mirror of
https://github.com/samba-team/samba.git
synced 2024-12-23 17:34:34 +03:00
6.9 KiB
6.9 KiB
$B!| samba $BF|K\8lBP1~$K$D$$$F
1. $BL\E*
$BF|K\8lBP1~$O!"
(1) MS-Windows $B>e$G!"4A;z%U%!%$%kL>$r$I$&$7$F$b07$&I,MW$N$"$k%"%W%j%1!<%7%g%s$,$A$c
$B$s$HF0:n$9$k!#Nc$($P!"MS-WORD 5 $B$J$I$O!"%$%s%9%H!<%k;~$K4A;z$N%U%!%$%kL>$r>!<j
$B$K$D$1$F$7$^$$$^$9!#$3$&$$$C$?>l9g$K$A$c$s$HBP1~$G$-$k$h$&$K$9$k!#
(2) UNIX $B$O!":G6a$G$O$[$H$s$I$N$b$N$, 8 bits $B$N%U%!%$%kL>$r%5%]!<%H$7$F$$$^$9$,!"
$BCf$K$O!"$3$l$r%5%]!<%H$7$F$$$J$$$b$N$b$"$j$^$9!#$3$N$h$&$J>l9g$G$b!"(1)$B$NL\E*
$B$,K~B-$G$-$k$h$&$K$9$k!#
$B$rL\E*$H$7$F$$$^$9!#$=$N$?$a!"F|K\8lBP1~$O!"I,MW:G>.8B$7$+9T$J$C$F$*$j$^$;$s!#
2. $BMxMQJ}K!
(1) $BDI2C$7$?%Q%i%a!<%?
smb.conf $B%U%!%$%k$N global $B%;%/%7%g%s$K0J2<$N%Q%i%a!<%?$r@_Dj$G$-$k$h$&$K$7$^$7$?!#
[global]
....
coding system = <$B%3!<%I7O>
$B$3$3$G;XDj$5$l$?%3!<%I7O$, UNIX $B>e$N%U%!%$%k%7%9%F%`$N%U%!%$%kL>$N%3!<%I$K$J$j$^$9!#
$B@_Dj$G$-$k$b$N$O!"<!$N$h$&$K$J$C$F$$$^$9!#
sjis: SHIFT JIS (MS $B4A;z%3!<%I)
euc: EUC $B%3!<%I
hex: 7 bits $B$N ASCII $B%3!<%I0J30$N%3!<%I$r0J2<$N7A<0$GI=$9J}<0$G$9!#Nc$($P!"
'$B%*%U%#%9' $B$H$$$&L>A0$O!"':83:49:83:74:83:42:83:58' $B$N$h$&$K!"':' $B$N8e$K#27e
$B$N16$B?J?t$rB3$1$k7A<0$K$J$j$^$9!#
$B$3$3$G!"':' $B$rB>$NJ8;z$KJQ99$7$?$$>l9g$O!"hex $B$N8e$m$K$=$NJ8;z$r;XDj$7$^$9!#
$BNc$($P!"@$B$rJQ$o$j$K;H$$$?$$>l9g$O!"'hex@'$B$N$h$&$K;XDj$7$^$9!#
JIS $B%3!<%I$K$D$$$F$O!"0J2<$NI=$r;2>H$7$F2<$5$$!#
$B(#(!(!(!(((!(!(!(!(((!(!(!(!(((!(!(!(!(((!(!(!(!(((!(!(!(!(((!(!(!(!(!(!(!(!(!($
$B(";XDj $B("4A;z3+;O("4A;z=*N;("%+%J3+;O("%+%J=*N;("1Q?t3+;O("Hw9M $B("
$B('(!(!(!(+(!(!(!(!(+(!(!(!(!(+(!(!(!(!(+(!(!(!(!(+(!(!(!(!(+(!(!(!(!(!(!(!(!(!()
$B("jis7 $B("\E$B $B("\E(J $B("0x0e $B("0x0f $B("\E(J $B("jis 7$BC10LId9f $B("
$B("junet $B("\E$B $B("\E(J $B("\E(I $B("\E(J $B("\E(J $B("7bits $B%3!<%I $B("
$B("jis8 $B("\E$B $B("\E(J $B("-- $B("-- $B("\E(J $B("jis 8$BC10LId9f $B("
$B("j7bb $B("\E$B $B("\E(B $B("0x0e $B("0x0f $B("\E(B $B(" $B("
