:81
|
||||
@ -640,37 +655,37 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Username"
|
||||
msgstr "Erabiltzaile izena"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:97 REST/methods/users_groups.py:210
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:115 REST/methods/users_groups.py:259
|
||||
msgid "state"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:98 reports/lists/users.py:86
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:116 reports/lists/users.py:86
|
||||
#: reports/lists/users.py:162
|
||||
msgid "Last access"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:148 REST/methods/users_groups.py:272
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:166 REST/methods/users_groups.py:321
|
||||
msgid "User already exists (duplicate key error)"
|
||||
msgstr "Dagoeneko erabiltzailea existitzen da (Hutsa,gako bikoiztua)"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:202
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:251
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Groups of {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:204
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:253
|
||||
msgid "Current groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:215
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:264
|
||||
msgid "UDS Group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:216
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:265
|
||||
msgid "Meta group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:216
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:265
|
||||
msgid "UDS Meta Group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1236,9 +1251,11 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: auths/Sample/SampleAuth.py:113
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/authenticators.html:32
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:7
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group.html:65
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/permissions.html:22
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/services_pool.html:33
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user-info.html:4
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user.html:90 templates/uds/admin/tmpl/user.html:104
|
||||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr "Taldeak"
|
||||
@ -1400,11 +1417,11 @@ msgstr "Plugin-a detektatu"
|
||||
msgid "Bypass plugin detection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/managers/UserServiceManager.py:217
|
||||
#: core/managers/UserServiceManager.py:218
|
||||
msgid "Can't remove a non active element"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/managers/UserServiceManager.py:230
|
||||
#: core/managers/UserServiceManager.py:231
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Can't remove nor cancel {0} cause its states don't allow it"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1474,6 +1491,7 @@ msgid "Inactive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/util/State.py:67 core/util/states/common.py:65
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:57
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user.html:50
|
||||
msgid "Blocked"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1718,7 +1736,8 @@ msgstr "Irakurri"
|
||||
msgid "Management"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: models/Permissions.py:82 templates/uds/admin/tmpl/group.html:39
|
||||
#: models/Permissions.py:82 templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:76
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group.html:39
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr "Denak"
|
||||
|
||||
@ -1870,10 +1889,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Must provide a domain!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: osmanagers/WindowsOsManager/WinDomainOsManager.py:48
|
||||
msgid "Must provide domain in FQDN"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: osmanagers/WindowsOsManager/WinDomainOsManager.py:50
|
||||
msgid "Must provide an account to add machines to domain!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1977,6 +1992,7 @@ msgid "User ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: reports/lists/users.py:85 reports/lists/users.py:162
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:44
|
||||
msgid "Real Name"
|
||||
msgstr "Benetazko Izena"
|
||||
|
||||
@ -2072,7 +2088,9 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: reports/stats/pool_performance.py:106 reports/stats/pool_performance.py:368
|
||||
#: reports/stats/usage_by_pool.py:98
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:17
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/service-info.html:21
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user-info.html:37
|
||||
msgid "Pool"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3363,6 +3381,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/configuration.html:51
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/fld/checkbox.html:6
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/pool_add_action.html:27
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user-info.html:75
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user.html:60 templates/uds/admin/tmpl/user.html:72
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "Bai"
|
||||
@ -3370,6 +3389,7 @@ msgstr "Bai"
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/configuration.html:51
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/fld/checkbox.html:7
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/pool_add_action.html:28
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user-info.html:75
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user.html:61 templates/uds/admin/tmpl/user.html:73
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "Ez"
|
||||
@ -3431,27 +3451,39 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "UDS Image Gallery"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group.html:24
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/search.html:9 templates/uds/admin/tmpl/user.html:21
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group.html:34
|
||||
msgid "Match mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group.html:38
|
||||
msgid "Any"
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:46
|
||||
msgid "Last Access"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:55
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group.html:57 templates/uds/admin/tmpl/user.html:48
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:56
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group.html:58 templates/uds/admin/tmpl/user.html:49
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:71
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group.html:34
|
||||
msgid "Match mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:74
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group.html:38
|
||||
msgid "Any"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:87
|
||||
msgid "Comment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group.html:24
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/search.html:9 templates/uds/admin/tmpl/user.html:21
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/new_image.html:3
|
||||
msgid "Select image to upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3603,6 +3635,22 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "UDS Services Pool Groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user-info.html:6
|
||||
msgid "Assigned Services"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user-info.html:63
|
||||
msgid "Unique ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user-info.html:64
|
||||
msgid "Friendly Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user-info.html:67
|
||||
msgid "Service Pool"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user.html:56
|
||||
msgid "Staff member"
|
||||
msgstr "Langile Kidea"
|
||||
@ -3646,37 +3694,31 @@ msgid "Download UDS Plugin for"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/uds/html5/download_client.html:12
|
||||
#: templates/uds/semantic/download_client.html:12
|
||||
msgid ""
|
||||
"In order to be able to execute UDS services, you need to have UDS plugin "
|
||||
"installed."
|
||||
"In order to be able to execute UDS services, you need to download and "
|
||||
"install UDS Plugin."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/uds/html5/download_client.html:14
|
||||
#: templates/uds/semantic/download_client.html:14
|
||||
msgid "Or download another version"
|
||||
msgid "Or download for other operating system"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/uds/html5/download_client.html:15
|
||||
#: templates/uds/semantic/download_client.html:15
|
||||
msgid ""
|
||||
"In case that your platform has been incorrectly detected, you can download "
|
||||
"manually the version required for your Operating System"
|
||||
"In case that your operating system has not been correctly detected, you can "
|
||||
"download manually from"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/uds/html5/download_client.html:19
|
||||
#: templates/uds/semantic/download_client.html:19
|
||||
msgid "Linux UDS plugin"
|
||||
msgid "Download Linux UDS plugin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/uds/html5/download_client.html:24
|
||||
#: templates/uds/semantic/download_client.html:24
|
||||
msgid "Windows UDS plugin"
|
||||
msgid "Download Windows UDS plugin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/uds/html5/download_client.html:29
|
||||
#: templates/uds/semantic/download_client.html:29
|
||||
msgid "Mac OSX (>10.5) UDS plugin"
|
||||
msgid "Download Mac OS X (>10.5) UDS plugin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/uds/html5/download_client.html:35
|
||||
@ -3959,6 +4001,34 @@ msgid ""
|
||||
"If you found that we missed to mention any component, please let us know"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/uds/semantic/download_client.html:12
|
||||
msgid ""
|
||||
"In order to be able to execute UDS services, you need to have UDS plugin "
|
||||
"installed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/uds/semantic/download_client.html:14
|
||||
msgid "Or download another version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/uds/semantic/download_client.html:15
|
||||
msgid ""
|
||||
"In case that your platform has been incorrectly detected, you can download "
|
||||
"manually the version required for your Operating System"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/uds/semantic/download_client.html:19
|
||||
msgid "Linux UDS plugin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/uds/semantic/download_client.html:24
|
||||
msgid "Windows UDS plugin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/uds/semantic/download_client.html:29
|
||||
msgid "Mac OSX (>10.5) UDS plugin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/uds/semantic/index.html:23
|
||||
msgid "Administrator info"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4171,7 +4241,6 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: transports/NX/NXTransport.py:77 transports/NX/TSNXTransport.py:86
|
||||
#: transports/X2GO/BaseX2GOTransport.py:81
|
||||
#: transports/X2GO/BaseX2GOTransport.py:122
|
||||
msgid "Desktop session"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4229,15 +4298,15 @@ msgid ""
|
||||
"assigning it to user. (use HOST:PORT format)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: transports/NX/TSNXTransport.py:115 transports/RDP/TRDPTransport.py:92
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/TRDSTransport.py:85
|
||||
#: transports/NX/TSNXTransport.py:115 transports/RDP/TRDPTransport.py:93
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/TRDSTransport.py:86
|
||||
#: transports/RGS_enterprise/TRGSTransport.py:78
|
||||
#: transports/SPICE/TSPICETransport.py:75 transports/X2GO/TX2GOTransport.py:82
|
||||
msgid "Must use HOST:PORT in Tunnel Server Field"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: transports/NX/__init__.py:46 transports/X2GO/__init__.py:41
|
||||
msgid "NX Protocol"
|
||||
msgid "NX/X2GO"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: transports/PCoIP_enterprise/PCoIPTransport.py:51
|
||||
@ -4319,7 +4388,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:72
|
||||
msgid "Allow Aero"
|
||||
msgid "Allow Desk.Comp."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:72
|
||||
@ -4328,21 +4397,31 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:73
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:73
|
||||
msgid "Multimedia sync"
|
||||
msgid "Font Smoothing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:73
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:73
|
||||
msgid "If checked, fonts smoothing will be allowed (windows clients only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:74
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:74
|
||||
msgid "Multimedia sync"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:74
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:74
|
||||
msgid "If checked. Linux client will use multimedia parameter for xfreerdp"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:74
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:74
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:75
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:75
|
||||
msgid "Use Alsa"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:74
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:74
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:75
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:75
|
||||
msgid ""
|
||||
"If checked, Linux client will try to use ALSA, otherwise Pulse will be used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4520,7 +4599,6 @@ msgid "SPICE Transport for tunneled connection (EXPERIMENTAL)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: transports/X2GO/BaseX2GOTransport.py:81
|
||||
#: transports/X2GO/BaseX2GOTransport.py:122
|
||||
msgid "Desktop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4548,6 +4626,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Connection speed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: transports/X2GO/BaseX2GOTransport.py:122
|
||||
msgid "Sound"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: transports/X2GO/BaseX2GOTransport.py:122
|
||||
msgid "Sound server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: transports/X2GO/BaseX2GOTransport.py:130
|
||||
msgid "Keyboard"
|
||||
msgstr "Teklatua"
|
||||
@ -4654,7 +4740,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "UDS Plugin preferences"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: web/views/index.py:182
|
||||
#: web/views/index.py:184
|
||||
msgid ""
|
||||
"This service is about to be replaced by a new version. Please, close the "
|
||||
"session before {} and save all your work to avoid loosing it."
|
||||
|
||||
@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-20 05:34+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-01-20 04:30+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-02-02 00:22+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-01 23:19+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
"eu/)\n"
|
||||
@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "Azaroa"
|
||||
msgid "December"
|
||||
msgstr "Abendua"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:10 static/tmp_js/gui-d-services.js:13
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:10 static/tmp_js/gui-d-services.js:10
|
||||
msgid "Test"
|
||||
msgstr "Proba"
|
||||
|
||||
@ -110,113 +110,127 @@ msgstr "onar ezazu"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:148
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-connectivity.js:43 static/tmp_js/gui-d-osmanagers.js:39
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:89 static/tmp_js/gui-d-services.js:131
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:86 static/tmp_js/gui-d-services.js:128
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:220
|
||||
msgid "Error accessing data"
|
||||
msgstr "Datuetara sartzerakoan errorea"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:174
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:165
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:392
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:108
|
||||
msgid "Information"
|
||||
msgstr "Informazioa"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:193
|
||||
msgid "Group information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:309
|
||||
msgid "Edit group"
|
||||
msgstr "Editatu taldea"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:196
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:239
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:331
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:374
|
||||
msgid "Group saved"
|
||||
msgstr "Taldea Gordeta"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:217
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:352
|
||||
msgid "New meta group"
|
||||
msgstr "Meta-talde berria"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:219
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:354
|
||||
msgid "New group"
|
||||
msgstr "Talde Berria"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:231
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:366
|
||||
msgid "Search groups"
|
||||
msgstr "Bilatu Taldeak"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:231
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:366
|
||||
#: static/tmp_js/gui-permissions.js:36 static/tmp_js/gui-permissions.js:85
|
||||
msgid "Group"
|
||||
msgstr "Talde"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:231
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:366
|
||||
msgid "Groups found"
|
||||
msgstr "Aurkitutako taldeak"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:240
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:375
|
||||
msgid "Group saving error"
|
||||
msgstr "Taldeak gordetzerakoan errorea"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:252
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:387
|
||||
msgid "Delete group"
|
||||
msgstr "Taldea Ezabatu"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:252
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:387
|
||||
msgid "Group deletion error"
|
||||
msgstr "Taldea ezabatzerakoan errorea"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:299
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:416
|
||||
msgid "User information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:565
|
||||
msgid "Edit user"
|
||||
msgstr "Editatu erabiltzailea"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:331
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:362
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:597
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:628
|
||||
msgid "User saved"
|
||||
msgstr "Erabiltzailea gordeta"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:332
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:363
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:598
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:629
|
||||
msgid "User saving error"
|
||||
msgstr "Erabiltzailea gordetzerakoan errorea"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:343
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:609
|
||||
msgid "New user"
|
||||
msgstr "Erabiltzaile berria"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:354
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:620
|
||||
msgid "Search users"
|
||||
msgstr "Bilatu erabiltzaileak"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:354
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:620
|
||||
#: static/tmp_js/gui-permissions.js:33 static/tmp_js/gui-permissions.js:82
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr "erabiltzaile"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:354
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:620
|
||||
msgid "Users found"
|
||||
msgstr "Aurkitutako erabiltzaileak"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:368
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:634
|
||||
msgid "Delete user"
|
||||
msgstr "Erabiltzailea Ezabatu"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:368
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:634
|
||||
msgid "User deletion error"
|
||||
msgstr "Erabiltzailea ezabatzerakoan errorea"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:379
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:645
|
||||
msgid "New authenticator"
|
||||
msgstr "Autentifikatzaile berria"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:379
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:645
|
||||
msgid "Authenticator creation error"
|
||||
msgstr "Autentifikatzailea sortzerakoan errorea"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:380
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:646
|
||||
msgid "Edit authenticator"
|
||||
msgstr "Autentifikatzailea editatu"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:380
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:646
|
||||
msgid "Authenticator saving error"
|
||||
msgstr "Autentifikatzailea gordetzerakoan errorea"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:381
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:647
|
||||
msgid "Delete authenticator"
|
||||
msgstr "Autentifikatzailea ezabatu"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:381
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:647
|
||||
msgid "Authenticator deletion error"
|
||||
msgstr "Autentifikatzailea ezabatzerakoan errorea"
|
||||
|
||||
@ -504,91 +518,87 @@ msgstr "Txostena sortzerakoan errorea"
|
||||
msgid "Error obtaining report description"
|
||||
msgstr "Txostenaren deskripzioa lortzerakoan errorea"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:66
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:63
|
||||
msgid "In Maintenance"
|
||||
msgstr "Mantentze lanetan"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:68
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:65
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Aktibo"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:111
|
||||
msgid "Information"
|
||||
msgstr "Informazioa"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:128
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:125
|
||||
msgid "Service information"
|
||||
msgstr "Zerbitzu informazioa"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:186
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:183
|
||||
msgid "Edit service"
|
||||
msgstr "Zerbitzua editatu"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:186
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:183
|
||||
msgid "Service creation error"
|
||||
msgstr "Zerbitzua sortzerakoan errorea"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:187
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:184
|
||||
msgid "New service"
|
||||
msgstr "Zerbitzu berria"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:187
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:184
|
||||
msgid "Service saving error"
|
||||
msgstr "Zerbitzua gordetzerakoa errorea"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:188
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:185
|
||||
msgid "Delete service"
|
||||
msgstr "Zerbitzua Ezabatu"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:188
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:185
|
||||
msgid "Service deletion error"
|
||||
msgstr "Zerbitzua ezabatzerakoan errorea"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:204 static/tmp_js/gui-d-services.js:227
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:201 static/tmp_js/gui-d-services.js:224
|
||||
msgid "Maintenance"
|
||||
msgstr "Mantentze"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:213
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:210
|
||||
msgid "Maintenance Mode"
|
||||
msgstr "Mantentze-modua"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:213
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:210
|
||||
msgid "Enter Maintenance Mode?"
