Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (1417 of 1417 strings)

Translation: virt-manager/virt-manager
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/virt-manager/virt-manager/cs/
This commit is contained in:
Pavel Borecki 2020-07-08 04:49:58 +00:00 committed by Cole Robinson
parent 486525970c
commit 06af541744

View File

@ -18,16 +18,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-27 14:56-0400\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-27 14:56-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2020-05-02 09:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-07-09 05:27+0000\n"
"Last-Translator: Pavel Borecki <pavel.borecki@gmail.com>\n" "Last-Translator: Pavel Borecki <pavel.borecki@gmail.com>\n"
"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/projects/p/virt-manager/" "Language-Team: Czech <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
"language/cs/)\n" "virt-manager/virt-manager/cs/>\n"
"Language: cs\n" "Language: cs\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Zanata 4.6.2\n" "X-Generator: Weblate 4.1.1\n"
#: ../virtManager/about.py:21 #: ../virtManager/about.py:21
#, python-format #, python-format
@ -232,7 +232,7 @@ msgstr "CRB"
#: ../virtManager/addhardware.py:555 #: ../virtManager/addhardware.py:555
msgid "SPAPR" msgid "SPAPR"
msgstr "" msgstr "SPAPR"
#: ../virtManager/addhardware.py:561 #: ../virtManager/addhardware.py:561
msgid "ISA" msgid "ISA"
@ -5404,7 +5404,7 @@ msgstr "Vo_lby jádra:"
#: ../ui/createvm.ui.h:26 #: ../ui/createvm.ui.h:26
msgid "install-urlopts-entry" msgid "install-urlopts-entry"
msgstr "" msgstr "install-urlopts-entry"
#: ../ui/createvm.ui.h:27 #: ../ui/createvm.ui.h:27
msgid "URL _Options" msgid "URL _Options"
@ -5412,7 +5412,7 @@ msgstr "M_ožnosti URL"
#: ../ui/createvm.ui.h:28 #: ../ui/createvm.ui.h:28
msgid "install-urlopts-expander" msgid "install-urlopts-expander"
msgstr "" msgstr "install-urlopts-expander"
#: ../ui/createvm.ui.h:29 #: ../ui/createvm.ui.h:29
msgid "URL" msgid "URL"
@ -5489,7 +5489,7 @@ msgstr ""
#: ../ui/createvm.ui.h:47 #: ../ui/createvm.ui.h:47
msgid "install-oscontainer-source-uri" msgid "install-oscontainer-source-uri"
msgstr "" msgstr "install-oscontainer-source-uri"
#: ../ui/createvm.ui.h:48 #: ../ui/createvm.ui.h:48
msgid "Do not verify TLS certificates of registry" msgid "Do not verify TLS certificates of registry"
@ -5517,7 +5517,7 @@ msgstr "Heslo správce (root):"
#: ../ui/createvm.ui.h:53 #: ../ui/createvm.ui.h:53
msgid "install-oscontainer-root-passwd" msgid "install-oscontainer-root-passwd"
msgstr "" msgstr "install-oscontainer-root-passwd"
#: ../ui/createvm.ui.h:54 #: ../ui/createvm.ui.h:54
msgid "Select _container template:" msgid "Select _container template:"
@ -5923,7 +5923,7 @@ msgstr "Sběrnice disk_u:"
#: ../ui/details.ui.h:67 #: ../ui/details.ui.h:67
msgid "disk-bus-label" msgid "disk-bus-label"
msgstr "" msgstr "disk-bus-label"
#: ../ui/details.ui.h:71 #: ../ui/details.ui.h:71
msgid "Advanced _options" msgid "Advanced _options"