$B("j7bj $B("\E$B $B("\E(J $B("0x0e $B("0x0f $B("\E(J $B("jis7$B$HF1$8 $B("
$B("j7bh $B("\E$B $B("\E(H $B("0x0e $B("0x0f $B("\E(H $B(" $B("
$B("j7@b $B("\E$@ $B("\E(B $B("0x0e $B("0x0f $B("\E(B $B(" $B("
$B("j7@j $B("\E$@ $B("\E(J $B("0x0e $B("0x0f $B("\E(J $B(" $B("
$B("j7@h $B("\E$@ $B("\E(H $B("0x0e $B("0x0f $B("\E(H $B(" $B("
$B("j8bb $B("\E$B $B("\E(B $B("-- $B("-- $B("\E(B $B(" $B("
$B("j8bj $B("\E$B $B("\E(J $B("-- $B("-- $B("\E(J $B("jis8$B$HF1$8 $B("
$B("j8bh $B("\E$B $B("\E(H $B("-- $B("-- $B("\E(H $B(" $B("
$B("j8@b $B("\E@@ $B("\E(B $B("-- $B("-- $B("\E(B $B(" $B("
$B("j8@j $B("\E$@ $B("\E(J $B("-- $B("-- $B("\E(J $B(" $B("
$B("j8@h $B("\E$@ $B("\E(H $B("-- $B("-- $B("\E(H $B(" $B("
$B("jubb $B("\E$B $B("\E(B $B("\E(I $B("\E(B $B("\E(B $B(" $B("
$B("jubj $B("\E$B $B("\E(J $B("\E(I $B("\E(J $B("\E(J $B("junet$B$HF1$8 $B("
$B("jubh $B("\E$B $B("\E(H $B("\E(I $B("\E(H $B("\E(H $B(" $B("
$B("ju@b $B("\E$@ $B("\E(B $B("\E(I $B("\E(B $B("\E(B $B(" $B("
$B("ju@j $B("\E$@ $B("\E(J $B("\E(I $B("\E(J $B("\E(J $B(" $B("
$B("ju@h $B("\E$@ $B("\E(H $B("\E(I $B("\E(H $B("\E(H $B(" $B("
$B(&(!(!(!(*(!(!(!(!(*(!(!(!(!(*(!(!(!(!(*(!(!(!(!(*(!(!(!(!(*(!(!(!(!(!(!(!(!(!(%
$B$$$:$l$N>l9g$b!"$9$G$KB8:_$7$F$$$kL>A0$KBP$7$F$O!"4A;z$N3+;O=*N;%7!<%1%s%9$O!"0J2<
$B$N$b$N$rG'<1$7$^$9!#
$B4A;z$N;O$^$j: \E$B $B$+ \E$@
$B4A;z$N=*$j: \E(J $B$+ \E(B $B$+ \E(H
(2) smbclient $B$N%*%W%7%g%s
$B%/%i%$%"%s%H%W%m%0%i%`$G$b!"4A;z$d2>L>$r4^$s$@%U%!%$%k$r07$($k$h$&$K!"<!$N%*%W%7%g%s
$B$rDI2C$7$^$7$?!#
-t <$B%?!<%_%J%k%3!<%I7O>
$B$3$3$G!"<$B%?!<%_%J%k%3!<%I7O>$B$K;XDj$G$-$k$b$N$O!">e$N<$B%3!<%I7O>$B$HF1$8$b$N$G$9!#
(3) $B%G%U%)%k%H
$B%G%U%)%k%H$N%3!<%I7O$O!"%3%s%Q%$%k;~$K7h$^$j$^$9!#
3. $B%3%s%Q%$%k;~$N@_Dj
Makefile $B$K@_Dj$9$k9`L\$r0J2<$K<($7$^$9!#
(1) KANJI $B%U%i%0
$B%3%s%Q%$%k%*%W%7%g%s$K -DKANJI=\"$B%3!<%I7O\" $B$r;XDj$7$^$9!#$3$N%3!<%I7O$O 2. $B$G;X
$BDj$9$k$b$N$HF1$8$G$9!#Nc$($P!"-DKANJI=\"euc\" $B$rFLAGSM $B$K@_Dj$9$k$H UNIX $B>e$N%U%!