|
||||
msgstr "Mantentze-moduan jarri?"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:213
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:210
|
||||
msgid "Exit Maintenance Mode?"
|
||||
msgstr "Mantentze-modutik irten?"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:232
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:229
|
||||
msgid "Enter maintenance Mode"
|
||||
msgstr "Mantentze-moduan jarri"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:235
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:232
|
||||
msgid "Exit Maintenance Mode"
|
||||
msgstr "Mantentze-modutik irten"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:243
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:240
|
||||
msgid "New services provider"
|
||||
msgstr "Zerbitzu hornitzaile barria"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:243
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:240
|
||||
msgid "Services provider creation error"
|
||||
msgstr "Zerbitzu hornitzailea sortzerakoan errorea"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:244
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:241
|
||||
msgid "Edit services provider"
|
||||
msgstr "Zerbitzu hornitzailea editatu"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:244
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:241
|
||||
msgid "Services Provider saving error"
|
||||
msgstr "Zerbitzu hornitzailea gordetzerakoan errorea"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:245
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:242
|
||||
msgid "Delete services provider"
|
||||
msgstr "Zerbitzu Hornitzailea Ezabatu"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:245
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:242
|
||||
msgid "Services Provider deletion error"
|
||||
msgstr "Zerbitzu hornitzailea ezabatzerakoan errorea"
|
||||
|
||||
@ -679,12 +689,12 @@ msgid "Transport removal error"
|
||||
msgstr "Garraioa ezabatzerakoan errorea"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:153
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:360
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:361
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "Bai"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:155
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:362
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:363
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "Ez"
|
||||
|
||||
@ -697,7 +707,7 @@ msgid "Remove Cache element"
|
||||
msgstr "Kendu Cache Elementua"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:264
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:381
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:382
|
||||
msgid "Deletion error"
|
||||
msgstr "Ezabaketa errorea"
|
||||
|
||||
@ -705,56 +715,56 @@ msgstr "Ezabaketa errorea"
|
||||
msgid "Add group"
|
||||
msgstr "Taldea gehitu"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:309
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:310
|
||||
msgid "You must provide authenticator and group"
|
||||
msgstr "Autentifikatzailea eta taldea eman behar duzu"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:328
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:329
|
||||
msgid "Remove group"
|
||||
msgstr "Taldea kendu"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:328
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:329
|
||||
msgid "Group removal error"
|
||||
msgstr "Taldea kentzean errorea"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:381
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:382
|
||||
msgid "Remove Assigned service"
|
||||
msgstr "Kendu Esleitutako zerbitzua"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:429
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:430
|
||||
msgid "Restrained"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:438
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:439
|
||||
msgid "New service pool"
|
||||
msgstr "Zerbitzu pool berria"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:438
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:439
|
||||
msgid "creation error"
|
||||
msgstr "Sortzerakoan errorea"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:448
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:449
|
||||
msgid "Publish on creation"
|
||||
msgstr "Sortzean argitaratu"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:449
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:450
|
||||
msgid "If selected, will initiate the publication inmediatly after creation"
|
||||
msgstr "Hautatuta badago, sortu ostean argitalpena ekingo da."
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:461 static/tmp_js/gui.js:50
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:462 static/tmp_js/gui.js:50
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Editatu"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:461
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:462
|
||||
msgid "saving error"
|
||||
msgstr "Gordetzerakoan errorea"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:464 static/tmp_js/gui-methods.js:141
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:465 static/tmp_js/gui-methods.js:141
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:54
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Ezabatu"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:464
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:465
|
||||
msgid "deletion error"
|
||||
msgstr "Ezabatzerakoan errorea"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-20 05:34+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-01-20 04:01+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-02-02 00:22+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-01 23:19+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
|
||||
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
"fr/)\n"
|
||||
@ -47,9 +47,11 @@ msgstr "Authentificateurs actuels"
|
||||
#: REST/methods/reports.py:58 REST/methods/services_pool_groups.py:64
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:77 REST/methods/transports.py:57
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:225 REST/methods/user_services.py:260
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:95 REST/model.py:132
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:113 REST/model.py:132
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/calendar_rule.html:5
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/calendar_rule.html:7
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:43
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:86
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user.html:29 templates/uds/admin/tmpl/user.html:32
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nom"
|
||||
@ -58,8 +60,8 @@ msgstr "Nom"
|
||||
#: REST/methods/calendars.py:61 REST/methods/osmanagers.py:58
|
||||
#: REST/methods/providers.py:67 REST/methods/services.py:190
|
||||
#: REST/methods/services_pool_groups.py:65 REST/methods/transports.py:58
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:262 REST/methods/users_groups.py:96
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:209 REST/model.py:139
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:262 REST/methods/users_groups.py:114
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:258 REST/model.py:139
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/calendar_rule.html:14
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group.html:49 templates/uds/admin/tmpl/user.html:40
|
||||
msgid "Comments"
|
||||
@ -81,6 +83,7 @@ msgstr "Étiquette"
|
||||
#: reports/stats/pool_performance.py:368
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/authenticators.html:31
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/dashboard.html:34
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:5
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/permissions.html:7
|
||||
msgid "Users"
|
||||
msgstr "Utilisateurs"
|
||||
@ -150,8 +153,10 @@ msgstr "Galerie d'images"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/images.py:60 REST/methods/images.py:79
|
||||
#: REST/methods/services_pool_groups.py:63
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:19
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/new_image.html:10
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/service-info.html:23
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user-info.html:39
|
||||
msgid "Image"
|
||||
msgstr "Image"
|
||||
|
||||
@ -215,7 +220,9 @@ msgstr "Statut"
|
||||
msgid "Services"
|
||||
msgstr "Services"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/providers.py:70
|
||||
#: REST/methods/providers.py:70 templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:20
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/service-info.html:24
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user-info.html:40
|
||||
msgid "User Services"
|
||||
msgstr "Services aux utilisateurs"
|
||||
|
||||
@ -228,13 +235,14 @@ msgstr "Service introuvable"
|
||||
msgid "Available reports"
|
||||
msgstr "Rapports disponibles"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/reports.py:57 REST/methods/users_groups.py:208
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:215
|
||||
#: REST/methods/reports.py:57 REST/methods/users_groups.py:257
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:264
|
||||
#: auths/ActiveDirectory_enterprise/Authenticator.py:56
|
||||
#: auths/EDirectory_enterprise/Authenticator.py:81
|
||||
#: auths/RegexLdap/Authenticator.py:82 auths/SAML_enterprise/SAML.py:116
|
||||
#: auths/SimpleLDAP/Authenticator.py:83
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/pool_add_group.html:17
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user-info.html:15
|
||||
msgid "Group"
|
||||
msgstr "Groupe"
|
||||
|
||||
@ -268,7 +276,9 @@ msgstr "Nom du service"
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Type"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services.py:192 templates/uds/admin/tmpl/service-info.html:5
|
||||
#: REST/methods/services.py:192 templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:4
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/service-info.html:5
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user-info.html:5
|
||||
msgid "Services Pools"
|
||||
msgstr "Piscines services"
|
||||
|
||||
@ -277,11 +287,13 @@ msgstr "Piscines services"
|
||||
msgid "User services"
|
||||
msgstr "Services aux utilisateurs"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services.py:247
|
||||
#: REST/methods/services.py:247 REST/methods/users_groups.py:197
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:350
|
||||
msgid "With errors"
|
||||
msgstr "Avec Erreurs"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services.py:247
|
||||
#: REST/methods/services.py:247 REST/methods/users_groups.py:197
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:350
|
||||
msgid "Ok"
|
||||
msgstr "Bien"
|
||||
|
||||
@ -538,7 +550,7 @@ msgid "Revision"
|
||||
msgstr "Révision"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:120 REST/methods/user_services.py:188
|
||||
#: auths/IP/Authenticator.py:60
|
||||
#: auths/IP/Authenticator.py:60 templates/uds/admin/tmpl/user-info.html:66
|
||||
msgid "IP"
|
||||
msgstr "IP "
|
||||
|
||||
@ -550,7 +562,7 @@ msgstr "Nom convivial"
|
||||
msgid "Status date"
|
||||
msgstr "Date d'État"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:124
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:124 templates/uds/admin/tmpl/user-info.html:65
|
||||
msgid "In Use"
|
||||
msgstr "En utilisation"
|
||||
|
||||
@ -584,8 +596,11 @@ msgstr "Services de mise en cache"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:190 REST/methods/user_services.py:227
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:330 REST/methods/user_services.py:359
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:18
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:45
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group.html:54
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/service-info.html:22
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user-info.html:38
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user.html:45
|
||||
msgid "State"
|
||||
msgstr "État"
|
||||
@ -624,16 +639,16 @@ msgstr "Raison"
|
||||
msgid "Changelog"
|
||||
msgstr "Changelog"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:88
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:106
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Users of {0}"
|
||||
msgstr "Utilisateurs de {0}"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:90
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:108
|
||||
msgid "Current users"
|
||||
msgstr "Utilisateurs actuels"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:94
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:112
|
||||
#: auths/ActiveDirectory_enterprise/Authenticator.py:54
|
||||
#: auths/EDirectory_enterprise/Authenticator.py:79
|
||||
#: auths/RegexLdap/Authenticator.py:80 auths/SimpleLDAP/Authenticator.py:81
|
||||
@ -655,37 +670,37 @@ msgstr "Utilisateurs actuels"
|
||||
msgid "Username"
|
||||
msgstr "Nom d'utilisateur"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:97 REST/methods/users_groups.py:210
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:115 REST/methods/users_groups.py:259
|
||||
msgid "state"
|
||||
msgstr "État"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:98 reports/lists/users.py:86
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:116 reports/lists/users.py:86
|
||||
#: reports/lists/users.py:162
|
||||
msgid "Last access"
|
||||
msgstr "Dernier accès"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:148 REST/methods/users_groups.py:272
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:166 REST/methods/users_groups.py:321
|
||||
msgid "User already exists (duplicate key error)"
|
||||
msgstr "L'utilisateur existe déjà (erreur de clé en double)"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:202
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:251
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Groups of {0}"
|
||||
msgstr "Groupes de {0}"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:204
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:253
|
||||
msgid "Current groups"
|
||||
msgstr "Groupes actuels"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:215
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:264
|
||||
msgid "UDS Group"
|
||||
msgstr "Groupe de l'UDS"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:216
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:265
|
||||
msgid "Meta group"
|
||||
msgstr "Groupe Meta"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:216
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:265
|
||||
msgid "UDS Meta Group"
|
||||
msgstr "UDS Meta Group"
|
||||
|
||||
@ -1295,9 +1310,11 @@ msgstr "Faux groupe"
|
||||
|
||||
#: auths/Sample/SampleAuth.py:113
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/authenticators.html:32
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:7
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group.html:65
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/permissions.html:22
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/services_pool.html:33
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user-info.html:4
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user.html:90 templates/uds/admin/tmpl/user.html:104
|
||||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr "Groupes"
|
||||
@ -1473,11 +1490,11 @@ msgstr "Détecter le plugin"
|
||||
msgid "Bypass plugin detection"
|
||||
msgstr "Ignorer la détection du plugin"
|
||||
|
||||
#: core/managers/UserServiceManager.py:217
|
||||
#: core/managers/UserServiceManager.py:218
|
||||
msgid "Can't remove a non active element"
|
||||
msgstr "Impossible de supprimer un élément non actif"
|
||||
|
||||
#: core/managers/UserServiceManager.py:230
|
||||
#: core/managers/UserServiceManager.py:231
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Can't remove nor cancel {0} cause its states don't allow it"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1549,6 +1566,7 @@ msgid "Inactive"
|
||||
msgstr "Inactif"
|
||||
|
||||
#: core/util/State.py:67 core/util/states/common.py:65
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:57
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user.html:50
|
||||
msgid "Blocked"
|
||||
msgstr "Bloqué"
|
||||
@ -1796,7 +1814,8 @@ msgstr "Lire"
|
||||
msgid "Management"
|
||||
msgstr "Gestion"
|
||||
|
||||
#: models/Permissions.py:82 templates/uds/admin/tmpl/group.html:39
|
||||
#: models/Permissions.py:82 templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:76
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group.html:39
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr "Tous les"
|
||||
|
||||
@ -1971,10 +1990,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Must provide a domain!"