$B%$%kL>$O!"EUC $B%3!<%I$K$J$j$^$9!#$3$3$G;XDj$7$?%3!<%I7O$O!"%5!<%P5Z$S%/%i%$%"%s%H
$B%W%m%0%i%`$N%G%U%)%k%H$KCM$J$j$^$9!#
3. $B@)8B;v9`
(1) $B4A;z%3!<%I
smbd $B$rF0:n$5$;$k%[%9%H$N UNIX $B$,%5%]!<%H$7$F$$$J$$4A;z%3!<%I$O!"MxMQ$G$-$J$$$3$H$,
$B$"$j$^$9!#JQ$JF0:n$r$9$k$h$&$J$i hex $B$N;XDj$r$9$k$N$,NI$$$G$7$g$&!#
(2) smbclient $B%3%^%s%I
$B%7%U%H%3!<%I$J$I$N4X78$G!"4A;z$d2>L>$r4^$s$@%U%!%$%kL>$N ls $B$NI=<($,Mp$l$k$3$H$,$"$j
$B$^$9!#
(3) $B%o%$%k%I%+!<%I$K$D$$$F
$B$A$c$s$H$7$?%9%Z%C%/$,$h$/$o$+$i$J$+$C$?$N$G$9$,!"0l1~!"DOS/V $B$NF0:n$HF1$8F0:n$r9T$J
$B$&$h$&$K$J$C$F$$$^$9!#
4. $B>c32Ey$N%l%]!<%H$K$D$$$F
$BF|K\8l$N%U%!%$%kL>$K4X$7$F!"J8;z2=$1Ey$N>c32$,$"$l$P!";d$K%l%]!<%H$7$FD:$1$l$P9,$$$G
$B$9!#$?$@$7!"%*%j%8%J%k$+$i$NLdBjE@$d<ALd$K$D$$$F$O!"%*%j%8%J%k$N:n<T$XD>@\Ld$$9g$o$;$k
$B$+!"$b$7$/$O%a!<%j%s%0%j%9%H$J$I$X%l%]!<%H$9$k$h$&$K$7$F2<$5$$!#
5. $B$=$NB>
hex $B7A<0$NJQ49J}K!$O!"
$BBgLZ!wBgDM!&C^GH <ohki@gssm.otsuka.tsukuba.ac.jp>$B;a
$B$,:n$i$l$?%3!<%I$rMxMQ$7$F$$$^$9!#
1994$BG/10$B7n28$BF| $BBh#1HG
1995$BG/ 8$B7n16$BF| $BBh#2HG
$BF#ED $B?r fujita@ainix.isac.co.jp
1. $BL\E*
$BF|K\8lBP1~$O!"
(1) MS-Windows $B>e$G!"4A;z%U%!%$%kL>$r$I$&$7$F$b07$&I,MW$N$"$k%"%W%j%1!<%7%g%s$,$A$c
$B$s$HF0:n$9$k!#Nc$($P!"MS-WORD 5 $B$J$I$O!"%$%s%9%H!<%k;~$K4A;z$N%U%!%$%kL>$r>!<j
$B$K$D$1$F$7$^$$$^$9!#$3$&$$$C$?>l9g$K$A$c$s$HBP1~$G$-$k$h$&$K$9$k!#
(2) UNIX $B$O!":G6a$G$O$[$H$s$I$N$b$N$, 8 bits $B$N%U%!%$%kL>$r%5%]!<%H$7$F$$$^$9$,!"
$BCf$K$O!"$3$l$r%5%]!<%H$7$F$$$J$$$b$N$b$"$j$^$9!#$3$N$h$&$J>l9g$G$b!"(1)$B$NL\E*
$B$,K~B-$G$-$k$h$&$K$9$k!#
$B$rL\E*$H$7$F$$$^$9!#$=$N$?$a!"F|K\8lBP1~$O!"I,MW:G>.8B$7$+9T$J$C$F$*$j$^$;$s!#
2. $BMxMQJ}K!
(1) $BDI2C$7$?%Q%i%a!<%?
smb.conf $B%U%!%$%k$N global $B%;%/%7%g%s$K0J2<$N%Q%i%a!<%?$r@_Dj$G$-$k$h$&$K$7$^$7$?!#
[global]
....
coding system = <$B%3!<%I7O>
$B$3$3$G;XDj$5$l$?%3!<%I7O$, UNIX $B>e$N%U%!%$%k%7%9%F%`$N%U%!%$%kL>$N%3!<%I$K$J$j$^$9!#
$B@_Dj$G$-$k$b$N$O!"<!$N$h$&$K$J$C$F$$$^$9!#
sjis: SHIFT JIS (MS $B4A;z%3!<%I)
euc: EUC $B%3!<%I
hex: 7 bits $B$N ASCII $B%3!<%I0J30$N%3!<%I$r0J2<$N7A<0$GI=$9J}<0$G$9!#Nc$($P!"
'$B%*%U%#%9' $B$H$$$&L>A0$O!"':83:49:83:74:83:42:83:58' $B$N$h$&$K!"':' $B$N8e$K#27e
$B$N16$B?J?t$rB3$1$k7A<0$K$J$j$^$9!#
$B$3$3$G!"':' $B$rB>$NJ8;z$KJQ99$7$?$$>l9g$O!"hex $B$N8e$m$K$=$NJ8;z$r;XDj$7$^$9!#
$BNc$($P!"@$B$rJQ$o$j$K;H$$$?$$>l9g$O!"'hex@'$B$N$h$&$K;XDj$7$^$9!#
JIS $B%3!<%I$K$D$$$F$O!"0J2<$NI=$r;2>H$7$F2<$5$$!#
$B(#(!(!(!(((!(!(!(!(((!(!(!(!(((!(!(!(!(((!(!(!(!(((!(!(!(!(((!(!(!(!(!(!(!(!(!($
$B(";XDj $B("4A;z3+;O("4A;z=*N;("%+%J3+;O("%+%J=*N;("1Q?t3+;O("Hw9M $B("
$B('(!(!(!(+(!(!(!(!(+(!(!(!(!(+(!(!(!(!(+(!(!(!(!(+(!(!(!(!(+(!(!(!(!(!(!(!(!(!()
$B("jis7 $B("\E$B $B("\E(J $B("0x0e $B("0x0f $B("\E(J $B("jis 7$BC10LId9f $B("
$B("junet $B("\E$B $B("\E(J $B("\E(I $B("\E(J $B("\E(J $B("7bits $B%3!<%I $B("
$B("jis8 $B("\E$B $B("\E(J $B("-- $B("-- $B("\E(J $B("jis 8$BC10LId9f $B("
$B("j7bb $B("\E$B $B("\E(B $B("0x0e $B("0x0f $B("\E(B $B(" $B("
$B("j7bj $B("\E$B $B("\E(J $B("0x0e $B("0x0f $B("\E(J $B("jis7$B$HF1$8 $B("
$B("j7bh $B("\E$B $B("\E(H $B("0x0e $B("0x0f $B("\E(H $B(" $B("
$B("j7@b $B("\E$@ $B("\E(B $B("0x0e $B("0x0f $B("\E(B $B(" $B("
$B("j7@j $B("\E$@ $B("\E(J $B("0x0e $B("0x0f $B("\E(J $B(" $B("
$B("j7@h $B("\E$@ $B("\E(H $B("0x0e $B("0x0f $B("\E(H $B(" $B("
$B("j8bb $B("\E$B $B("\E(B $B("-- $B("-- $B("\E(B $B(" $B("
$B("j8bj $B("\E$B $B("\E(J $B("-- $B("-- $B("\E(J $B("jis8$B$HF1$8 $B("
$B("j8bh $B("\E$B $B("\E(H $B("-- $B("-- $B("\E(H $B(" $B("
$B("j8@b $B("\E@@ $B("\E(B $B("-- $B("-- $B("\E(B $B(" $B("
$B("j8@j $B("\E$@ $B("\E(J $B("-- $B("-- $B("\E(J $B(" $B("
$B("j8@h $B("\E$@ $B("\E(H $B("-- $B("-- $B("\E(H $B(" $B("
$B("jubb $B("\E$B $B("\E(B $B("\E(I $B("\E(B $B("\E(B $B(" $B("
$B("jubj $B("\E$B $B("\E(J $B("\E(I $B("\E(J $B("\E(J $B("junet$B$HF1$8 $B("
$B("jubh $B("\E$B $B("\E(H $B("\E(I $B("\E(H $B("\E(H $B(" $B("
$B("ju@b $B("\E$@ $B("\E(B $B("\E(I $B("\E(B $B("\E(B $B(" $B("
$B("ju@j $B("\E$@ $B("\E(J $B("\E(I $B("\E(J $B("\E(J $B(" $B("
$B("ju@h $B("\E$@ $B("\E(H $B("\E(I $B("\E(H $B("\E(H $B(" $B("