|
||||
msgstr "Doit fournir un domaine !"
|
||||
|
||||
#: osmanagers/WindowsOsManager/WinDomainOsManager.py:48
|
||||
msgid "Must provide domain in FQDN"
|
||||
msgstr "Remet le domaine dans le nom de domaine complet"
|
||||
|
||||
#: osmanagers/WindowsOsManager/WinDomainOsManager.py:50
|
||||
msgid "Must provide an account to add machines to domain!"
|
||||
msgstr "Doit fournir un compte pour ajouter des ordinateurs au domaine !"
|
||||
@ -2084,6 +2099,7 @@ msgid "User ID"
|
||||
msgstr "ID de l'utilisateur"
|
||||
|
||||
#: reports/lists/users.py:85 reports/lists/users.py:162
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:44
|
||||
msgid "Real Name"
|
||||
msgstr "De son vrai nom"
|
||||
|
||||
@ -2179,7 +2195,9 @@ msgstr "Accès piscine"
|
||||
|
||||
#: reports/stats/pool_performance.py:106 reports/stats/pool_performance.py:368
|
||||
#: reports/stats/usage_by_pool.py:98
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:17
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/service-info.html:21
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user-info.html:37
|
||||
msgid "Pool"
|
||||
msgstr "Piscine"
|
||||
|
||||
@ -3508,6 +3526,7 @@ msgstr "Configuration de l'UDS"
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/configuration.html:51
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/fld/checkbox.html:6
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/pool_add_action.html:27
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user-info.html:75
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user.html:60 templates/uds/admin/tmpl/user.html:72
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "Oui"
|
||||
@ -3515,6 +3534,7 @@ msgstr "Oui"
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/configuration.html:51
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/fld/checkbox.html:7
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/pool_add_action.html:28
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user-info.html:75
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user.html:61 templates/uds/admin/tmpl/user.html:73
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "Non"
|
||||
@ -3576,27 +3596,39 @@ msgstr "Ajouter un Tag..."
|
||||
msgid "UDS Image Gallery"
|
||||
msgstr "Galerie d'images de UDS"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group.html:24
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/search.html:9 templates/uds/admin/tmpl/user.html:21
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Rechercher"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group.html:34
|
||||
msgid "Match mode"
|
||||
msgstr "Mode match"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group.html:38
|
||||
msgid "Any"
|
||||
msgstr "N'importe quel"
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:46
|
||||
msgid "Last Access"
|
||||
msgstr "Dernier accès"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:55
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group.html:57 templates/uds/admin/tmpl/user.html:48
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Activé"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:56
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group.html:58 templates/uds/admin/tmpl/user.html:49
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
msgstr "Handicapés"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:71
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group.html:34
|
||||
msgid "Match mode"
|
||||
msgstr "Mode match"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:74
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group.html:38
|
||||
msgid "Any"
|
||||
msgstr "N'importe quel"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:87
|
||||
msgid "Comment"
|
||||
msgstr "Commentaire"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group.html:24
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/search.html:9 templates/uds/admin/tmpl/user.html:21
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Rechercher"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/new_image.html:3
|
||||
msgid "Select image to upload"
|
||||
msgstr "Sélectionnez l'image à télécharger"
|
||||
@ -3751,6 +3783,22 @@ msgstr "Calendriers d'accès"
|
||||
msgid "UDS Services Pool Groups"
|
||||
msgstr "UDS Services groupes piscine"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user-info.html:6
|
||||
msgid "Assigned Services"
|
||||
msgstr "Services attribuées"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user-info.html:63
|
||||
msgid "Unique ID"
|
||||
msgstr "ID unique"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user-info.html:64
|
||||
msgid "Friendly Name"
|
||||
msgstr "Nom convivial"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user-info.html:67
|
||||
msgid "Service Pool"
|
||||
msgstr "Service piscine"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user.html:56
|
||||
msgid "Staff member"
|
||||
msgstr "Membre du personnel"
|
||||
@ -3796,42 +3844,36 @@ msgid "Download UDS Plugin for"
|
||||
msgstr "Télécharger le Plugin UDS pour"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/html5/download_client.html:12
|
||||
#: templates/uds/semantic/download_client.html:12
|
||||
msgid ""
|
||||
"In order to be able to execute UDS services, you need to have UDS plugin "
|
||||
"installed."
|
||||
"In order to be able to execute UDS services, you need to download and "
|
||||
"install UDS Plugin."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Afin d'être capable d'exécuter des services de l'UDS, vous devez avoir le "
|
||||
"plugin de l'UDS installé."
|
||||
"Afin d’être capable d’exécuter des services de l’UDS, vous devrez "
|
||||
"télécharger et installer le Plugin de l’UDS."
|
||||
|
||||
#: templates/uds/html5/download_client.html:14
|
||||
#: templates/uds/semantic/download_client.html:14
|
||||
msgid "Or download another version"
|
||||
msgstr "Ou télécharger une autre version"
|
||||
msgid "Or download for other operating system"
|
||||
msgstr "Ou télécharger d’autre système d’exploitation"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/html5/download_client.html:15
|
||||
#: templates/uds/semantic/download_client.html:15
|
||||
msgid ""
|
||||
"In case that your platform has been incorrectly detected, you can download "
|
||||
"manually the version required for your Operating System"
|
||||
"In case that your operating system has not been correctly detected, you can "
|
||||
"download manually from"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Dans le cas que votre plate-forme a été incorrectement détecté, vous pouvez "
|
||||
"télécharger manuellement la version requise par votre système d'exploitation"
|
||||
"Dans le cas que votre système d’exploitation n’a pas été correctement "
|
||||
"détecté, vous pouvez Télécharger manuellement à partir de"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/html5/download_client.html:19
|
||||
#: templates/uds/semantic/download_client.html:19
|
||||
msgid "Linux UDS plugin"
|
||||
msgstr "Plugin Linux UDS"
|
||||
msgid "Download Linux UDS plugin"
|
||||
msgstr "Télécharger Linux UDS plugin"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/html5/download_client.html:24
|
||||
#: templates/uds/semantic/download_client.html:24
|
||||
msgid "Windows UDS plugin"
|
||||
msgstr "Plugin Windows UDS"
|
||||
msgid "Download Windows UDS plugin"
|
||||
msgstr "Télécharger le plugin Windows UDS"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/html5/download_client.html:29
|
||||
#: templates/uds/semantic/download_client.html:29
|
||||
msgid "Mac OSX (>10.5) UDS plugin"
|
||||
msgstr "Mac OSX (> 10,5) plugin de l'UDS"
|
||||
msgid "Download Mac OS X (>10.5) UDS plugin"
|
||||
msgstr "Télécharger Mac OS X (> 10,5) plugin de l’UDS"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/html5/download_client.html:35
|
||||
#: templates/uds/semantic/download_client.html:35
|
||||
@ -4139,6 +4181,38 @@ msgstr ""
|
||||
"Si vous avez trouvé que nous avons manqué de mentionner tout composant, "
|
||||
"veuillez nous le faire savoir"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/semantic/download_client.html:12
|
||||
msgid ""
|
||||
"In order to be able to execute UDS services, you need to have UDS plugin "
|
||||
"installed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Afin d'être capable d'exécuter des services de l'UDS, vous devez avoir le "
|
||||
"plugin de l'UDS installé."
|
||||
|
||||
#: templates/uds/semantic/download_client.html:14
|
||||
msgid "Or download another version"
|
||||
msgstr "Ou télécharger une autre version"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/semantic/download_client.html:15
|
||||
msgid ""
|
||||
"In case that your platform has been incorrectly detected, you can download "
|
||||
"manually the version required for your Operating System"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Dans le cas que votre plate-forme a été incorrectement détecté, vous pouvez "
|
||||
"télécharger manuellement la version requise par votre système d'exploitation"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/semantic/download_client.html:19
|
||||
msgid "Linux UDS plugin"
|
||||
msgstr "Plugin Linux UDS"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/semantic/download_client.html:24
|
||||
msgid "Windows UDS plugin"
|
||||
msgstr "Plugin Windows UDS"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/semantic/download_client.html:29
|
||||
msgid "Mac OSX (>10.5) UDS plugin"
|
||||
msgstr "Mac OSX (> 10,5) plugin de l'UDS"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/semantic/index.html:23
|
||||
msgid "Administrator info"
|
||||
msgstr "Infos de l’administrateur"
|
||||
@ -4367,7 +4441,6 @@ msgstr "Session"
|
||||
|
||||
#: transports/NX/NXTransport.py:77 transports/NX/TSNXTransport.py:86
|
||||
#: transports/X2GO/BaseX2GOTransport.py:81
|
||||
#: transports/X2GO/BaseX2GOTransport.py:122
|
||||
msgid "Desktop session"
|
||||
msgstr "Session de bureau"
|
||||
|
||||
@ -4430,16 +4503,16 @@ msgstr ""
|
||||
"s'exécute avant assignant à l'utilisateur. (utilisez le format de l'hôte : "
|
||||
"PORT)"
|
||||
|
||||
#: transports/NX/TSNXTransport.py:115 transports/RDP/TRDPTransport.py:92
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/TRDSTransport.py:85
|
||||
#: transports/NX/TSNXTransport.py:115 transports/RDP/TRDPTransport.py:93
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/TRDSTransport.py:86
|
||||
#: transports/RGS_enterprise/TRGSTransport.py:78
|
||||
#: transports/SPICE/TSPICETransport.py:75 transports/X2GO/TX2GOTransport.py:82
|
||||
msgid "Must use HOST:PORT in Tunnel Server Field"
|
||||
msgstr "Devez utiliser HOST : PORT dans le champ serveur Tunnel"
|
||||
|
||||
#: transports/NX/__init__.py:46 transports/X2GO/__init__.py:41
|
||||
msgid "NX Protocol"
|
||||
msgstr "Protocole de NX"
|
||||
msgid "NX/X2GO"
|
||||
msgstr "NX/X2GO"
|
||||
|
||||
#: transports/PCoIP_enterprise/PCoIPTransport.py:51
|
||||
msgid "PCoIP Transport (Experimental)"
|
||||
@ -4531,8 +4604,8 @@ msgstr ""
|
||||
"l'affichage (fonctionne uniquement sur clients Windows)"
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:72
|
||||
msgid "Allow Aero"
|
||||
msgstr "Permettre Aero"
|
||||
msgid "Allow Desk.Comp."
|
||||
msgstr "Laisser Desk.Comp."
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:72
|
||||
msgid "If checked, desktop composition will be allowed"
|
||||
@ -4540,22 +4613,34 @@ msgstr "S'il est activé, la composition du bureau sera autorisée"
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:73
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:73
|
||||
msgid "Multimedia sync"
|
||||
msgstr "Multimédia sync"
|
||||
msgid "Font Smoothing"
|
||||
msgstr "Lissage des polices"
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:73
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:73
|
||||
msgid "If checked, fonts smoothing will be allowed (windows clients only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Si cochée, lissage de polices seront autorisés (seulement pour les clients "
|
||||
"windows)"
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:74
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:74
|
||||
msgid "Multimedia sync"
|
||||
msgstr "Multimédia sync"
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:74
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:74
|
||||
msgid "If checked. Linux client will use multimedia parameter for xfreerdp"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"S’il est activé. Client Linux utilisera le paramètre multimédia pour xfreerdp"
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:74
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:74
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:75
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:75
|
||||
msgid "Use Alsa"
|
||||
msgstr "Utiliser Alsa"
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:74
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:74
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:75
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:75
|
||||
msgid ""
|
||||
"If checked, Linux client will try to use ALSA, otherwise Pulse will be used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4742,7 +4827,6 @@ msgid "SPICE Transport for tunneled connection (EXPERIMENTAL)"
|
||||
msgstr "Transport d'épices pour une connexion par tunnel (expérimental)"
|
||||
|
||||
#: transports/X2GO/BaseX2GOTransport.py:81
|
||||
#: transports/X2GO/BaseX2GOTransport.py:122
|
||||
msgid "Desktop"
|
||||
msgstr "Ordinateur de bureau"
|
||||
|
||||
@ -4770,6 +4854,14 @@ msgstr "Vitesse"
|
||||
msgid "Connection speed"
|
||||
msgstr "Vitesse de connexion"
|
||||
|
||||
#: transports/X2GO/BaseX2GOTransport.py:122
|
||||
msgid "Sound"
|
||||
msgstr "Son"
|
||||
|
||||
#: transports/X2GO/BaseX2GOTransport.py:122
|
||||
msgid "Sound server"
|
||||
msgstr "Serveur de sons"
|
||||
|
||||
#: transports/X2GO/BaseX2GOTransport.py:130
|
||||
msgid "Keyboard"
|
||||
msgstr "Clavier"
|
||||
@ -4884,7 +4976,7 @@ msgstr "Authentificateur ne fournit pas d'informations"
|
||||
msgid "UDS Plugin preferences"
|
||||
msgstr "Préférences du Plugin UDS"
|
||||
|
||||
#: web/views/index.py:182
|
||||
#: web/views/index.py:184
|
||||
msgid ""
|
||||
"This service is about to be replaced by a new version. Please, close the "
|
||||
"session before {} and save all your work to avoid loosing it."
|
||||
|
||||
@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-20 05:34+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-01-20 04:30+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-02-02 00:22+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-01 23:19+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
|
||||
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
"fr/)\n"
|
||||
@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "Novembre"
|
||||
msgid "December"
|
||||
msgstr "Décembre"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:10 static/tmp_js/gui-d-services.js:13
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:10 static/tmp_js/gui-d-services.js:10
|
||||
msgid "Test"
|
||||
msgstr "Test"
|
||||
|
||||
@ -110,113 +110,127 @@ msgstr "Accepter"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:148
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-connectivity.js:43 static/tmp_js/gui-d-osmanagers.js:39
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:89 static/tmp_js/gui-d-services.js:131
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:86 static/tmp_js/gui-d-services.js:128
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:220
|
||||
msgid "Error accessing data"
|
||||
msgstr "Erreur d'accès aux données"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:174
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:165
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:392
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:108
|
||||
msgid "Information"
|
||||
msgstr "Informations"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:193
|
||||
msgid "Group information"
|
||||
msgstr "Informations du groupe"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:309
|
||||
msgid "Edit group"
|
||||
msgstr "Modifier groupe"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:196
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:239
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:331
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:374
|
||||
msgid "Group saved"
|
||||
msgstr "Groupe sauvé"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:217
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:352
|
||||
msgid "New meta group"
|
||||
msgstr "Nouveau groupe de meta"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:219
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:354
|
||||
msgid "New group"
|
||||
msgstr "Nouveau groupe"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:231
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:366
|
||||
msgid "Search groups"
|
||||
msgstr "Groupes de recherche"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:231
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:366
|
||||
#: static/tmp_js/gui-permissions.js:36 static/tmp_js/gui-permissions.js:85
|
||||
msgid "Group"
|
||||
msgstr "Groupe"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:231
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:366
|
||||
msgid "Groups found"
|
||||
msgstr "Groupes trouvés"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:240
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:375
|
||||
msgid "Group saving error"
|
||||
msgstr "Groupe économie erreur"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:252
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:387
|
||||
msgid "Delete group"
|
||||
msgstr "Supprimer le groupe"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:252
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:387
|
||||
msgid "Group deletion error"
|
||||
msgstr "Erreur de suppression de groupe"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:299
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:416
|
||||
msgid "User information"
|
||||
msgstr "Informations utilisateur"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:565
|
||||
msgid "Edit user"
|
||||
msgstr "Modifier utilisateur"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:331
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:362
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:597
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:628
|
||||
msgid "User saved"
|
||||
msgstr "Utilisateur enregistré"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:332
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:363
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:598
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:629
|
||||
msgid "User saving error"
|
||||
msgstr "Erreur de sauvegarde d'utilisateur"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:343
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:609
|
||||
msgid "New user"
|
||||
msgstr "Nouvel utilisateur"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:354
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:620
|
||||
msgid "Search users"
|
||||
msgstr "Rechercher utilisateur"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:354
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:620
|
||||
#: static/tmp_js/gui-permissions.js:33 static/tmp_js/gui-permissions.js:82
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr "Utilisateur"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:354
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:620
|
||||
msgid "Users found"
|
||||
msgstr "Utilisateurs trouvés"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:368
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:634
|
||||
msgid "Delete user"
|
||||
msgstr "Supprimer l'utilisateur"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:368
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:634
|
||||
msgid "User deletion error"
|
||||
msgstr "Erreur de suppression d'utilisateur"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:379
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:645
|
||||
msgid "New authenticator"
|
||||
msgstr "Nouvel authentificateur"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:379
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:645
|
||||
msgid "Authenticator creation error"
|
||||
msgstr "Erreur de création d'authentificateur"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:380
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:646
|
||||
msgid "Edit authenticator"
|
||||
msgstr "Modifier l'authentificateur"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:380
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:646
|
||||
msgid "Authenticator saving error"
|
||||
msgstr "Erreur de sauvegarde d'authentificateur"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:381
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:647
|
||||
msgid "Delete authenticator"
|
||||
msgstr "Supprimer l'authentificateur"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:381
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:647
|
||||
msgid "Authenticator deletion error"
|
||||
msgstr "Erreur de suppression authentificateur"
|
||||
|
||||
@ -504,91 +518,87 @@ msgstr "Erreur de création du rapport"
|
||||
msgid "Error obtaining report description"
|
||||
msgstr "Erreur de recuperation de la description du rapport"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:66
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:63
|
||||
msgid "In Maintenance"
|
||||
msgstr "en maintenance"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:68
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:65
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Actif"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:111
|
||||
msgid "Information"
|
||||
msgstr "Informations"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:128
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:125
|
||||
msgid "Service information"
|
||||
msgstr "Service d'information"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:186
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:183
|
||||
msgid "Edit service"
|
||||
msgstr "Modifier le service"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:186
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:183
|
||||
msgid "Service creation error"
|
||||
msgstr "Erreur de création du service"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:187
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:184
|
||||
msgid "New service"
|
||||
msgstr "Nouveau service"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:187
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:184
|
||||
msgid "Service saving error"
|
||||
msgstr "Erreur de sauvegarde du service"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:188
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:185
|
||||
msgid "Delete service"
|
||||
msgstr "Supprimer le service"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:188
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:185
|
||||
msgid "Service deletion error"
|
||||
msgstr "Erreur de suppression du service"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:204 static/tmp_js/gui-d-services.js:227
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:201 static/tmp_js/gui-d-services.js:224
|
||||
msgid "Maintenance"
|
||||
msgstr "Maintenance"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:213
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:210
|
||||
msgid "Maintenance Mode"
|
||||
msgstr "Mode maintenance"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:213
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:210
|
||||
msgid "Enter Maintenance Mode?"
|
||||
msgstr "Entrer en Mode de Maintenance ?"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:213
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:210
|
||||
msgid "Exit Maintenance Mode?"
|
||||
msgstr "Quitter le Mode de Maintenance ?"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:232
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:229
|
||||
msgid "Enter maintenance Mode"
|
||||
msgstr "Entrer en Mode de maintenance ?"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:235
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:232
|
||||
msgid "Exit Maintenance Mode"
|
||||
msgstr "Quitter le Mode de maintenance ?"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:243
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:240
|
||||
msgid "New services provider"
|
||||
msgstr "Nouveau fournisseur de services"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:243
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:240
|
||||
msgid "Services provider creation error"
|
||||
msgstr "Erreur de création de fournisseur de services"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:244
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:241
|
||||
msgid "Edit services provider"
|
||||
msgstr "Modifier le fournisseur de services"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:244
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:241
|
||||
msgid "Services Provider saving error"
|
||||
msgstr "Erreur de sauvegarde du fournisseur de services "
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:245
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:242
|
||||
msgid "Delete services provider"
|
||||
msgstr "Supprimer le fournisseur de services"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:245
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:242
|
||||
msgid "Services Provider deletion error"
|
||||
msgstr "Erreur de suppression du fournisseur de services"
|
||||
|
||||
@ -679,12 +689,12 @@ msgid "Transport removal error"
|
||||
msgstr "Erreur de suppression du transport"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:153
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:360
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:361
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "Oui"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:155
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:362
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:363
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "Non"
|
||||
|
||||
@ -697,7 +707,7 @@ msgid "Remove Cache element"
|
||||
msgstr "Supprimer element du cache"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:264
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:381
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:382
|
||||
msgid "Deletion error"
|
||||
msgstr "Erreur de suppression"
|
||||
|
||||
@ -705,56 +715,56 @@ msgstr "Erreur de suppression"
|
||||
msgid "Add group"
|
||||
msgstr "Ajouter groupe"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:309
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:310
|
||||
msgid "You must provide authenticator and group"
|
||||
msgstr "Vous devez fournir un authentificateur et un groupe"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:328
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:329
|
||||
msgid "Remove group"
|
||||
msgstr "Supprimer le groupe"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:328
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:329
|
||||
msgid "Group removal error"
|
||||
msgstr "Erreur de suppression du groupe"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:381
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:382
|
||||
msgid "Remove Assigned service"
|
||||
msgstr "Supprimer le service affecté"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:429
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:430
|
||||
msgid "Restrained"
|
||||
msgstr "Maitrisé"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:438
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:439
|
||||
msgid "New service pool"
|
||||
msgstr "Nouveau pool de services"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:438
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:439
|
||||
msgid "creation error"
|
||||
msgstr "erreur de création"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:448
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:449
|
||||
msgid "Publish on creation"
|
||||
msgstr "Publier sur la création"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:449
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:450
|
||||
msgid "If selected, will initiate the publication inmediatly after creation"
|
||||
msgstr "Si sélectionné, lancera la publication immédiatement après création"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:461 static/tmp_js/gui.js:50
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:462 static/tmp_js/gui.js:50
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Modifier"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:461
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:462
|
||||
msgid "saving error"
|
||||
msgstr "erreur de sauvegarde"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:464 static/tmp_js/gui-methods.js:141
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:465 static/tmp_js/gui-methods.js:141
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:54
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Supprimer"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:464
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:465
|
||||
msgid "deletion error"
|
||||
msgstr "erreur de suppression"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-20 05:34+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-01-20 04:01+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-02-02 00:22+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-01 23:19+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
"it/)\n"
|
||||
@ -45,9 +45,11 @@ msgstr "Autenticatori correnti"
|
||||
#: REST/methods/reports.py:58 REST/methods/services_pool_groups.py:64
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:77 REST/methods/transports.py:57
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:225 REST/methods/user_services.py:260
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:95 REST/model.py:132
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:113 REST/model.py:132
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/calendar_rule.html:5
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/calendar_rule.html:7
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:43
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:86
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user.html:29 templates/uds/admin/tmpl/user.html:32
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nome"
|
||||
@ -56,8 +58,8 @@ msgstr "Nome"
|
||||
#: REST/methods/calendars.py:61 REST/methods/osmanagers.py:58
|
||||
#: REST/methods/providers.py:67 REST/methods/services.py:190
|
||||
#: REST/methods/services_pool_groups.py:65 REST/methods/transports.py:58
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:262 REST/methods/users_groups.py:96
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:209 REST/model.py:139
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:262 REST/methods/users_groups.py:114
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:258 REST/model.py:139
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/calendar_rule.html:14
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group.html:49 templates/uds/admin/tmpl/user.html:40
|
||||
msgid "Comments"
|
||||
@ -79,6 +81,7 @@ msgstr "Etichetta"
|
||||
#: reports/stats/pool_performance.py:368
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/authenticators.html:31
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/dashboard.html:34
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:5
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/permissions.html:7
|
||||
msgid "Users"
|
||||
msgstr "Utenti"
|
||||
@ -148,8 +151,10 @@ msgstr "Galleria di immagini"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/images.py:60 REST/methods/images.py:79
|
||||
#: REST/methods/services_pool_groups.py:63
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:19
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/new_image.html:10
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/service-info.html:23
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user-info.html:39
|
||||
msgid "Image"
|
||||
msgstr "Immagine"
|
||||
|
||||
@ -213,7 +218,9 @@ msgstr "Stato"
|
||||
msgid "Services"
|
||||
msgstr "Servizi"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/providers.py:70
|
||||
#: REST/methods/providers.py:70 templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:20
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/service-info.html:24
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user-info.html:40
|
||||
msgid "User Services"
|
||||
msgstr "Servizi utente"
|
||||
|
||||
@ -226,13 +233,14 @@ msgstr "Servizio non trovato"
|
||||
msgid "Available reports"
|
||||
msgstr "Report disponibili"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/reports.py:57 REST/methods/users_groups.py:208
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:215
|
||||
#: REST/methods/reports.py:57 REST/methods/users_groups.py:257
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:264
|
||||
#: auths/ActiveDirectory_enterprise/Authenticator.py:56
|
||||
#: auths/EDirectory_enterprise/Authenticator.py:81
|
||||
#: auths/RegexLdap/Authenticator.py:82 auths/SAML_enterprise/SAML.py:116
|
||||
#: auths/SimpleLDAP/Authenticator.py:83
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/pool_add_group.html:17
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user-info.html:15
|
||||
msgid "Group"
|
||||
msgstr "Gruppo"
|
||||
|
||||
@ -266,7 +274,9 @@ msgstr "Nome servizio"
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Tipo"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services.py:192 templates/uds/admin/tmpl/service-info.html:5
|
||||
#: REST/methods/services.py:192 templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:4
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/service-info.html:5
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user-info.html:5
|
||||
msgid "Services Pools"
|
||||
msgstr "Servizi piscine"
|
||||
|
||||
@ -275,11 +285,13 @@ msgstr "Servizi piscine"
|
||||
msgid "User services"
|
||||
msgstr "Servizi utente"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services.py:247
|
||||
#: REST/methods/services.py:247 REST/methods/users_groups.py:197
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:350
|
||||
msgid "With errors"
|
||||
msgstr "Con errori"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services.py:247
|
||||
#: REST/methods/services.py:247 REST/methods/users_groups.py:197
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:350
|
||||
msgid "Ok"
|
||||
msgstr "Ok"
|
||||
|
||||
@ -532,7 +544,7 @@ msgid "Revision"
|
||||
msgstr "Revisione"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:120 REST/methods/user_services.py:188
|
||||
#: auths/IP/Authenticator.py:60
|
||||
#: auths/IP/Authenticator.py:60 templates/uds/admin/tmpl/user-info.html:66
|
||||
msgid "IP"
|
||||
msgstr "IP"
|
||||
|
||||
@ -544,7 +556,7 @@ msgstr "Nome descrittivo"
|
||||
msgid "Status date"
|
||||
msgstr "Data stato"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:124
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:124 templates/uds/admin/tmpl/user-info.html:65
|
||||
msgid "In Use"
|
||||
msgstr "In uso"
|
||||
|
||||
@ -578,8 +590,11 @@ msgstr "Servizi memorizzati nella cache"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:190 REST/methods/user_services.py:227
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:330 REST/methods/user_services.py:359
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:18
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:45
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group.html:54
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/service-info.html:22
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user-info.html:38
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user.html:45
|
||||
msgid "State"
|
||||
msgstr "Stato"
|
||||
@ -618,16 +633,16 @@ msgstr "Motivo"
|
||||
msgid "Changelog"
|
||||
msgstr "Changelog"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:88
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:106
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Users of {0}"
|
||||
msgstr "Utenti di {0}"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:90
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:108
|
||||
msgid "Current users"
|
||||
msgstr "Utenti correnti"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:94
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:112
|
||||
#: auths/ActiveDirectory_enterprise/Authenticator.py:54
|
||||
#: auths/EDirectory_enterprise/Authenticator.py:79
|
||||
#: auths/RegexLdap/Authenticator.py:80 auths/SimpleLDAP/Authenticator.py:81
|
||||
@ -649,37 +664,37 @@ msgstr "Utenti correnti"
|
||||
msgid "Username"
|
||||
msgstr "Nome utente"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:97 REST/methods/users_groups.py:210
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:115 REST/methods/users_groups.py:259
|
||||
msgid "state"
|
||||
msgstr "stato"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:98 reports/lists/users.py:86
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:116 reports/lists/users.py:86
|
||||
#: reports/lists/users.py:162
|
||||
msgid "Last access"
|
||||
msgstr "Ultimo accesso"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:148 REST/methods/users_groups.py:272
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:166 REST/methods/users_groups.py:321
|
||||
msgid "User already exists (duplicate key error)"
|
||||
msgstr "Utente già esistente (errore chiave duplicata)"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:202
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:251
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Groups of {0}"
|
||||
msgstr "Gruppi di {0}"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:204
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:253
|
||||
msgid "Current groups"
|
||||
msgstr "Gruppi di corrente"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:215
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:264
|
||||
msgid "UDS Group"
|
||||
msgstr "Gruppo UDS"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:216
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:265
|
||||
msgid "Meta group"
|
||||
msgstr "Gruppo meta"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:216
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:265
|
||||
msgid "UDS Meta Group"
|
||||
msgstr "UDS Meta Group"
|
||||
|
||||
@ -1278,9 +1293,11 @@ msgstr "Gruppo falso"
|
||||
|
||||
#: auths/Sample/SampleAuth.py:113
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/authenticators.html:32
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:7
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group.html:65
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/permissions.html:22
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/services_pool.html:33
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user-info.html:4
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user.html:90 templates/uds/admin/tmpl/user.html:104
|
||||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr "Gruppi"
|
||||
@ -1456,11 +1473,11 @@ msgstr "Rilevare plugin"
|
||||
msgid "Bypass plugin detection"
|
||||
msgstr "Ignorare il rilevamento del plugin"
|
||||
|
||||
#: core/managers/UserServiceManager.py:217
|
||||
#: core/managers/UserServiceManager.py:218
|
||||
msgid "Can't remove a non active element"
|
||||
msgstr "Non è possibile rimuovere un elemento non attivo"
|
||||
|
||||
#: core/managers/UserServiceManager.py:230
|
||||
#: core/managers/UserServiceManager.py:231
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Can't remove nor cancel {0} cause its states don't allow it"
|
||||
msgstr "Non rimuovere né cancellare {0} causa che suoi Stati non consentono"
|
||||
@ -1530,6 +1547,7 @@ msgid "Inactive"
|
||||
msgstr "Inattivo"
|
||||
|
||||
#: core/util/State.py:67 core/util/states/common.py:65
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:57
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user.html:50
|
||||
msgid "Blocked"
|
||||
msgstr "Bloccato"
|
||||
@ -1778,7 +1796,8 @@ msgstr "Lettura"
|
||||
msgid "Management"
|
||||
msgstr "Gestione"
|
||||
|
||||
#: models/Permissions.py:82 templates/uds/admin/tmpl/group.html:39
|
||||
#: models/Permissions.py:82 templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:76
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group.html:39
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr "Tutti"
|
||||
|
||||
@ -1945,10 +1964,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Must provide a domain!"