$B(&(!(!(!(*(!(!(!(!(*(!(!(!(!(*(!(!(!(!(*(!(!(!(!(*(!(!(!(!(*(!(!(!(!(!(!(!(!(!(%
$B$$$:$l$N>l9g$b!"$9$G$KB8:_$7$F$$$kL>A0$KBP$7$F$O!"4A;z$N3+;O=*N;%7!<%1%s%9$O!"0J2<
$B$N$b$N$rG'<1$7$^$9!#
$B4A;z$N;O$^$j: \E$B $B$+ \E$@
$B4A;z$N=*$j: \E(J $B$+ \E(B $B$+ \E(H
(2) smbclient $B$N%*%W%7%g%s
$B%/%i%$%"%s%H%W%m%0%i%`$G$b!"4A;z$d2>L>$r4^$s$@%U%!%$%k$r07$($k$h$&$K!"<!$N%*%W%7%g%s
$B$rDI2C$7$^$7$?!#
-t <$B%?!<%_%J%k%3!<%I7O>
$B$3$3$G!"<$B%?!<%_%J%k%3!<%I7O>$B$K;XDj$G$-$k$b$N$O!">e$N<$B%3!<%I7O>$B$HF1$8$b$N$G$9!#
(3) $B%G%U%)%k%H
$B%G%U%)%k%H$N%3!<%I7O$O!"%3%s%Q%$%k;~$K7h$^$j$^$9!#
3. $B%3%s%Q%$%k;~$N@_Dj
Makefile $B$K@_Dj$9$k9`L\$r0J2<$K<($7$^$9!#
(1) KANJI $B%U%i%0
$B%3%s%Q%$%k%*%W%7%g%s$K -DKANJI=\"$B%3!<%I7O\" $B$r;XDj$7$^$9!#$3$N%3!<%I7O$O 2. $B$G;X
$BDj$9$k$b$N$HF1$8$G$9!#Nc$($P!"-DKANJI=\"euc\" $B$rFLAGSM $B$K@_Dj$9$k$H UNIX $B>e$N%U%!
$B%$%kL>$O!"EUC $B%3!<%I$K$J$j$^$9!#$3$3$G;XDj$7$?%3!<%I7O$O!"%5!<%P5Z$S%/%i%$%"%s%H
$B%W%m%0%i%`$N%G%U%)%k%H$KCM$J$j$^$9!#
3. $B@)8B;v9`
(1) $B4A;z%3!<%I
smbd $B$rF0:n$5$;$k%[%9%H$N UNIX $B$,%5%]!<%H$7$F$$$J$$4A;z%3!<%I$O!"MxMQ$G$-$J$$$3$H$,
$B$"$j$^$9!#JQ$JF0:n$r$9$k$h$&$J$i hex $B$N;XDj$r$9$k$N$,NI$$$G$7$g$&!#
(2) smbclient $B%3%^%s%I
$B%7%U%H%3!<%I$J$I$N4X78$G!"4A;z$d2>L>$r4^$s$@%U%!%$%kL>$N ls $B$NI=<($,Mp$l$k$3$H$,$"$j
$B$^$9!#
(3) $B%o%$%k%I%+!<%I$K$D$$$F
$B$A$c$s$H$7$?%9%Z%C%/$,$h$/$o$+$i$J$+$C$?$N$G$9$,!"0l1~!"DOS/V $B$NF0:n$HF1$8F0:n$r9T$J
$B$&$h$&$K$J$C$F$$$^$9!#
4. $B>c32Ey$N%l%]!<%H$K$D$$$F
$BF|K\8l$N%U%!%$%kL>$K4X$7$F!"J8;z2=$1Ey$N>c32$,$"$l$P!";d$K%l%]!<%H$7$FD:$1$l$P9,$$$G
$B$9!#$?$@$7!"%*%j%8%J%k$+$i$NLdBjE@$d<ALd$K$D$$$F$O!"%*%j%8%J%k$N:n<T$XD>@\Ld$$9g$o$;$k
$B$+!"$b$7$/$O%a!<%j%s%0%j%9%H$J$I$X%l%]!<%H$9$k$h$&$K$7$F2<$5$$!#
5. $B$=$NB>
hex $B7A<0$NJQ49J}K!$O!"
$BBgLZ!wBgDM!&C^GH <ohki@gssm.otsuka.tsukuba.ac.jp>$B;a
$B$,:n$i$l$?%3!<%I$rMxMQ$7$F$$$^$9!#
1994$BG/10$B7n28$BF| $BBh#1HG
1995$BG/ 8$B7n16$BF| $BBh#2HG
$BF#ED $B?r fujita@ainix.isac.co.jp