|
||||
msgstr "Deve fornire un dominio!"
|
||||
|
||||
#: osmanagers/WindowsOsManager/WinDomainOsManager.py:48
|
||||
msgid "Must provide domain in FQDN"
|
||||
msgstr "Deve fornire il dominio nel nome di dominio completo"
|
||||
|
||||
#: osmanagers/WindowsOsManager/WinDomainOsManager.py:50
|
||||
msgid "Must provide an account to add machines to domain!"
|
||||
msgstr "Deve fornire un account per aggiungere le macchine al dominio!"
|
||||
@ -2058,6 +2073,7 @@ msgid "User ID"
|
||||
msgstr "ID utente"
|
||||
|
||||
#: reports/lists/users.py:85 reports/lists/users.py:162
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:44
|
||||
msgid "Real Name"
|
||||
msgstr "Vero nome"
|
||||
|
||||
@ -2153,7 +2169,9 @@ msgstr "Accessi da piscina"
|
||||
|
||||
#: reports/stats/pool_performance.py:106 reports/stats/pool_performance.py:368
|
||||
#: reports/stats/usage_by_pool.py:98
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:17
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/service-info.html:21
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user-info.html:37
|
||||
msgid "Pool"
|
||||
msgstr "Piscina"
|
||||
|
||||
@ -3473,6 +3491,7 @@ msgstr "Configurazione di UDS"
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/configuration.html:51
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/fld/checkbox.html:6
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/pool_add_action.html:27
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user-info.html:75
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user.html:60 templates/uds/admin/tmpl/user.html:72
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "Sì"
|
||||
@ -3480,6 +3499,7 @@ msgstr "Sì"
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/configuration.html:51
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/fld/checkbox.html:7
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/pool_add_action.html:28
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user-info.html:75
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user.html:61 templates/uds/admin/tmpl/user.html:73
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "No"
|
||||
@ -3541,27 +3561,39 @@ msgstr "Aggiungi Tag..."
|
||||
msgid "UDS Image Gallery"
|
||||
msgstr "Galleria di immagini di UDS"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group.html:24
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/search.html:9 templates/uds/admin/tmpl/user.html:21
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Ricerca"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group.html:34
|
||||
msgid "Match mode"
|
||||
msgstr "Modalità partita"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group.html:38
|
||||
msgid "Any"
|
||||
msgstr "Qualsiasi"
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:46
|
||||
msgid "Last Access"
|
||||
msgstr "Ultimo accesso"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:55
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group.html:57 templates/uds/admin/tmpl/user.html:48
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Abilitato"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:56
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group.html:58 templates/uds/admin/tmpl/user.html:49
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
msgstr "Disabili"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:71
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group.html:34
|
||||
msgid "Match mode"
|
||||
msgstr "Modalità partita"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:74
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group.html:38
|
||||
msgid "Any"
|
||||
msgstr "Qualsiasi"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:87
|
||||
msgid "Comment"
|
||||
msgstr "Commento"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group.html:24
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/search.html:9 templates/uds/admin/tmpl/user.html:21
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Ricerca"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/new_image.html:3
|
||||
msgid "Select image to upload"
|
||||
msgstr "Selezionare l'immagine da caricare"
|
||||
@ -3717,6 +3749,22 @@ msgstr "Calendari di accesso"
|
||||
msgid "UDS Services Pool Groups"
|
||||
msgstr "UDS Servizi piscina gruppi"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user-info.html:6
|
||||
msgid "Assigned Services"
|
||||
msgstr "Servizi assegnati"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user-info.html:63
|
||||
msgid "Unique ID"
|
||||
msgstr "ID univoco"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user-info.html:64
|
||||
msgid "Friendly Name"
|
||||
msgstr "Nome descrittivo"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user-info.html:67
|
||||
msgid "Service Pool"
|
||||
msgstr "Servizio piscina"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user.html:56
|
||||
msgid "Staff member"
|
||||
msgstr "Membro dello staff"
|
||||
@ -3760,41 +3808,36 @@ msgid "Download UDS Plugin for"
|
||||
msgstr "Scarica UDS Plugin per"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/html5/download_client.html:12
|
||||
#: templates/uds/semantic/download_client.html:12
|
||||
msgid ""
|
||||
"In order to be able to execute UDS services, you need to have UDS plugin "
|
||||
"installed."
|
||||
"In order to be able to execute UDS services, you need to download and "
|
||||
"install UDS Plugin."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Per poter eseguire servizi di UDS, devi avere il plugin UDS installati."
|
||||
"Al fine di essere in grado di eseguire servizi di UDS, è necessario "
|
||||
"scaricare e installare Plugin di UDS."
|
||||
|
||||
#: templates/uds/html5/download_client.html:14
|
||||
#: templates/uds/semantic/download_client.html:14
|
||||
msgid "Or download another version"
|
||||
msgstr "O scaricare un'altra versione"
|
||||
msgid "Or download for other operating system"
|
||||
msgstr "O scaricare per altri sistemi operativi"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/html5/download_client.html:15
|
||||
#: templates/uds/semantic/download_client.html:15
|
||||
msgid ""
|
||||
"In case that your platform has been incorrectly detected, you can download "
|
||||
"manually the version required for your Operating System"
|
||||
"In case that your operating system has not been correctly detected, you can "
|
||||
"download manually from"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Nel caso che la piattaforma è stata rilevata in modo errato, è possibile "
|
||||
"scaricare manualmente la versione necessaria per il sistema operativo"
|
||||
"Nel caso che il sistema operativo non è stato correttamente rilevato, è "
|
||||
"possibile scaricare manualmente dal"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/html5/download_client.html:19
|
||||
#: templates/uds/semantic/download_client.html:19
|
||||
msgid "Linux UDS plugin"
|
||||
msgstr "Plugin Linux UDS"
|
||||
msgid "Download Linux UDS plugin"
|
||||
msgstr "Scarica Linux UDS plugin"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/html5/download_client.html:24
|
||||
#: templates/uds/semantic/download_client.html:24
|
||||
msgid "Windows UDS plugin"
|
||||
msgstr "Plugin di Windows UDS"
|
||||
msgid "Download Windows UDS plugin"
|
||||
msgstr "Scarica il plugin di Windows UDS"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/html5/download_client.html:29
|
||||
#: templates/uds/semantic/download_client.html:29
|
||||
msgid "Mac OSX (>10.5) UDS plugin"
|
||||
msgstr "Mac OSX (> 10.5) UDS plugin"
|
||||
msgid "Download Mac OS X (>10.5) UDS plugin"
|
||||
msgstr "Scarica Mac OS X (> 10.5) UDS plugin"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/html5/download_client.html:35
|
||||
#: templates/uds/semantic/download_client.html:35
|
||||
@ -4099,6 +4142,37 @@ msgstr ""
|
||||
"Se hai trovato che ci è sfuggito di citare qualsiasi componente, fatecelo "
|
||||
"sapere"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/semantic/download_client.html:12
|
||||
msgid ""
|
||||
"In order to be able to execute UDS services, you need to have UDS plugin "
|
||||
"installed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Per poter eseguire servizi di UDS, devi avere il plugin UDS installati."
|
||||
|
||||
#: templates/uds/semantic/download_client.html:14
|
||||
msgid "Or download another version"
|
||||
msgstr "O scaricare un'altra versione"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/semantic/download_client.html:15
|
||||
msgid ""
|
||||
"In case that your platform has been incorrectly detected, you can download "
|
||||
"manually the version required for your Operating System"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Nel caso che la piattaforma è stata rilevata in modo errato, è possibile "
|
||||
"scaricare manualmente la versione necessaria per il sistema operativo"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/semantic/download_client.html:19
|
||||
msgid "Linux UDS plugin"
|
||||
msgstr "Plugin Linux UDS"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/semantic/download_client.html:24
|
||||
msgid "Windows UDS plugin"
|
||||
msgstr "Plugin di Windows UDS"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/semantic/download_client.html:29
|
||||
msgid "Mac OSX (>10.5) UDS plugin"
|
||||
msgstr "Mac OSX (> 10.5) UDS plugin"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/semantic/index.html:23
|
||||
msgid "Administrator info"
|
||||
msgstr "Informazioni di amministratore"
|
||||
@ -4322,7 +4396,6 @@ msgstr "Sessione"
|
||||
|
||||
#: transports/NX/NXTransport.py:77 transports/NX/TSNXTransport.py:86
|
||||
#: transports/X2GO/BaseX2GOTransport.py:81
|
||||
#: transports/X2GO/BaseX2GOTransport.py:122
|
||||
msgid "Desktop session"
|
||||
msgstr "Sessione desktop"
|
||||
|
||||
@ -4385,16 +4458,16 @@ msgstr ""
|
||||
"in esecuzione prima di assegnandolo all'utente. (utilizzare il formato HOST: "
|
||||
"PORT)"
|
||||
|
||||
#: transports/NX/TSNXTransport.py:115 transports/RDP/TRDPTransport.py:92
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/TRDSTransport.py:85
|
||||
#: transports/NX/TSNXTransport.py:115 transports/RDP/TRDPTransport.py:93
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/TRDSTransport.py:86
|
||||
#: transports/RGS_enterprise/TRGSTransport.py:78
|
||||
#: transports/SPICE/TSPICETransport.py:75 transports/X2GO/TX2GOTransport.py:82
|
||||
msgid "Must use HOST:PORT in Tunnel Server Field"
|
||||
msgstr "Necessario utilizzare HOST: porta nel campo Server di Tunnel"
|
||||
|
||||
#: transports/NX/__init__.py:46 transports/X2GO/__init__.py:41
|
||||
msgid "NX Protocol"
|
||||
msgstr "Protocollo NX"
|
||||
msgid "NX/X2GO"
|
||||
msgstr "NX/X2GO"
|
||||
|
||||
#: transports/PCoIP_enterprise/PCoIPTransport.py:51
|
||||
msgid "PCoIP Transport (Experimental)"
|
||||
@ -4486,8 +4559,8 @@ msgstr ""
|
||||
"visualizzazione (funziona solo su client Windows)"
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:72
|
||||
msgid "Allow Aero"
|
||||
msgstr "Consentire Aero"
|
||||
msgid "Allow Desk.Comp."
|
||||
msgstr "Consentire Desk.Comp."
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:72
|
||||
msgid "If checked, desktop composition will be allowed"
|
||||
@ -4495,22 +4568,34 @@ msgstr "Se selezionata, sarà consentito composizione desktop"
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:73
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:73
|
||||
msgid "Multimedia sync"
|
||||
msgstr "Sincronizzazione multimediale"
|
||||
msgid "Font Smoothing"
|
||||
msgstr "Smussatura dei caratteri"
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:73
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:73
|
||||
msgid "If checked, fonts smoothing will be allowed (windows clients only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Se selezionata, i font smoothing saranno consentiti (solo per i client "
|
||||
"windows)"
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:74
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:74
|
||||
msgid "Multimedia sync"
|
||||
msgstr "Sincronizzazione multimediale"
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:74
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:74
|
||||
msgid "If checked. Linux client will use multimedia parameter for xfreerdp"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Se spuntata. Linux client utilizzerà il parametro multimedia per xfreerdp"
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:74
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:74
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:75
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:75
|
||||
msgid "Use Alsa"
|
||||
msgstr "Utilizzare Alsa"
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:74
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:74
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:75
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:75
|
||||
msgid ""
|
||||
"If checked, Linux client will try to use ALSA, otherwise Pulse will be used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4701,7 +4786,6 @@ msgid "SPICE Transport for tunneled connection (EXPERIMENTAL)"
|
||||
msgstr "Trasporto delle spezie per connessione con tunnel (sperimentale)"
|
||||
|
||||
#: transports/X2GO/BaseX2GOTransport.py:81
|
||||
#: transports/X2GO/BaseX2GOTransport.py:122
|
||||
msgid "Desktop"
|
||||
msgstr "Desktop"
|
||||
|
||||
@ -4729,6 +4813,14 @@ msgstr "Velocità"
|
||||
msgid "Connection speed"
|
||||
msgstr "Velocità di connessione"
|
||||
|
||||
#: transports/X2GO/BaseX2GOTransport.py:122
|
||||
msgid "Sound"
|
||||
msgstr "Suono"
|
||||
|
||||
#: transports/X2GO/BaseX2GOTransport.py:122
|
||||
msgid "Sound server"
|
||||
msgstr "Server audio"
|
||||
|
||||
#: transports/X2GO/BaseX2GOTransport.py:130
|
||||
msgid "Keyboard"
|
||||
msgstr "Tastiera"
|
||||
@ -4844,7 +4936,7 @@ msgstr "Autenticatore non fornisce informazioni"
|
||||
msgid "UDS Plugin preferences"
|
||||
msgstr "UDS Plugin preferenze"
|
||||
|
||||
#: web/views/index.py:182
|
||||
#: web/views/index.py:184
|
||||
msgid ""
|
||||
"This service is about to be replaced by a new version. Please, close the "
|
||||
"session before {} and save all your work to avoid loosing it."
|
||||
|
||||
@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-20 05:34+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-01-20 04:30+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-02-02 00:22+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-01 23:19+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
"it/)\n"
|
||||
@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "Novembre"
|
||||
msgid "December"
|
||||
msgstr "Dicembre"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:10 static/tmp_js/gui-d-services.js:13
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:10 static/tmp_js/gui-d-services.js:10
|
||||
msgid "Test"
|
||||
msgstr "Prova"
|
||||
|
||||
@ -108,113 +108,127 @@ msgstr "Accettare"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:148
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-connectivity.js:43 static/tmp_js/gui-d-osmanagers.js:39
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:89 static/tmp_js/gui-d-services.js:131
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:86 static/tmp_js/gui-d-services.js:128
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:220
|
||||
msgid "Error accessing data"
|
||||
msgstr "Errore di accesso ai dati"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:174
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:165
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:392
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:108
|
||||
msgid "Information"
|
||||
msgstr "Informazioni"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:193
|
||||
msgid "Group information"
|
||||
msgstr "Informazioni sul gruppo"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:309
|
||||
msgid "Edit group"
|
||||
msgstr "Modifica gruppo"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:196
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:239
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:331
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:374
|
||||
msgid "Group saved"
|
||||
msgstr "Gruppo salvato"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:217
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:352
|
||||
msgid "New meta group"
|
||||
msgstr "Nuovo gruppo meta"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:219
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:354
|
||||
msgid "New group"
|
||||
msgstr "Nuovo gruppo"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:231
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:366
|
||||
msgid "Search groups"
|
||||
msgstr "Gruppi di ricerca"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:231
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:366
|
||||
#: static/tmp_js/gui-permissions.js:36 static/tmp_js/gui-permissions.js:85
|
||||
msgid "Group"
|
||||
msgstr "Gruppo"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:231
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:366
|
||||
msgid "Groups found"
|
||||
msgstr "Gruppo trovato"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:240
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:375
|
||||
msgid "Group saving error"
|
||||
msgstr "Gruppo risparmio errore"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:252
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:387
|
||||
msgid "Delete group"
|
||||
msgstr "Elimina gruppo"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:252
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:387
|
||||
msgid "Group deletion error"
|
||||
msgstr "Errore di omissione di gruppo"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:299
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:416
|
||||
msgid "User information"
|
||||
msgstr "Informazioni utente"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:565
|
||||
msgid "Edit user"
|
||||
msgstr "Modifica utente"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:331
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:362
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:597
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:628
|
||||
msgid "User saved"
|
||||
msgstr "Utente salvato"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:332
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:363
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:598
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:629
|
||||
msgid "User saving error"
|
||||
msgstr "Utente errore di risparmio"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:343
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:609
|
||||
msgid "New user"
|
||||
msgstr "Nuovo utente"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:354
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:620
|
||||
msgid "Search users"
|
||||
msgstr "Ricerca utenti"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:354
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:620
|
||||
#: static/tmp_js/gui-permissions.js:33 static/tmp_js/gui-permissions.js:82
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr "Utente"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:354
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:620
|
||||
msgid "Users found"
|
||||
msgstr "Utenti trovati"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:368
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:634
|
||||
msgid "Delete user"
|
||||
msgstr "Cancella utente"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:368
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:634
|
||||
msgid "User deletion error"
|
||||
msgstr "Errore di omissione dell'utente"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:379
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:645
|
||||
msgid "New authenticator"
|
||||
msgstr "Nuovo autenticatore"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:379
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:645
|
||||
msgid "Authenticator creation error"
|
||||
msgstr "Errore di creazione di autenticatore"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:380
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:646
|
||||
msgid "Edit authenticator"
|
||||
msgstr "Modifica autenticatore"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:380
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:646
|
||||
msgid "Authenticator saving error"
|
||||
msgstr "Autenticatore errore di risparmio"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:381
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:647
|
||||
msgid "Delete authenticator"
|
||||
msgstr "Eliminare l'autenticatore"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:381
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:647
|
||||
msgid "Authenticator deletion error"
|
||||
msgstr "Errore di omissione autenticatore"
|
||||
|
||||
@ -502,91 +516,87 @@ msgstr "Errore di creazione di report"
|
||||
msgid "Error obtaining report description"
|
||||
msgstr "Descrizione dell'errore ottenere report"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:66
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:63
|
||||
msgid "In Maintenance"
|
||||
msgstr "In manutenzione"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:68
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:65
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Attivo"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:111
|
||||
msgid "Information"
|
||||
msgstr "Informazioni"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:128
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:125
|
||||
msgid "Service information"
|
||||
msgstr "Informazioni di servizio"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:186
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:183
|
||||
msgid "Edit service"
|
||||
msgstr "Modifica servizio"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:186
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:183
|
||||
msgid "Service creation error"
|
||||
msgstr "Errore di creazione del servizio"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:187
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:184
|
||||
msgid "New service"
|
||||
msgstr "Nuovo servizio"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:187
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:184
|
||||
msgid "Service saving error"
|
||||
msgstr "Servizio risparmio errore"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:188
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:185
|
||||
msgid "Delete service"
|
||||
msgstr "Eliminare il servizio"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:188
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:185
|
||||
msgid "Service deletion error"
|
||||
msgstr "Errore di omissione del servizio"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:204 static/tmp_js/gui-d-services.js:227
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:201 static/tmp_js/gui-d-services.js:224
|
||||
msgid "Maintenance"
|
||||
msgstr "Manutenzione"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:213
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:210
|
||||
msgid "Maintenance Mode"
|
||||
msgstr "Modalità di manutenzione"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:213
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:210
|
||||
msgid "Enter Maintenance Mode?"
|
||||
msgstr "Entrare in modalità di manutenzione?"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:213
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:210
|
||||
msgid "Exit Maintenance Mode?"
|
||||
msgstr "Uscire dalla modalità di manutenzione?"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:232
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:229
|
||||
msgid "Enter maintenance Mode"
|
||||
msgstr "Entrare in modalità di manutenzione"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:235
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:232
|
||||
msgid "Exit Maintenance Mode"
|
||||
msgstr "Disattiva modalità di manutenzione"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:243
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:240
|
||||
msgid "New services provider"
|
||||
msgstr "Nuovo provider di servizi"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:243
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:240
|
||||
msgid "Services provider creation error"
|
||||
msgstr "Errore di creazione di provider di servizi"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:244
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:241
|
||||
msgid "Edit services provider"
|
||||
msgstr "Modificare il provider di servizi"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:244
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:241
|
||||
msgid "Services Provider saving error"
|
||||
msgstr "Provider di servizi risparmiando errore"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:245
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:242
|
||||
msgid "Delete services provider"
|
||||
msgstr "Eliminare il provider di servizi"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:245
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:242
|
||||
msgid "Services Provider deletion error"
|
||||
msgstr "Errore di omissione del Provider di servizi"
|
||||
|
||||
@ -677,12 +687,12 @@ msgid "Transport removal error"
|
||||
msgstr "Trasporto rimozione errore"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:153
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:360
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:361
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "Sì"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:155
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:362
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:363
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "No"
|
||||
|
||||
@ -695,7 +705,7 @@ msgid "Remove Cache element"
|
||||
msgstr "Rimuovere l'elemento della Cache"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:264
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:381
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:382
|
||||
msgid "Deletion error"
|
||||
msgstr "Errore di omissione"
|
||||
|
||||
@ -703,56 +713,56 @@ msgstr "Errore di omissione"
|
||||
msgid "Add group"
|
||||
msgstr "Aggiungi gruppo"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:309
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:310
|
||||
msgid "You must provide authenticator and group"
|
||||
msgstr "È necessario fornire autenticatore e gruppo"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:328
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:329
|
||||
msgid "Remove group"
|
||||
msgstr "Rimuovere il gruppo"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:328
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:329
|
||||
msgid "Group removal error"
|
||||
msgstr "Errore di rimozione di gruppo"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:381
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:382
|
||||
msgid "Remove Assigned service"
|
||||
msgstr "Rimuovere il servizio assegnato"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:429
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:430
|
||||
msgid "Restrained"
|
||||
msgstr "Trattenuto"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:438
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:439
|
||||
msgid "New service pool"
|
||||
msgstr "Nuovo servizio piscina"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:438
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:439
|
||||
msgid "creation error"
|
||||
msgstr "errore di creazione"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:448
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:449
|
||||
msgid "Publish on creation"
|
||||
msgstr "Pubblicare sulla creazione"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:449
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:450
|
||||
msgid "If selected, will initiate the publication inmediatly after creation"
|
||||
msgstr "Se selezionata, avvia la pubblicazione inmediatly dopo la creazione"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:461 static/tmp_js/gui.js:50
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:462 static/tmp_js/gui.js:50
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Modifica"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:461
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:462
|
||||
msgid "saving error"
|
||||
msgstr "errore di risparmio"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:464 static/tmp_js/gui-methods.js:141
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:465 static/tmp_js/gui-methods.js:141
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:54
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Eliminare"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:464
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:465
|
||||
msgid "deletion error"
|
||||
msgstr "errore di omissione"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-20 05:34+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-01-20 04:01+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-02-02 00:22+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-01 23:19+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
"pt/)\n"
|
||||
@ -46,9 +46,11 @@ msgstr "Autenticadores atuais"
|
||||
#: REST/methods/reports.py:58 REST/methods/services_pool_groups.py:64
|
||||
#: REST/methods/services_pools.py:77 REST/methods/transports.py:57
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:225 REST/methods/user_services.py:260
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:95 REST/model.py:132
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:113 REST/model.py:132
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/calendar_rule.html:5
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/calendar_rule.html:7
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:43
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:86
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user.html:29 templates/uds/admin/tmpl/user.html:32
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nome"
|
||||
@ -57,8 +59,8 @@ msgstr "Nome"
|
||||
#: REST/methods/calendars.py:61 REST/methods/osmanagers.py:58
|
||||
#: REST/methods/providers.py:67 REST/methods/services.py:190
|
||||
#: REST/methods/services_pool_groups.py:65 REST/methods/transports.py:58
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:262 REST/methods/users_groups.py:96
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:209 REST/model.py:139
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:262 REST/methods/users_groups.py:114
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:258 REST/model.py:139
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/calendar_rule.html:14
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group.html:49 templates/uds/admin/tmpl/user.html:40
|
||||
msgid "Comments"
|
||||
@ -80,6 +82,7 @@ msgstr "Rótulo"
|
||||
#: reports/stats/pool_performance.py:368
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/authenticators.html:31
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/dashboard.html:34
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:5
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/permissions.html:7
|
||||
msgid "Users"
|
||||
msgstr "Usuários"
|
||||
@ -149,8 +152,10 @@ msgstr "Galeria de imagens"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/images.py:60 REST/methods/images.py:79
|
||||
#: REST/methods/services_pool_groups.py:63
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:19
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/new_image.html:10
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/service-info.html:23
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user-info.html:39
|
||||
msgid "Image"
|
||||
msgstr "Imagem"
|
||||
|
||||
@ -216,7 +221,9 @@ msgstr "Status"
|
||||
msgid "Services"
|
||||
msgstr "Serviços"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/providers.py:70
|
||||
#: REST/methods/providers.py:70 templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:20
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/service-info.html:24
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user-info.html:40
|
||||
msgid "User Services"
|
||||
msgstr "Serviços de usuário"
|
||||
|
||||
@ -229,13 +236,14 @@ msgstr "Serviço não encontrado"
|
||||
msgid "Available reports"
|
||||
msgstr "Relatórios disponíveis"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/reports.py:57 REST/methods/users_groups.py:208
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:215
|
||||
#: REST/methods/reports.py:57 REST/methods/users_groups.py:257
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:264
|
||||
#: auths/ActiveDirectory_enterprise/Authenticator.py:56
|
||||
#: auths/EDirectory_enterprise/Authenticator.py:81
|
||||
#: auths/RegexLdap/Authenticator.py:82 auths/SAML_enterprise/SAML.py:116
|
||||
#: auths/SimpleLDAP/Authenticator.py:83
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/pool_add_group.html:17
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user-info.html:15
|
||||
msgid "Group"
|
||||
msgstr "Grupo"
|
||||
|
||||
@ -269,7 +277,9 @@ msgstr "Nome do serviço"
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Tipo"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services.py:192 templates/uds/admin/tmpl/service-info.html:5
|
||||
#: REST/methods/services.py:192 templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:4
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/service-info.html:5
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user-info.html:5
|
||||
msgid "Services Pools"
|
||||
msgstr "Serviços de piscinas"
|
||||
|
||||
@ -278,11 +288,13 @@ msgstr "Serviços de piscinas"
|
||||
msgid "User services"
|
||||
msgstr "Serviços de usuário"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services.py:247
|
||||
#: REST/methods/services.py:247 REST/methods/users_groups.py:197
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:350
|
||||
msgid "With errors"
|
||||
msgstr "Com erros"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/services.py:247
|
||||
#: REST/methods/services.py:247 REST/methods/users_groups.py:197
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:350
|
||||
msgid "Ok"
|
||||
msgstr "Okey"
|
||||
|
||||
@ -538,7 +550,7 @@ msgid "Revision"
|
||||
msgstr "Revisão"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:120 REST/methods/user_services.py:188
|
||||
#: auths/IP/Authenticator.py:60
|
||||
#: auths/IP/Authenticator.py:60 templates/uds/admin/tmpl/user-info.html:66
|
||||
msgid "IP"
|
||||
msgstr "IP"
|
||||
|
||||
@ -550,7 +562,7 @@ msgstr "Nome amigável"
|
||||
msgid "Status date"
|
||||
msgstr "Data de estado"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:124
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:124 templates/uds/admin/tmpl/user-info.html:65
|
||||
msgid "In Use"
|
||||
msgstr "Em uso"
|
||||
|
||||
@ -584,8 +596,11 @@ msgstr "Serviços em cache"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:190 REST/methods/user_services.py:227
|
||||
#: REST/methods/user_services.py:330 REST/methods/user_services.py:359
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:18
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:45
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group.html:54
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/service-info.html:22
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user-info.html:38
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user.html:45
|
||||
msgid "State"
|
||||
msgstr "Estado"
|
||||
@ -624,16 +639,16 @@ msgstr "Razão"
|
||||
msgid "Changelog"
|
||||
msgstr "Changelog"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:88
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:106
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Users of {0}"
|
||||
msgstr "Usuários de {0}"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:90
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:108
|
||||
msgid "Current users"
|
||||
msgstr "Usuários atuais"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:94
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:112
|
||||
#: auths/ActiveDirectory_enterprise/Authenticator.py:54
|
||||
#: auths/EDirectory_enterprise/Authenticator.py:79
|
||||
#: auths/RegexLdap/Authenticator.py:80 auths/SimpleLDAP/Authenticator.py:81
|
||||
@ -655,37 +670,37 @@ msgstr "Usuários atuais"
|
||||
msgid "Username"
|
||||
msgstr "Nome de usuário"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:97 REST/methods/users_groups.py:210
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:115 REST/methods/users_groups.py:259
|
||||
msgid "state"
|
||||
msgstr "Estado"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:98 reports/lists/users.py:86
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:116 reports/lists/users.py:86
|
||||
#: reports/lists/users.py:162
|
||||
msgid "Last access"
|
||||
msgstr "Último acesso"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:148 REST/methods/users_groups.py:272
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:166 REST/methods/users_groups.py:321
|
||||
msgid "User already exists (duplicate key error)"
|
||||
msgstr "Usuário já existe (erro de chave duplicado)"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:202
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:251
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Groups of {0}"
|
||||
msgstr "Grupos de {0}"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:204
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:253
|
||||
msgid "Current groups"
|
||||
msgstr "Grupos atuais"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:215
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:264
|
||||
msgid "UDS Group"
|
||||
msgstr "Grupo UDS"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:216
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:265
|
||||
msgid "Meta group"
|
||||
msgstr "Grupo meta"
|
||||
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:216
|
||||
#: REST/methods/users_groups.py:265
|
||||
msgid "UDS Meta Group"
|
||||
msgstr "UDS Meta Group"
|
||||
|
||||
@ -1283,9 +1298,11 @@ msgstr "Grupo falso"
|
||||
|
||||
#: auths/Sample/SampleAuth.py:113
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/authenticators.html:32
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:7
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group.html:65
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/permissions.html:22
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/services_pool.html:33
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user-info.html:4
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user.html:90 templates/uds/admin/tmpl/user.html:104
|
||||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr "Grupos"
|
||||
@ -1458,11 +1475,11 @@ msgstr "Detectar o plugin"
|
||||
msgid "Bypass plugin detection"
|
||||
msgstr "Deteção de plugin de desvio"
|
||||
|
||||
#: core/managers/UserServiceManager.py:217
|
||||
#: core/managers/UserServiceManager.py:218
|
||||
msgid "Can't remove a non active element"
|
||||
msgstr "Não é possível remover um elemento não-ativo"
|
||||
|
||||
#: core/managers/UserServiceManager.py:230
|
||||
#: core/managers/UserServiceManager.py:231
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Can't remove nor cancel {0} cause its states don't allow it"
|
||||
msgstr "Não pode remover nem cancelar {0} causa que seus Estados não permitem"
|
||||
@ -1532,6 +1549,7 @@ msgid "Inactive"
|
||||
msgstr "Inativo"
|
||||
|
||||
#: core/util/State.py:67 core/util/states/common.py:65
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:57
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user.html:50
|
||||
msgid "Blocked"
|
||||
msgstr "Bloqueado"
|
||||
@ -1780,7 +1798,8 @@ msgstr "Leitura"
|
||||
msgid "Management"
|
||||
msgstr "Gestão"
|
||||
|
||||
#: models/Permissions.py:82 templates/uds/admin/tmpl/group.html:39
|
||||
#: models/Permissions.py:82 templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:76
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group.html:39
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr "Todos os"
|
||||
|
||||
@ -1949,10 +1968,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Must provide a domain!"
|
||||
msgstr "Deve fornecer um domínio!"
|
||||
|
||||
#: osmanagers/WindowsOsManager/WinDomainOsManager.py:48
|
||||
msgid "Must provide domain in FQDN"
|
||||
msgstr "Deve fornecer domínio FQDN"
|
||||
|
||||
#: osmanagers/WindowsOsManager/WinDomainOsManager.py:50
|
||||
msgid "Must provide an account to add machines to domain!"
|
||||
msgstr "Deve fornecer uma conta para adicionar máquinas ao domínio!"
|
||||
@ -2063,6 +2078,7 @@ msgid "User ID"
|
||||
msgstr "ID de usuário"
|
||||
|
||||
#: reports/lists/users.py:85 reports/lists/users.py:162
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:44
|
||||
msgid "Real Name"
|
||||
msgstr "Nome real"
|
||||
|
||||
@ -2158,7 +2174,9 @@ msgstr "Acessos por piscina"
|
||||
|
||||
#: reports/stats/pool_performance.py:106 reports/stats/pool_performance.py:368
|
||||
#: reports/stats/usage_by_pool.py:98
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:17
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/service-info.html:21
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user-info.html:37
|
||||
msgid "Pool"
|
||||
msgstr "Piscina"
|
||||
|
||||
@ -3482,6 +3500,7 @@ msgstr "Configuração de UDS"
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/configuration.html:51
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/fld/checkbox.html:6
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/pool_add_action.html:27
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user-info.html:75
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user.html:60 templates/uds/admin/tmpl/user.html:72
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "Sim"
|
||||
@ -3489,6 +3508,7 @@ msgstr "Sim"
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/configuration.html:51
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/fld/checkbox.html:7
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/pool_add_action.html:28
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user-info.html:75
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user.html:61 templates/uds/admin/tmpl/user.html:73
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "Não"
|
||||
@ -3550,27 +3570,39 @@ msgstr "Adicione Tag..."
|
||||
msgid "UDS Image Gallery"
|
||||
msgstr "Galeria de imagens de UDS"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group.html:24
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/search.html:9 templates/uds/admin/tmpl/user.html:21
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Pesquisa"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group.html:34
|
||||
msgid "Match mode"
|
||||
msgstr "Modo de jogo"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group.html:38
|
||||
msgid "Any"
|
||||
msgstr "Qualquer"
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:46
|
||||
msgid "Last Access"
|
||||
msgstr "Último acesso"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:55
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group.html:57 templates/uds/admin/tmpl/user.html:48
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Habilitado"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:56
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group.html:58 templates/uds/admin/tmpl/user.html:49
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
msgstr "Com deficiência"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:71
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group.html:34
|
||||
msgid "Match mode"
|
||||
msgstr "Modo de jogo"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:74
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group.html:38
|
||||
msgid "Any"
|
||||
msgstr "Qualquer"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group-info.html:87
|
||||
msgid "Comment"
|
||||
msgstr "Comentário"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/group.html:24
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/search.html:9 templates/uds/admin/tmpl/user.html:21
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Pesquisa"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/new_image.html:3
|
||||
msgid "Select image to upload"
|
||||
msgstr "Selecione a imagem para fazer o upload"
|
||||
@ -3727,6 +3759,22 @@ msgstr "Calendários de acesso"
|
||||
msgid "UDS Services Pool Groups"
|
||||
msgstr "UDS piscina grupos de serviços"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user-info.html:6
|
||||
msgid "Assigned Services"
|
||||
msgstr "Serviços atribuídos"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user-info.html:63
|
||||
msgid "Unique ID"
|
||||
msgstr "ID exclusiva"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user-info.html:64
|
||||
msgid "Friendly Name"
|
||||
msgstr "Nome amigável"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user-info.html:67
|
||||
msgid "Service Pool"
|
||||
msgstr "Serviço de piscina"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/admin/tmpl/user.html:56
|
||||
msgid "Staff member"
|
||||
msgstr "Membro da equipe"
|
||||
@ -3771,42 +3819,36 @@ msgid "Download UDS Plugin for"
|
||||
msgstr "Download Plugin UDS para"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/html5/download_client.html:12
|
||||
#: templates/uds/semantic/download_client.html:12
|
||||
msgid ""
|
||||
"In order to be able to execute UDS services, you need to have UDS plugin "
|
||||
"installed."
|
||||
"In order to be able to execute UDS services, you need to download and "
|
||||
"install UDS Plugin."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"A fim de ser capaz de executar serviços UDS, você precisa ter o plugin UDS "
|
||||
"instalado."
|
||||
"A fim de ser capaz de executar serviços UDS, você precisa baixar e Instale o "
|
||||
"Plugin de UDS."
|
||||
|
||||
#: templates/uds/html5/download_client.html:14
|
||||
#: templates/uds/semantic/download_client.html:14
|
||||
msgid "Or download another version"
|
||||
msgstr "Ou baixar outra versão"
|
||||
msgid "Or download for other operating system"
|
||||
msgstr "Ou fazer o download para outro sistema operacional"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/html5/download_client.html:15
|
||||
#: templates/uds/semantic/download_client.html:15
|
||||
msgid ""
|
||||
"In case that your platform has been incorrectly detected, you can download "
|
||||
"manually the version required for your Operating System"
|
||||
"In case that your operating system has not been correctly detected, you can "
|
||||
"download manually from"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"No caso que sua plataforma foi detectada incorretamente, você pode baixar "
|
||||
"manualmente a versão necessária para seu sistema operacional"
|
||||
"No caso que seu sistema operacional não foi detectado corretamente, você "
|
||||
"pode baixar manualmente a partir"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/html5/download_client.html:19
|
||||
#: templates/uds/semantic/download_client.html:19
|
||||
msgid "Linux UDS plugin"
|
||||
msgstr "Linux UDS plugin"
|
||||
msgid "Download Linux UDS plugin"
|
||||
msgstr "Baixar plugin Linux UDS"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/html5/download_client.html:24
|
||||
#: templates/uds/semantic/download_client.html:24
|
||||
msgid "Windows UDS plugin"
|
||||
msgstr "Plugin Windows UDS"
|
||||
msgid "Download Windows UDS plugin"
|
||||
msgstr "Baixar plugin Windows UDS"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/html5/download_client.html:29
|
||||
#: templates/uds/semantic/download_client.html:29
|
||||
msgid "Mac OSX (>10.5) UDS plugin"
|
||||
msgstr "Mac OSX (> 10.5) plugin UDS"
|
||||
msgid "Download Mac OS X (>10.5) UDS plugin"
|
||||
msgstr "Baixar Mac OS X (> 10.5) plugin UDS"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/html5/download_client.html:35
|
||||
#: templates/uds/semantic/download_client.html:35
|
||||
@ -4108,6 +4150,38 @@ msgstr ""
|
||||
"Se você achou que perdemos mencionar qualquer componente, por favor deixe-"
|
||||
"nos saber"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/semantic/download_client.html:12
|
||||
msgid ""
|
||||
"In order to be able to execute UDS services, you need to have UDS plugin "
|
||||
"installed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"A fim de ser capaz de executar serviços UDS, você precisa ter o plugin UDS "
|
||||
"instalado."
|
||||
|
||||
#: templates/uds/semantic/download_client.html:14
|
||||
msgid "Or download another version"
|
||||
msgstr "Ou baixar outra versão"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/semantic/download_client.html:15
|
||||
msgid ""
|
||||
"In case that your platform has been incorrectly detected, you can download "
|
||||
"manually the version required for your Operating System"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"No caso que sua plataforma foi detectada incorretamente, você pode baixar "
|
||||
"manualmente a versão necessária para seu sistema operacional"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/semantic/download_client.html:19
|
||||
msgid "Linux UDS plugin"
|
||||
msgstr "Linux UDS plugin"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/semantic/download_client.html:24
|
||||
msgid "Windows UDS plugin"
|
||||
msgstr "Plugin Windows UDS"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/semantic/download_client.html:29
|
||||
msgid "Mac OSX (>10.5) UDS plugin"
|
||||
msgstr "Mac OSX (> 10.5) plugin UDS"
|
||||
|
||||
#: templates/uds/semantic/index.html:23
|
||||
msgid "Administrator info"
|
||||
msgstr "Informação do administrador"
|
||||
@ -4331,7 +4405,6 @@ msgstr "Sessão"
|
||||
|
||||
#: transports/NX/NXTransport.py:77 transports/NX/TSNXTransport.py:86
|
||||
#: transports/X2GO/BaseX2GOTransport.py:81
|
||||
#: transports/X2GO/BaseX2GOTransport.py:122
|
||||
msgid "Desktop session"
|
||||
msgstr "Sessão de desktop"
|
||||
|
||||
@ -4393,16 +4466,16 @@ msgstr ""
|
||||
"Se não for vazio, este servidor será usado para verificar se o serviço está "
|
||||
"sendo executado antes atribuí-la ao usuário. (usar formato HOST: PORT)"
|
||||
|
||||
#: transports/NX/TSNXTransport.py:115 transports/RDP/TRDPTransport.py:92
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/TRDSTransport.py:85
|
||||
#: transports/NX/TSNXTransport.py:115 transports/RDP/TRDPTransport.py:93
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/TRDSTransport.py:86
|
||||
#: transports/RGS_enterprise/TRGSTransport.py:78
|
||||
#: transports/SPICE/TSPICETransport.py:75 transports/X2GO/TX2GOTransport.py:82
|
||||
msgid "Must use HOST:PORT in Tunnel Server Field"
|
||||
msgstr "Deve usar HOST: PORT no campo servidor de túnel"
|
||||
|
||||
#: transports/NX/__init__.py:46 transports/X2GO/__init__.py:41
|
||||
msgid "NX Protocol"
|
||||
msgstr "Protocolo NX"
|
||||
msgid "NX/X2GO"
|
||||
msgstr "NX/X2GO"
|
||||
|
||||
#: transports/PCoIP_enterprise/PCoIPTransport.py:51
|
||||
msgid "PCoIP Transport (Experimental)"
|
||||
@ -4491,8 +4564,8 @@ msgstr ""
|
||||
"funciona no clientes do Windows)"
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:72
|
||||
msgid "Allow Aero"
|
||||
msgstr "Permitir Aero"
|
||||
msgid "Allow Desk.Comp."
|
||||
msgstr "Permita Desk.Comp."
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:72
|
||||
msgid "If checked, desktop composition will be allowed"
|
||||
@ -4500,21 +4573,33 @@ msgstr "Se marcada, composição desktop será permitida"
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:73
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:73
|
||||
msgid "Multimedia sync"
|
||||
msgstr "Sincronização de multimídia"
|
||||
msgid "Font Smoothing"
|
||||
msgstr "Suavização de fonte"
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:73
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:73
|
||||
msgid "If checked, fonts smoothing will be allowed (windows clients only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Se marcada, suavização de fontes serão permitidos (somente clientes de "
|
||||
"windows)"
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:74
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:74
|
||||
msgid "Multimedia sync"
|
||||
msgstr "Sincronização de multimídia"
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:74
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:74
|
||||
msgid "If checked. Linux client will use multimedia parameter for xfreerdp"
|
||||
msgstr "Se verificado. Linux cliente usará multimídia parâmetro para xfreerdp"
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:74
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:74
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:75
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:75
|
||||
msgid "Use Alsa"
|
||||
msgstr "Usar o Alsa"
|
||||
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:74
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:74
|
||||
#: transports/RDP/BaseRDPTransport.py:75
|
||||
#: transports/RDS_enterprise/BaseRDSTransport.py:75
|
||||
msgid ""
|
||||
"If checked, Linux client will try to use ALSA, otherwise Pulse will be used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4701,7 +4786,6 @@ msgid "SPICE Transport for tunneled connection (EXPERIMENTAL)"
|
||||
msgstr "Transporte de especiarias para ligação em túnel (EXPERIMENTAL)"
|
||||
|
||||
#: transports/X2GO/BaseX2GOTransport.py:81
|
||||
#: transports/X2GO/BaseX2GOTransport.py:122
|
||||
msgid "Desktop"
|
||||
msgstr "Área de trabalho"
|
||||
|
||||
@ -4729,6 +4813,14 @@ msgstr "Velocidade"
|
||||
msgid "Connection speed"
|
||||
msgstr "Velocidade de Conexão"
|
||||
|
||||
#: transports/X2GO/BaseX2GOTransport.py:122
|
||||
msgid "Sound"
|
||||
msgstr "Som"
|
||||
|
||||
#: transports/X2GO/BaseX2GOTransport.py:122
|
||||
msgid "Sound server"
|
||||
msgstr "Servidor de som"
|
||||
|
||||
#: transports/X2GO/BaseX2GOTransport.py:130
|
||||
msgid "Keyboard"
|
||||
msgstr "Teclado"
|
||||
@ -4842,7 +4934,7 @@ msgstr "Autenticador não fornece informações"
|
||||
msgid "UDS Plugin preferences"
|
||||
msgstr "Preferências do Plugin UDS"
|
||||
|
||||
#: web/views/index.py:182
|
||||
#: web/views/index.py:184
|
||||
msgid ""
|
||||
"This service is about to be replaced by a new version. Please, close the "
|
||||
"session before {} and save all your work to avoid loosing it."
|
||||
|
||||
@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenUDS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-01-20 05:34+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-01-20 04:30+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-02-02 00:22+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-01 23:19+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adolfo Gómez <dkmaster@dkmon.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/openuds/openuds/language/"
|
||||
"pt/)\n"
|
||||
@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "Novembro"
|
||||
msgid "December"
|
||||
msgstr "Dezembro de"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:10 static/tmp_js/gui-d-services.js:13
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:10 static/tmp_js/gui-d-services.js:10
|
||||
msgid "Test"
|
||||
msgstr "Teste"
|
||||
|
||||
@ -108,113 +108,127 @@ msgstr "Aceitar"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:148
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-connectivity.js:43 static/tmp_js/gui-d-osmanagers.js:39
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:89 static/tmp_js/gui-d-services.js:131
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:86 static/tmp_js/gui-d-services.js:128
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:220
|
||||
msgid "Error accessing data"
|
||||
msgstr "Erro ao acessar dados"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:174
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:165
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:392
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:108
|
||||
msgid "Information"
|
||||
msgstr "Informações"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:193
|
||||
msgid "Group information"
|
||||
msgstr "Informações do grupo"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:309
|
||||
msgid "Edit group"
|
||||
msgstr "Editar grupo"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:196
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:239
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:331
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:374
|
||||
msgid "Group saved"
|
||||
msgstr "Grupo salvou"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:217
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:352
|
||||
msgid "New meta group"
|
||||
msgstr "Novo grupo meta"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:219
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:354
|
||||
msgid "New group"
|
||||
msgstr "Novo grupo"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:231
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:366
|
||||
msgid "Search groups"
|
||||
msgstr "Grupos de pesquisa"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:231
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:366
|
||||
#: static/tmp_js/gui-permissions.js:36 static/tmp_js/gui-permissions.js:85
|
||||
msgid "Group"
|
||||
msgstr "Grupo"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:231
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:366
|
||||
msgid "Groups found"
|
||||
msgstr "Grupos encontrados"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:240
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:375
|
||||
msgid "Group saving error"
|
||||
msgstr "Grupo salvando o erro"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:252
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:387
|
||||
msgid "Delete group"
|
||||
msgstr "Apagar grupo"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:252
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:387
|
||||
msgid "Group deletion error"
|
||||
msgstr "Erro de exclusão do grupo"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:299
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:416
|
||||
msgid "User information"
|
||||
msgstr "Informações do usuário"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:565
|
||||
msgid "Edit user"
|
||||
msgstr "Editar usuário"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:331
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:362
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:597
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:628
|
||||
msgid "User saved"
|
||||
msgstr "Usuário salvado"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:332
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:363
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:598
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:629
|
||||
msgid "User saving error"
|
||||
msgstr "Usuário salvar o erro"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:343
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:609
|
||||
msgid "New user"
|
||||
msgstr "Novo usuário"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:354
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:620
|
||||
msgid "Search users"
|
||||
msgstr "Pesquisar usuários"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:354
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:620
|
||||
#: static/tmp_js/gui-permissions.js:33 static/tmp_js/gui-permissions.js:82
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr "Usuário"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:354
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:620
|
||||
msgid "Users found"
|
||||
msgstr "Usuários encontrados"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:368
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:634
|
||||
msgid "Delete user"
|
||||
msgstr "Excluir usuário"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:368
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:634
|
||||
msgid "User deletion error"
|
||||
msgstr "Erro de exclusão de usuário"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:379
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:645
|
||||
msgid "New authenticator"
|
||||
msgstr "Novo autenticador"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:379
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:645
|
||||
msgid "Authenticator creation error"
|
||||
msgstr "Erro de criação do autenticador"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:380
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:646
|
||||
msgid "Edit authenticator"
|
||||
msgstr "Editar autenticador"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:380
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:646
|
||||
msgid "Authenticator saving error"
|
||||
msgstr "Autenticador salvando o erro"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:381
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:647
|
||||
msgid "Delete authenticator"
|
||||
msgstr "Excluir o autenticador"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:381
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-authenticators.js:647
|
||||
msgid "Authenticator deletion error"
|
||||
msgstr "Erro de exclusão do autenticador"
|
||||
|
||||
@ -502,91 +516,87 @@ msgstr "Erro ao criar o relatório"
|
||||
msgid "Error obtaining report description"
|
||||
msgstr "Descrição de relatório de obtenção do erro"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:66
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:63
|
||||
msgid "In Maintenance"
|
||||
msgstr "Em manutenção"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:68
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:65
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Ativo"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:111
|
||||
msgid "Information"
|
||||
msgstr "Informações"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:128
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:125
|
||||
msgid "Service information"
|
||||
msgstr "Informação de serviço"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:186
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:183
|
||||
msgid "Edit service"
|
||||
msgstr "Editar serviço"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:186
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:183
|
||||
msgid "Service creation error"
|
||||
msgstr "Erro de criação do serviço"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:187
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:184
|
||||
msgid "New service"
|
||||
msgstr "Novo serviço"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:187
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:184
|
||||
msgid "Service saving error"
|
||||
msgstr "Salvando o erro de serviço"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:188
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:185
|
||||
msgid "Delete service"
|
||||
msgstr "Excluir o serviço"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:188
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:185
|
||||
msgid "Service deletion error"
|
||||
msgstr "Erro de exclusão do serviço"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:204 static/tmp_js/gui-d-services.js:227
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:201 static/tmp_js/gui-d-services.js:224
|
||||
msgid "Maintenance"
|
||||
msgstr "Manutenção"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:213
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:210
|
||||
msgid "Maintenance Mode"
|
||||
msgstr "Modo de manutenção"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:213
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:210
|
||||
msgid "Enter Maintenance Mode?"
|
||||
msgstr "Entrar no modo de manutenção?"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:213
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:210
|
||||
msgid "Exit Maintenance Mode?"
|
||||
msgstr "Sair do modo de manutenção?"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:232
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:229
|
||||
msgid "Enter maintenance Mode"
|
||||
msgstr "Digite o modo de manutenção"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:235
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:232
|
||||
msgid "Exit Maintenance Mode"
|
||||
msgstr "Sair do modo de manutenção"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:243
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:240
|
||||
msgid "New services provider"
|
||||
msgstr "Novo provedor de serviços"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:243
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:240
|
||||
msgid "Services provider creation error"
|
||||
msgstr "Erro de criação do provedor de serviços"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:244
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:241
|
||||
msgid "Edit services provider"
|
||||
msgstr "Editar Provedor de serviços"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:244
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:241
|
||||
msgid "Services Provider saving error"
|
||||
msgstr "Salvando o erro do prestador de serviços"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:245
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:242
|
||||
msgid "Delete services provider"
|
||||
msgstr "Exclua o provedor de serviços"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:245
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-services.js:242
|
||||
msgid "Services Provider deletion error"
|
||||
msgstr "Erro de exclusão do provedor de serviços"
|
||||
|
||||
@ -677,12 +687,12 @@ msgid "Transport removal error"
|
||||
msgstr "Erro de remoção de transporte"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:153
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:360
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:361
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "Sim"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:155
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:362
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:363
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "Não"
|
||||
|
||||
@ -695,7 +705,7 @@ msgid "Remove Cache element"
|
||||
msgstr "Remover o elemento de Cache"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:264
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:381
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:382
|
||||
msgid "Deletion error"
|
||||
msgstr "Erro de exclusão"
|
||||
|
||||
@ -703,56 +713,56 @@ msgstr "Erro de exclusão"
|
||||
msgid "Add group"
|
||||
msgstr "Adicionar grupo"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:309
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:310
|
||||
msgid "You must provide authenticator and group"
|
||||
msgstr "Você deve fornecer o autenticador e grupo"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:328
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:329
|
||||
msgid "Remove group"
|
||||
msgstr "Remover grupo"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:328
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:329
|
||||
msgid "Group removal error"
|
||||
msgstr "Erro de remoção do grupo"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:381
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:382
|
||||
msgid "Remove Assigned service"
|
||||
msgstr "Remover o serviço atribuído"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:429
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:430
|
||||
msgid "Restrained"
|
||||
msgstr "Contido"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:438
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:439
|
||||
msgid "New service pool"
|
||||
msgstr "Novo pool de serviço"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:438
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:439
|
||||
msgid "creation error"
|
||||
msgstr "erro de criação"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:448
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:449
|
||||
msgid "Publish on creation"
|
||||
msgstr "Publicar na criação"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:449
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:450
|
||||
msgid "If selected, will initiate the publication inmediatly after creation"
|
||||
msgstr "Se selecionado, irá iniciar a publicação imediatamente após a criação"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:461 static/tmp_js/gui.js:50
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:462 static/tmp_js/gui.js:50
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Editar"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:461
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:462
|
||||
msgid "saving error"
|
||||
msgstr "salvando o erro"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:464 static/tmp_js/gui-methods.js:141
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:465 static/tmp_js/gui-methods.js:141
|
||||
#: static/tmp_js/gui.js:54
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Excluir"
|
||||
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:464
|
||||
#: static/tmp_js/gui-d-servicespools.js:465
|
||||
msgid "deletion error"
|
||||
msgstr "erro de exclusão"
|
||||
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user